העלילה והשחקנים של הסדרה "מלכת הדרום"

2024 מְחַבֵּר: Leah Sherlock | [email protected]. שונה לאחרונה: 2023-12-17 05:36

מלכת הדרום (La Reina del Sur) היא סדרת דרמת פשע שהוצגה לראשונה ברשת USA ב-2016. עלילתו מבוססת על הרומן בעל אותו השם מאת הסופר ארתורו פרז-רוורטה. הספר מספר את סיפור חייה של אישה מקסיקנית בשם תרזה מנדוזה, שהפכה לבוסית חזקה בעולם התחתון. העיבוד הקולנועי הראשון של הרומן הזה הוא רומן הטלוויזיה בשפה הספרדית מלכת הדרום משנת 2011. זה הפך לאחד הפרויקטים המוצלחים ביותר של טלמונדו. בשנת 2016, ערוץ הכבלים האמריקאי USA Network החליט להפוך את הרומן הפופולרי, המיועד לקהל דובר ספרדית, לסדרה בשפה האנגלית. שידור העונה השנייה הסתיים כעת.

עילת מלכת הדרום

סיפור עלייתה של אישה צנועה לפסגות הכוח והעוצמה בעסקי הסמים הבינלאומיים מתחיל במקסיקו. Guero, החבר של הדמות הראשית, עובד עבור ארגון פשע גדול. הוא מטיס מטוסים שמבריחים סמים לארצות הברית. גוארו עושה טעות שבגינה הוא נהרג בהוראת המנהיגארגון פשע. תרזה מנדוסה בורחת מהמוות עוזבת את מקסיקו ונוסעת לספרד. לאחר שהתיישבה בחלק הדרומי של המדינה, היא מנסה להתחיל חיים חדשים. תרזה הופכת במהרה מעורבת בעולם הסחר הבינלאומי בסמים בפעם השנייה. בדרך להצלחה מחכים לה מעצרים, בתי כלא, מאבק עקוב מדם עם יריבים ושיתוף פעולה עם המאפיה הרוסית. תרזה הופכת בסופו של דבר לסוחרת הסמים החזקה ביותר בדרום ספרד.

דמויות ראשיות

מחבר הרומן טוען שהסיפור המתואר בספרו מבוסס על אירועים אמיתיים. עם זאת, לדמות הראשית אין אב טיפוס מדויק. סיפור חייה של תרזה מנדוזה דומה במעורפל לביוגרפיה של סנדרה בלטראן, שנחשבת על ידי שלטונות ארצות הברית לאחת המתאמות הראשיות של קרטל הסמים המקסיקני הידוע לשמצה סינלואה. מעורבותה בהברחת קוקאין זיכתה אותה בכינוי "מלכת האוקיינוס השקט". בשנת 2007, בלטראן נעצר על ידי המשטרה המקסיקנית ולאחר מכן הוסגר לארצות הברית.

יש לציין שיש כמה הבדלים בין רשימות הדמויות של רומן הטלוויזיה "מלכת הדרום" משנת 2011 לבין הסדרה המאוחרת יותר. היריב המסוכן ביותר של הדמות הראשית בשני העיבודים הוא מנהיג הסינדיקט הפלילי, אפיפניו ורגאס, שהורה לרצוח את החבר שלה גוארו. ברון הסמים שולח רוצחים לתרזה על מנת להיפטר מעד שיודע יותר מדי על התיקים הפליליים שלו. היא, בתורה, מחפשתלהרוס את הקריירה הפוליטית של ורגאס, שמתכנן להיכנס לפרלמנט המקסיקני, ולנקום בו על מות אהובתו.

תווי משנה

לפי התסריט של רומן הטלוויזיה, תרזה, בעודה בכלא, פוגשת את פאטי, ילדה ממשפחה עשירה והרפתקן. יחד הם מתזמרים את עסקת הקוקאין הגדולה הראשונה. אולג יאזיקוב, ממנהיגי המאפיה הרוסית, הופך לשותף עסקי קבוע וחבר אמין של הדמות הראשית. תרזה מפתחת יחסי אהבה עם עורך הדין שלה תיאו אלג'ראפה, שבסופו של דבר בוגד בה.

פאטי ואולג יאזיקוב חסרים ברשימת הדמויות והשחקנים של הסדרה "מלכת הדרום". העיבוד הקולנועי מ-2016 מציג דמויות משנה חדשות: קמילה, אשתו של ורגס שמנהלת את הסניף האמריקאי של ארגון הפשע של בעלה, וברנדה פארה, חברתה הטובה של תרזה.

להקת מלכת הדרום

בנובלה בטלוויזיה משנת 2011, הדמות הראשית שיחקה על ידי קייט דל קסטיו המקסיקנית. שחקנית אופרת הסבון של אמריקה הלטינית משכה את תשומת הלב של רשויות אכיפת החוק על ידי תקשורת עם ברון הסמים חואקין גוזמן, שנמלט מהכלא. דל קסטילו רצה לארגן ראיון עם מנהיג ארגון הפשע ולעשות עליו סרטון ביוגרפי.

בין שחקני הסדרה "מלכת הדרום", שעלתה בבכורה ב-2016, הכוכבת הכי מבריקה היא המבצעתאת התפקיד הראשי מגלמת אליס בראגה הברזילאית, בעלת קריירה מצליחה הן בקולנוע ההוליוודי והן בקולנוע הלטיני.

תמונתו של ברון הסמים ורגאס גילם על המסך הפורטוגלי Joaquim de Almeida. הוא ידוע בעבודתו בקולנוע האירופי וכן במספר תפקידים בסרטים הוליוודיים. באופן מפתיע, השחקנים המובילים של הסדרה "מלכת הדרום" אינם מקסיקנים או נציגים של מדינות אחרות דוברות ספרדית.

ביקורות

אופרת הסבון העוסקת בסמים זכתה לביקורות חיוביות עד פושרות מהמבקרים. רוב הצופים מאמינים שהכותבים, הבמאים והשחקנים הצליחו ליצור סיפור מרגש על עולמן של משפחות פשע, שוטרים מושחתים ופוליטיקאים מושחתים. לסדרה יש תפניות בלתי צפויות של אירועים ודמויות מעניינות.