המילה "feat". מה זה אומר בשירים?

תוכן עניינים:

המילה "feat". מה זה אומר בשירים?
המילה "feat". מה זה אומר בשירים?

וִידֵאוֹ: המילה "feat". מה זה אומר בשירים?

וִידֵאוֹ: המילה
וִידֵאוֹ: город Новосибирск, возле 7 корпуса университета НГТУ #russiancity #beautiful #рек #moscowcity #rek 2024, נוֹבֶמבֶּר
Anonim

חובבי מוזיקה שמרבים לצפות בסרטונים, להוריד מוזיקה או פשוט להאזין לשירים חדשים באינטרנט, אולי שמו לב שבכותרות של שירים מסוימים, במקום שבו נמצא שם הקבוצה או שם האמן המוזיקלי בדרך כלל ממוקם, אתה יכול למצוא סימן מוזר ft או הישג. מה זה אומר ואיזה פונקציות הוא מבצע? כדי להבין מה המשמעות של תו זה בכותרת השיר, עליך לפנות תחילה לאטימולוגיה של המילה.

מהו הישג?

אם מתורגם מאנגלית, המשמעות הפופולרית ביותר תהיה שם העצם "feat". עם זאת, ניתן לפענח את ההישג בדרך אחרת. כמה מילוני תרגום לאנגלית-רוסית מציעים משמעויות כמו "מיומנות" או "גילוי של מיומנות". אבל אף אחד מהם לא מסביר את המשמעות של הוספה כזו בין שמות מבצעי שירים. פנייה למורפולוגיה של מילה או לתכונות הדקדוקיות שלה תעזור להבין את הנושא הזה.

הישג מה זה אומר
הישג מה זה אומר

Feat - מה זה אומר? מאפיינים מורפולוגיים

השורה הראשונה בערכים של מילונים עם תרגומים תפוסה לרוב בשמותשמות עצם. עם זאת, מילים יכולות להתייחס גם לחלקים אחרים של דיבור, בהתאם להקשר שבו הם משמשים. המילה feat, שפירושה "הישג", באנגלית יכולה לשמש בטקסטים כשם עצם, תואר ואפילו תואר. תרגום המילה במשמעות של שם עצם כבר הוצג לעיל, בעוד ששם תואר דומה פירושו "מיומן, מיומן", כלומר הגדרות נגזרות ממשמעויות משניות. עם זאת, בהקשר זה - שמם והצגתם של אמנים מוזיקליים - השימוש המתאים ביותר במילה כפתגם.

מה המשמעות של הישג בשירים
מה המשמעות של הישג בשירים

ואז הכל נכנס למקומו. בחלק זה של הדיבור יש למילה משמעות הקרובה למשמעות מילת היחס "עבור" או התואר "יחד". כלומר, מבצע אחד משלים את יצירתו של אחר על ידי כתיבת ליווי מוזיקלי עבורו, מלווה אותו או פועל כסולן רקע. לפיכך, התואר הישג, שפירושו "עבור" או "ביחד", בין שמות המבצעים מדגיש את עבודתם המשותפת, וגם מעיד על כך שאחד מהנגנים שולט, השני משלים. השימוש ב-feat או ft בהקשר כזה הוא פשוט אופייני לתעשיית השואו ביזנס. אגב, כאן ft היא כבר נגזרת של המילה הראשית, כלומר קיצור.

Feat in titles שירים

היום ניתן למצוא את התוספת ft בכותרת של שיר לא רק בקרב שחקנים זרים, אלא גם בקרב מבצעים רוסים. זוהי דרך אופנתית להציג עבודת צוות - לשיר שיר כדואט. או שזה טובניסיון להביא מוזיקאי חדש לבמה הגדולה. זה בדרך כלל מה שעושים מפיקים מפורסמים, שמציעים לכוכב להקליט יצירה משותפת עם בן חסות צעיר. אמן לא ידוע זוכה מיד לחלק התהילה שלו, עם זאת, תוך סיכון להישאר בצל חביב הציבור הפופולרי.

מה זה הישג
מה זה הישג

עכשיו כשהתברר מה המשמעות של הישג בשירים, נוכל לתת כמה דוגמאות לשימוש במילה על ידי מבצעים רוסים וזרים: Rihanna ft Jay-Z, Bianka feat Djigan, LMFAO ft Justin Bieber, Igor Krutoy ft A-Studio, Jennyfer Lopez ft Iggy Azalea.

מוּמלָץ: