גרגורי דיוויד רוברטס, רומן "שאנטרם": תקציר, דמות ראשית

2024 מְחַבֵּר: Leah Sherlock | [email protected]. שונה לאחרונה: 2023-12-17 05:36

האם קראת כבר את "Shantaram", שהביקורות עליו הן החיוביות ביותר? אולי, לאחר היכרות עם סיכום העבודה, תרצה לעשות זאת. תיאור של היצירה המפורסמת של גרגורי דיוויד רוברטס ועלילתה מוצגים במאמר זה.

על הרומן בקצרה

אין ספק שכבר שמעתם משהו על רומן כזה כמו שאנטרם. ציטוטים מהיצירה מופיעים יותר ויותר בדפי הרשתות החברתיות. מהו סוד הפופולריות שלו?

הרומן "שאנטרם" הוא יצירה של כ-850 עמודים. עם זאת, זה לא עוצר קוראים רבים. "שנתרם" הוא ספר המוכר כאחד הרומנים הטובים ביותר של תחילת המאה ה-21. זהו הווידוי של אדם שהצליח לברוח מהתהום ולשרוד, לשרוד. הרומן הפך לרב מכר אמיתי. הוא זכה להשוואה ליצירותיהם של סופרים מפורסמים כמו המינגווי ומלוויל.

"שאנטרם" הוא ספר המבוסס על אירועים אמיתיים. הגיבור שלה, כמו המחבר, הסתתר מהחוק במשך שנים רבות. לאחר גירושין מאישהנשללו ממנו זכויות הורים, ואז הפך לנרקומן, ביצע סדרה של מעשי שוד. בית משפט באוסטרליה גזר עליו 19 שנות מאסר. עם זאת, בשנתו השנייה, רוברטס ברח מכלא אבטחה מקסימלית, וכך גם שאנטרם. ציטוטים מראיונותיו מופיעים לעתים קרובות בעיתונות. חייו הנוספים של רוברטס קשורים להודו, שם היה מבריח ומזייפן.

Shantaram פורסם בשנת 2003 (על ידי GD Roberts, בתמונה למטה). היצירה הרשימה בעלי טורים ב-Washington Post וב-USA Today. נכון לעכשיו, מתוכנן עיבוד קולנועי לפי הספר "שנתרם". ג'וני דפ עצמו צריך להפוך למפיק של התמונה.

היום, רבים ממליצים לקרוא את "Shantaram". ביקורות עליו הן החיוביות ביותר. עם זאת, הרומן די גדול בנפח, לא כולם יכולים לשלוט בו. לכן, אנו מציעים לך להכיר את הסיפור החוזר של הרומן "שאנטרם". הסיכום ייתן לך מושג לגבי היצירה הזו.

סיכום

הסיפור מסופר בשמו של אדם שנמלט מהכלא. המסגרת של הרומן היא הודו. שאנטרם הוא שמה של הדמות הראשית, הידועה גם בשם לינדזי פורד (תחת השם הזה הוא מתחבא). לינדזי מגיעה לבומביי. כאן הוא פוגש את "המדריך הטוב ביותר של העיר" פראבאקר, שמוצא לו מקום לינה זול ומתנדב להראות לו ברחבי העיר.

פורד כמעט נפגע מאוטובוס בגלל עומסי תנועה כבדים ברחובות, אבל קרלה, ברונטית ירוקת עיניים, מצילה את הגיבור. הבחורה הזו מבקרת בבר"ליאופולד", שפורד הופך במהרה לאורח קבוע. הוא מבין שזה מקום פלילי למחצה וגם קרלה מעורבת באיזשהו עסק מפוקפק.

לינדזי מתיידדת עם פראבקר וגם עם קרלה, שאותה הוא פוגש לעתים קרובות ומתאהב בה יותר ויותר. פראבייקר מראה לגיבור את "בומביי האמיתית". הוא מלמד אותו לדבר מאראתי והינדית, הניבים ההודיים העיקריים. יחד הם מבקרים בשוק שבו מוכרים יתומים, וכן באחד ההוספיסים שבהם חיים החולים הסופניים את חייהם. פראבקר, מראה לפורד את כל זה, כאילו בוחן את כוחו.

