ניקולאי וירטה: סופר, מחזאי, צנזור של כתבי הקודש

2024 מְחַבֵּר: Leah Sherlock | [email protected]. שונה לאחרונה: 2023-12-17 05:36

היום, שמו של הסופר הסובייטי ניקולאי יבגנייביץ' וירטה לא אומר מעט לקורא הממוצע, אבל בתקופה מסוימת הוא היה סופר רבי מכר, זכה בארבעה פרסי סטלין ובזכות לערוך את התנ ך.

שנים מוקדמות

סופר ומחזאי סובייטי, זוכה ארבע פעמים בפרס סטלין ניקולאי יבגנייביץ' וירטה (1906-1976, שם אמיתי - קרלסקי) נולד בכפר קאליקינו, מחוז טמבוב, במשפחתו של כומר קהילה. ב-1921 נורה אביו של הסופר העתידי, ככל הנראה בגלל סיוע למרד האנטי-קומוניסטי בראשות אלכסנדר אנטונוב. בעתיד, המרד הזה יהפוך לנושא המרכזי של הרומן "בדידות", שהביא לווירטה תהילה ופרס סטלין הראשון.

חינוך קיבל ניקולאי קרלסקי בבית הספר התיכון טמבוב. בצעירותו הצליח לשנות מספר סוגי פעילויות: היה גם רועה צאן וגם פקיד מועצת הכפר, ובשנים 1920-21, במסגרת תכנית חינוכית, לימד בגדוד קונגור 263 של דיוויזיה 30.. ב-1923 החל לעבוד ככתב בעיתון "טמבובסקאיה פראבדה". שם ערך את הופעת הבכורה שלו כסופר: סיפוריו הראשונים, שפורסמו בשם "ניקולאי וירטה", היומוקדש לחיי הכפר. וירטה הוא שמו של נהר בקרליה, המולדת ההיסטורית של הקרלים.

במחצית השנייה של שנות העשרים של המאה ה-20 עסק וירטה באופן פעיל בפעילות עיתונאית ועריכה בעיתונים של קוסטרומה, סרטוב ומחצ'קלה. בשנת 1930 עבר לבירה, שם המשיך לעבוד בתקשורת המודפסת "ערב מוסקבה", "טרוד" ו"אלקטרוזאבוד", בתיאטרון הנוער העובד (TRAM) - מחבר המחזות, במאי, שחקן ו אפילו במאי.

"בדידות" ותהילה

בשנת 1935 יוצר וירטה את המגנום אופוס שלו - הרומן "בדידות", המספר על המאבק במרד אנטונוב בשנות ה-20. הרומן, שהתקבל לטובה על ידי המבקרים והקהל, פורסם יותר מ-20 פעמים ב-1936 בלבד. המבקרים משווים את זה לדון השקט של שולוחוב. בשנת 1937, על בסיס "בדידות", כתב וירטה את הטרגדיה "אדמה", שהועלתה בהצלחה בתיאטרון האמנות של מוסקבה. ב-1939 הופך הרומן לבסיס לאופרה מאת המחזאי הצעיר T. N. חרניקוב "אל תוך הסערה", ובשנת 1964, על סמך מניעיו, הבמאי וסבולוד וורונין עושה את הסרט "בדידות".

בשנת 1941, הרומן מביא לווירטה את פרס סטלין לתואר שני.

בתחילה, הסופר תכנן ליצור מחזור של שישה רומנים על חיי עם, המכסים את התקופה מסוף המאה ה-19 ועד היום, אך התקבל הרומן "סדירות" (1937) הממשיך "בדידות" די קר. אנשי תרבות סמכותיים כמו שולוחוב ומקרנקו מדברים עליו בצורה שלילית.(הסקירה של האחרון בעיתון ספרותי נקראה "כשל רגיל"). גם הרומן "פעמוני ערב" (1951), המספר על האירועים שקדמו לאלו המתוארים ב"בדידות", לא זכה לפופולריות והפך לאחרון במחזור.

ניקולאי וירטה קיבל שלושה פרסי סטלין נוספים בשנים 1948, 1949 ו-1950 על המחזות "הלחם היומי שלנו" (1947) ו"מזימת הנידונים" (1948) והתסריט "הקרב על סטלינגרד" (1949)).

הסרט בן שני החלקים, בבימויו של ולדימיר פטרוב ובבימוי וירטה, נותן תשומת לב רבה לחוכמתו הצבאית של החבר סטלין.

צנזור הכתובים

ארקדי וקסברג בספרו "מלכת הראיות" מצטט סיפור מוזר הקשור לביוגרפיה של ניקולאי יבגנייביץ' וירטה. בשנת 1943, סטלין, שלקח קורס לריכוך המדיניות כלפי הכנסייה, החליט לפרסם את התנ"ך במהדורה מוגבלת. על הפרסום הופקד מולוטוב, שנתן אותו לווישינסקי. כדי לבדוק את בטיחותו האידיאולוגית של הטקסט, הוחלט למנות צנזור מיוחד. הם הפכו לניקולאי וירטה. הסופר קיבל הוראה ללמוד את הברית הישנה והחדשה לצורך ביקורת על המשטר הסובייטי, ובמידת הצורך לבצע קיצוצים ותיקונים. הצו הכניס את וירטו לבלבול, אך סירובו, המוצג כ"משימתו של החבר סטלין" ו"בקשתו האישית של המטרופולין סרגיוס", יהיה בגדר התאבדות. הייתי צריך לחפש פנימהמקומות מפוקפקים מבחינה אידיאולוגית בכתבי הקודש, בפרט, דיוקנאות של אדם עם שפם. למרבה המזל, לא נמצאו מקומות כאלה, והתנ"ך פורסם בבטחה ללא חתכים.

מות סטלין וירידת הפופולריות

לאחר מותו של הדיקטטור, מצבו של ניקולאי וירטה השתנה לרעה. ב-1954 הוא גורש מאיגוד הסופרים של ברית המועצות - בגלל אורח החיים היוקרתי שניהל בדאצ'ה בפרברים. נכון, בשנת 1956 הוחזרה החברות, אבל הסמכות והפופולריות לשעבר אבדו לנצח. עד מותו ממשיך ניקולאי וירטה ליצור רומנים, נובלות, מחזות, תסריטים וסיפורים קצרים, אבל הם כבר לא מעוררים סערה בקרב המבקרים והציבור. היצירה הגדולה האחרונה של המחבר - האפוס "לילה שחור", המוקדש להיטלר, לנאציזם ולתנועת ההתנגדות באירופה - נותרה בלתי גמורה. ניקולאי וירטה נפטר ב-3 בינואר 1976, ונקבר במוסקבה בבית הקברות פרדלקינו.