סופרים צ'כיים מודרניים

2024 מְחַבֵּר: Leah Sherlock | [email protected]. שונה לאחרונה: 2023-12-17 05:36

בשנת 1989, מה שנקרא מהפכת הקטיפה התרחשה בצ'כוסלובקיה. כמו אירועים פוליטיים וחברתיים חשובים רבים, הוא השפיע על התפתחות הפרוזה והשירה. סופרים צ'כיים של סוף המאה ה-20 - מילאן קונדרה, מיכל ויוג, ג'קים טופול, פטריק אורז'דניק. הדרך היצירתית של מחברים אלה היא הנושא של המאמר שלנו.

רקע היסטורי

בנובמבר 1989 החלו להתקיים הפגנות ברחובות צ'כוסלובקיה. האנשים שוחרי החופש רצו את הפלת השיטה הקומוניסטית. פעולות רבות לוו בסיסמאות על דמוקרטיה והתקרבות לאירופה. למרבה המזל, לא הייתה שפיכות דמים. לכן, שם האירוע היה די שליו - מהפכת הקטיפה.

במחצית השנייה של המאה ה-20, הספרות הצ'כית, למרות שהתפתחה, הייתה איטית מאוד. המחברים היו אחוזי צנזורה. בשנות ה-90 הופיעו הוצאות ספרים חדשות רבות. על המדפים של חנויות הספרים אפשר היה לראות יצירות של סופרים שנאסרו בעבר. ביניהם סופרים צ'כים ידועים רבים, ששמותיהם מוכרים לקוראים כיום ממסביב לעולם.

תכונות של ספרות צ'כית

בתרבות של כל אומה יש מאפיינים אופייניים. הם נוצרים בהשפעת מאפיינים חברתיים והיסטוריים חשובים, כמו גם מה שנהוג לכנות אופי לאומי. ספריהם של סופרים צ'כים מקוריים וייחודיים. יש להם משהו שלא נמצא בשום ספרות אירופאית. מחשבות פילוסופיות מורכבות משולבות בצורה מוזרה עם שמחות וצער של אדם פשוט. אירוניה הולכת יד ביד עם חמלה וסנטימנטליות.

רשימת "הסופרים הצ'כיים המודרניים" מתחילה בדרך כלל בשמה של מילאן קונדרה. אבל יש הרבה מחברים אחרים ברשימה הזו, אם כי פחות מוכרים לקורא דובר הרוסית.

מיכל ויוג

הסופר הזה הוא אחד הפופולריים ביותר בצ'כיה. יצירותיה של מיכל ויוג מתפרסמות בעשר שפות במספרים עצומים. הרומנים שלו הם בדרך כלל אוטוביוגרפיים. הגיבור של Viveg הוא הוא עצמו. פתרון בעיות חברתיות ופילוסופיות עמוקות באמצעות הפריזמה של חברים בודדים בחברה היא המשימה העיקרית של מחבר זה.

הרומן המפורסם ביותר של Viveg הוא "השנים הטובות ביותר יורדות לטמיון". בנוסף לעבודה זו, יצאו לאור יותר מעשרים נוספים, וכמעט כולם משתייכים לז'אנרים שונים. ביניהם יש לא רק רומנים סוציו-פסיכולוגיים וסיפורי בלשים מלאי אקשן, אלא גם יצירות המיועדות לקוראים צעירים. לכן, ניתן לשייך את Vivega בבטחה לקטגוריה של "סופרי ילדים צ'כיים".

Jachim Topol

בהתחלהבשנות השמונים התפרסם מחבר זה בקרב האינטליגנציה הצ'כית, קודם כל הודות לפעילותו המתנגדים, ולאחר מכן להשתתפותו הפעילה במהפכת הקטיפה. הוא הובא לאחריות פלילית יותר מפעם אחת, לעתים קרובות החליף את מקום עבודתו. הדרך לאוניברסיטה נסגרה עבור טופול עקב פעילות זכויות האדם של אביו, מחזאי ידוע באותה תקופה.

הוא התחיל את הקריירה שלו בשירה. אבל בשנות התשעים הוא עבר לפרוזה פוסט מודרנית. בתקופה זו פורסמו כמה רומנים ואוספים של סיפורים קצרים מאת יאצ'ים טופול, שזכו מאוחר יותר לתהילה מחוץ לצ'כיה הודות לתרגומים לאנגלית, צרפתית, גרמנית ואיטלקית.

Patrick Ourzhednik

סופרים צ'כים רבים נאלצו לעזוב את מולדתם מסיבות פוליטיות. אחד מהם הוא פטריק אוז'דניק. הוא נולד בפראג במשפחה אינטליגנטית. עם זאת, בצעירותו היה פעיל ביותר בהתאגדות ציבוריות אסורות ואף חתם על עצומה להגנה על אסירים פוליטיים. פעולות כאלה עלולות לשלול מכל אזרח את האפשרות לקבל חינוך הגון, ולפיכך לאדון אותו לעמדה חברתית מפוקפקת.

בשנות השמונים, אורז'דניק, כמו סופרים צ'כים מפורסמים אחרים, היגר לצרפת. שם הוא הצליח לקבל השכלה. אורז'דניק השתתף בקורס בספרות צרפתית, תולדות הדת, ולאחר מכן אף הפך לאחד ממייסדי האוניברסיטה החופשית, שם הרצה עד 2010.

Milan Kundera

כשזה מגיע לדבר כזה כמו סופרים צ'כים, כל חובב פרוזה אינטלקטואלית מעלה את שמו של הסופר הזה. מילאן קונדרה היגר לצרפת ב-1975. בבית עד 1952 לימד קורס בספרות עולמית.

עם זאת, התודעה הפוליטית שהתעוררה מוקדם מנעה ממנו לעבוד בשלווה בתחום ההוראה. העובדה היא שבילדותו שרד קונדרה את הכיבוש הגרמני, ולכן כל גילויי פשיזם הגעיל אותו. בתקופה שלאחר המלחמה, רעיון הקומוניזם נראה כמו חסד מציל עבור צעירים רבים בצ'כיה. קונדרה הצטרף למסיבה. אבל הוא גורש במהירות. הסיבות הן "השקפות שגויות" ו"פעילויות של צד נגד".

עבודותיו המוקדמות של קנדרה בכל זאת אושרו על ידי מבקרים רשמיים. עם זאת, עם השנים, הוא החל ללכת יותר ויותר לקראת חקר עולמו הפנימי של אדם בודד. תכונה זו של הפרוזה הייתה מנוגדת לגישות המקובלות. כאשר מילאן קונדרה החל למתוח ביקורת גלויה על כל סוג של צנזורה, עמדתו החברתית התערערה משמעותית. הוא פוטר. היצירות של קונדרה אסורות.

הרומנים המפורסמים ביותר של הסופר הצ'כי התפרסמו לראשונה בצרפת. ביניהם "החיים אינם כאן", "הקלילות הבלתי נסבלת של ההוויה". מקום מיוחד ביצירתו של סופר זה תופסים מניעי ההגירה. מילאן קונדרה כתב בעיקר בצרפתית בשנים האחרונות.