פורד גר במשפחתו חצי שנה. הוא עובד עם אחרים בתחומים הציבוריים וגם עוזר למורה אחד שמלמד אנגלית. אמו של פראבקר מכנה את הגיבור שאנטרם, שפירושו "אדם שליו". הוא משתכנע להישאר, להיות מורה, אבל הוא מסרב.

פורד נשדד ומוכה בדרכו לבומביי. ללא כספים, הוא נאלץ להפוך למתווך בין סוחרי חשיש לתיירים זרים. פורד גר כעת בשכונת העוני של פראבקר. במהלך ביקורו של הגיבור אצל "הנזירים העומדים", אשר נשבעו לעולם לא לשכב או לשבת, קרלה ופורד מותקפות על ידי אדם עם נשק שעישן חשיש. זר שהציג את עצמו כעבדאללה טהרי מנטרל את המשוגע.

בהמשך, פורצת שריפה בשכונות העוני. פורד, שיודע את היסודות של עזרה ראשונה, נלקח לטיפול בכוויות. במהלך השריפה, הוא מחליט לבסוף להפוך לרופא שאנטרם. מחבר הבאממשיך להצגת החלק השני של הרומן.

חלק שני

פורד ברח מהכלא המאובטח ביותר באוסטרליה לאור יום. הוא טיפס לתוך חור בגג הבניין שבו גרו השומרים. הזקים תיקנו את הבניין הזה, ופורד היה אחד מהם, אז השומרים לא שמו אליו לב. הגיבור נמלט, מנסה להימלט מהמכות האכזריות שהוא ספג מדי יום.

שאנטאראם נמלט רואה כלא בחלומותיו בלילה. לא נתאר את תיאור חלומותיו. כדי להימנע מהם, הגיבור מסתובב בבומביי בלילה. פורד מתבייש שהוא חי בשכונת עוני ולא פוגש את חבריו לשעבר. הוא מתגעגע לקרלה, אבל מרוכז במקצועו כמרפא.

עבדאללה מציג את הדמות הראשית לאחד ממנהיגי המאפיה המקומית בשם עבד אל קאדר חאן. הוא אדם חכם ומכובד. הוא חילק את בומביי למחוזות, שכל אחד מהם נשלט על ידי מועצה של אדוני פשע. תושבים מתקשרים לעבד אל קאדרבהאי. הדמות הראשית מתכנסת עם עבדאללה. פורד איבד את בתו ואשתו לנצח, אז הוא רואה בו אח, ואב בעבדל.

המרפאה של פורד לאחר הפגישה עם Kaderbhai מסופקת עם מכשירים ותרופות רפואיות. פראבקר לא אוהב את עבדאללה שכן תושבי שכונות העוני מאמינים שהוא רוצח חוזה. פורד עוסקת לא רק בקליניקה, אלא גם בגישור. זה מביא לגיבור הכנסה משמעותית.

ככה עוברים 4 חודשים. הגיבור רואה לפעמים את קרלה, אך אינו ניגש לילדה, מחשש לעוני שלו. קרלה עצמה באה אליו. הם אוכלים ארוחת צהריים ופורדלומד על סאפנה מסוימת - נוקם שהורג את עשירי העיר.

הדמות הראשית עוזרת לקרלה להציל את חברתה ליסה מבית הבושת. הארמון הזה, בבעלות מאדאם ז'ו, ידוע לשמצה בבומביי. פעם אחת, באשמתה של מאדאם, המאהב של קרלה מת. פורד מעמיד פנים שהוא עובד בשגרירות האמריקאית, מטעם אביה של הילדה שרוצה לפדות אותה. הגיבור מדבר עם קרלה, אבל היא אומרת שהיא שונאת אהבה.

חלק שלישי

מגיפת הכולרה מכסה את שכונות העוני, ובקרוב את כל הכפר. פורד נאבק במחלה במשך 6 ימים, קרלה עוזרת לו. הילדה מספרת לגיבור את סיפורה. היא נולדה בבאזל, אביה היה אמן, ואמה הייתה זמרת. אביה של הילדה מת, ואמה הרעילה את עצמה בכדורי שינה שנה לאחר מכן. לאחר מכן, קרלה בת ה-9 נלקחה על ידי דוד שגר בסן פרנסיסקו. לאחר 3 שנים, הוא מת, והילדה נשארה אצל דודתה. היא לא אהבה את קרלה והיא אפילו לא קיבלה את הצרכים החיוניים.

כשקרלה הפכה לתלמידת תיכון, היא התחילה לעשות בייביסיטר. יום אחד, אביו של הילד שביקרה אנס אותה והודיע שקרלה התגרה בו. הדודה לקחה את הצד של האנס. היא העיפה את קרלה מהבית. בשלב זה היא הייתה בת 15. מאז, עבור קרלה, האהבה הפכה לבלתי נגישה. היא הגיעה להודו לאחר שפגשה איש עסקים הודי במטוס.

פורד, לאחר שעצר את המגיפה, הולך לעיר כדי להרוויח כסף. אולה, אחת מחברותיה של קרלה, ביקשה ממנו לפגוש אדם מסוים בליאופולד, מכיוון שהיא פחדה ללכת לבד לפגוש אותו. עם זאת, פורד חש בסכנה קרובהמסכים. זמן קצר לפני הפגישה הזו, הגיבור פוגש את קרלה, הם מתקרבים.

פורד הולך לכלא

פורד נעצר בדרך לליאופולד. הוא מבלה שלושה שבועות בתחנת משטרה, בתא צפוף, ואז מסתיים בכלא. מכות מתמדות, רעב וחרקים מוצצי דם שואבים את כוחו של פורד תוך מספר חודשים בלבד. הוא לא יכול לשלוח מסר לחופש, שכן מי שרוצה לעזור לו מוכה. עם זאת, Kaderbhai מגלה היכן נמצא פורד. הוא משלם על זה כופר.

לחופש המיוחל

אחרי הכלא, הוא עובד עבור Kaderbhaya Shantaram. הסיכום של הרפתקאותיו הנוספות הוא כדלקמן: הוא מנסה לשווא למצוא את קרלה, אך אינו מוצא אותה בעיר. הגיבור חושב שאולי הילדה חשבה שהוא ברח. פורד רוצה לגלות מי אחראי לאסונותיו. הגיבור מתמודד עם דרכונים מזויפים וזהב מוברח. הוא מרוויח בכבוד, שוכר דירה טובה. פורד ממעט לראות את חבריו בשכונת העוני ומתקרב יותר ויותר לעבדאללה.

בומביי לאחר מותה של אינדירה גנדי מגיעה תקופה סוערת. הדמות הראשית נמצאת ברשימת המבוקשים הבינלאומית. רק השפעתו של כדרבהי מצילה אותו מהכלא. הגיבור לומד שהוא נכלא על הוקעה של אישה אחת. הוא נפגש עם ליסה, אותה הציל פעם מבית בושת. הילדה נפטרה מהתמכרות לסמים ועובדת בבוליווד. פורד גם פוגש את אולה, אבל היא לא יודעת דבר על מעצרו.

פגישה עם קרלה בגואה

הדמות הראשית מוצאת את קרלה, מינסע לגואה. הם מבלים שבוע ביחד. פורד מספר לילדה שהוא ביצע שוד מזוין כדי להשיג כסף עבור סמים. הוא התמכר אליהם לאחר אובדן בתו. קרלה בלילה האחרון מבקשת מהגיבור להישאר איתה, לא לעבוד יותר עבור קאדרבהאי. עם זאת, פורד לא סובלת את הלחץ ונשלחת חזרה. פעם אחת בבומביי, הגיבור לומד שספנה הרג את אחד מחברי מועצת המאפיה, וגם שהוא נכלא בגלל הוקעה של אישה זרה שמתגוררת בבומביי.

חלק רביעי

פורד תחת עבדאללה גאני מתמודד עם דרכונים מזויפים. היא מבצעת טיסות בתוך הודו, כמו גם מעבר לגבולותיה. הוא מחבב את ליסה, אבל הוא לא מעז להתקרב אליה. פורד עדיין חושב על קרלה הנעדרת.

בהמשך העבודה, גרגורי דיוויד רוברטס מתאר את נישואיו של פראבקר, לו פורד נותן רישיון נהיגה למונית. כמה ימים לאחר מכן, עבדאללה מת. המשטרה מאמינה שהוא סאפנה, והם יורים בו מחוץ לתחנת המשטרה.

לאחר זמן מה, הדמות הראשית לומדת שפרבקר עבר תאונה. עגלה עם מוטות פלדה נכנסה למונית שלו. פרבאקר הופשט מהחצי התחתון של פניו. תוך שלושה ימים הוא מת בבית החולים. פורד, לאחר שאיבד חברים קרובים, נופל לדיכאון. הוא מבלה 3 חודשים במאורת אופיום כשהוא תחת השפעת הרואין. קרלה, יחד עם שומר הראש של קאדרבהאי נזיר, שתמיד לא אהב את הגיבור, לוקחים אותו לבית על החוף. הם עוזרים לפורד להיפטר מההתמכרות שלו.

קדרבאי משוכנע שעבדאללה וסאפנה הם אנשים שונים,שעבדאללה הושמצ על ידי אויבים. הוא מחליט להעביר תרופות, חלקי חילוף ותחמושת לקנדהאר הנצורה על ידי הרוסים. כדרבהי מתכוון לבצע את המשימה הזו באופן אישי, הוא קורא איתו לפורד. אפגניסטן מלאה בשבטים שנלחמים זה בזה. כדי להגיע למיקומו של קאדרבהאי, הוא צריך זר שיכול להעמיד פנים שהוא "ספונסר" של המלחמה מאמריקה. את התפקיד הזה צריך לשחק פורד. לפני היציאה, הדמות הראשית מבלה את הלילה האחרון עם קרלה. הילדה רוצה שהוא יישאר, אבל היא לא יכולה להתוודות על אהבתה בפני פורד.

עמוד השדרה של גזרת קאדרבהאי מתהווה בעיירת הגבול. לפני שעזב, פורד מגלה שמאדאם ז'ו היא האישה שהכניסה אותו לכלא. הוא רוצה לחזור לנקום בה. קאדרבהאי מספר לגיבור כיצד בצעירותו גורש מכפר הולדתו. בגיל 15 הוא הרג אדם ובכך התחיל מלחמה בין החמולות. רק לאחר היעלמותו של קאדרבהאי הסתיימה מלחמה זו. כעת הוא רוצה לחזור לכפר הולדתו, הממוקם ליד קנדהאר, הוא רוצה לעזור לקרוביו. חביב עבד רחמן מוביל מחלקת מעבר לגבול לאפגניסטן. הוא רוצה לנקום ברוסים שטבחו במשפחתו. לפני שהחוליה מגיעה למוג'אהדין, חביב מאבד את דעתו. הוא בורח מהמחנה כדי להתחיל במלחמה משלו.

היחידה מבלה את החורף בתיקון נשק עבור לוחמי גרילה אפגנים. לפני שעזב לבומביי, פורד לומד שאהובתו עבדה עבור קאדרבהאי. היא חיפשה זרים שימושיים עבורו. אז קרלה מצאה את פורד. פגישה עם קרלה, פגישה עם עבדאללה- הכל היה מוכן. מרפאת שכונת העוני שימשה מגרש ניסויים לסמים מוברחים. גם קאדרבהאי, כפי שהתברר, ידע שפורד בכלא. למעצרו של הגיבורה, מאדאם ז'ו עזרה לקאדרבהאי לנהל משא ומתן עם פוליטיקאים. פורד כועס אבל לא יכול לשנוא את קרלה וקדרבהי מכיוון שהוא עדיין אוהב אותם.

גרגורי דיוויד רוברטס עוד כותב שאחרי 3 ימים קאדרבהאי מת - הניתוק שלו מסתיים במלכודות שהונחו כדי לתפוס את ח'ביב. המחנה מופגז, ודלק, תרופות ומצרכים מושמדים. ראש החוליה החדש סבור שהפגזתו היא חלק מהמצוד אחר חביב. רק 9 אנשים נותרו בחיים לאחר פשיטה נוספת. המחנה מוקף, אין דרך להשיג אוכל, והצופים ששלחו הניצולים נעדרים.

מופיע ח'ביב, שמודיע שאפשר לנסות לפרוץ לכיוון דרום מזרח. ערב פריצת הדרך, חביב נהרג על ידי איש מהגזרה, מאחר שהשלשלאות שהוא רואה על צווארו שייכות לצופים נעדרים. פורד היה בהלם במהלך פריצת הדרך.

החלק הרביעי של הרומן "שאנטרם" מסתיים באירועים האלה. תקציר של החלק האחרון מוצג להלן.

חלק חמישי

נאזיר מציל את פורד. ידיו של הגיבור כוויות קור, גופו פצוע ועור התוף שלו פגום. רק התערבותו של נזיר מצילה אותו מקטיעת ידיו בבית חולים פקיסטני, אליו נשלחה המחלקה על ידי אנשים משבט ידידותי. לשם כך, כמובן,תודה שאנטרם.

גיבורי פורד ונאזיר 6 שבועות מגיעים לבומביי. פורד רוצה לנקום במאדאם ג'ו. הארמון שלה נשרף ונבזז על ידי ההמון. פורד מחליט לא להרוג את מאדאם, מכיוון שהיא כבר שבורה ומובסת. הדמות הראשית שוב סוחרת במסמכים מזויפים. הוא יוצר קשר עם המועצה החדשה באמצעות נזיר. פורד כמהה לכדרבהאי, עבדאללה ופרבאקר. לגבי קרלה, הרומן איתה הסתיים - הילדה חזרה לבומביי עם חברה חדשה.

מערכת היחסים עם ליסה מצילה את פורד מבדידות. הילדה מדברת על העובדה שקרלה עזבה את ארצות הברית, לאחר שהרגה את האיש שאנס אותה. במטוס היא פגשה את קאדרבהי והחלה לעבוד אצלו. פורד אחרי הסיפור הזה מכוסה במלנכוליה. הגיבור חושב על סמים, אבל עבדאללה נראה חי ובריא. הוא נחטף מהתחנה לאחר שנפגש עם המשטרה, ולאחר מכן נלקח לדלהי. כאן טופל עבדאללה בפצעים קשים במשך כשנה. הוא חזר לבומביי כדי לטפל בשאר חברי הכנופיה של סאפנה.

פורד מודה בסופו של דבר בפני עצמו שהוא עצמו הרס את משפחתו שלו. הוא מקבל את אשמתו. הגיבור כמעט מאושר, כי יש לו ליסה וכסף. מלחמת אזרחים פורצת בסרי לנקה. קאדרבהאי רצה להשתתף בזה. נזיר ועבדאללה מתנדבים להמשיך בעבודתו. לפורד אין מקום במאפיה החדשה, אז הוא גם הולך להילחם.

הדמות הראשית רואה את קרלה בפעם האחרונה. הילדה קוראת לו להישאר איתה, אבל פורד מסרב. הוא מבין שהיא לא אוהבת אותו. קרלה מתחתנתחברה עשירה, אבל הלב שלה עדיין קר. הילדה מתוודה שזו היא ששרפה את ביתה של מאדאם ג'ו.

חתיכה אחרונה

פורד נודע שסאפנה אוסף את הצבא שלו. הגיבור, לאחר שנפגש עם קרלה, הולך לשכונות העוני של פראבאקר, שם הוא מבלה את הלילה. הוא פוגש את בנו של חברו המת. הוא ירש את החיוך של אביו. פורד מבין שהחיים ממשיכים.

זה מסתיים שאנטרם. סיכום העבודה, כפי שכבר אמרנו, אמור להפוך לבסיס לסרט הקרוב. לאחר יציאתו, תהיה לנו הזדמנות נוספת להכיר את עלילת הרומן מבלי לקרוא אותו. עם זאת, ביקורות רבות מצביעות על כך שעדיין כדאי לקרוא את Shantaram. עיבוד מסך או תקציר היצירה אינם מסוגלים להעביר את ערכה האמנותי. אתה יכול להעריך לחלוטין את הרומן רק על ידי הפניה למקור.

בוודאי שאתה רוצה לדעת מתי הסרט "שאנטרם" יופיע. תאריך היציאה לא ידוע והטריילר עדיין לא הופיע. נקווה שהסרט ייצא. מעריצים רבים של הרומן מחכים לזה. "שנטרם", שאת פרקיו תיארנו בקצרה, בהחלט ראוי לעיבוד קולנועי. ובכן, בוא נחכה ונראה!