פיטר איבשצ'נקו: ביוגרפיה ופעילויות

2024 מְחַבֵּר: Leah Sherlock | [email protected]. שונה לאחרונה: 2023-12-17 05:36

פיטר איבשצ'נקו הוא שחקן שנולד ב-1976 במוסקבה. הוא עוסק בדיבוב סרטים, עובד כקריין. הוא אחד מקולות הדיבוב המפורסמים ביותר ברוסיה.

ביוגרפיה

פיטר איבשצ'נקו למד באוניברסיטה הממלכתית של רוסיה למדעי הרוח. בשנת 1996 סיים את לימודיו בפקולטה לאינפורמטיקה. הוא מתכנת במקצועו. הוא החל לעבוד בחברת פארגוס. שם החל עד מהרה לעסוק, מלבד לוקליזציה של משחקי מחשב, גם בדיבוב פרויקטים שונים.

כמה שנים מאוחר יותר, הגיבור שלנו לחברים משכפל את הסרט הראשון "Stoned". לאחר מכן, יחד עם כל סדרת הציורים בהשתתפות טומי צ'ונג וצ'יץ', מרינה הופכת לכת בקרב צעירים. הוא לוקח את השם הבדוי פיטר גלנץ. בשם זה הוא מעלה את תרגומיו לאינטרנט בחינם. השם הבדוי מגיע משם משפחתו של אביו של השחקן אלכסנדר ויטלייביץ' גלנטס, שנולד ב-1945 והוא סגן המעצב והעורך הראשי של העיתון "ספורט-אקספרס".

Creativity

פיטר איבשצ'נקו יוצר את פורטל גלנץ. הוא אוסף תרגומי מחבר לסרטים מערביים. בתקופה זו הוא מתחיל לעבוד בחברת אקלה. הוא שםלוקח חלק בפרויקטים מעניינים שונים. מאז 2005, פטר איבשצ'נקו תפס עמדה חזקה בקרב מנהיגי הדיבוב ברוסיה. נכון לעכשיו, הוא השמיע תפקידים ביותר משלוש מאות סרטי מערבונים.

ניתן לשמוע את קולו באלפי משחקי מחשב שונים. במקביל, פיטר עצמו ממשיך להשמיע סרטי קריינות עבור עמיתים וחברים. הרבה שחקנים מערביים מוקצים לשחקן המדובב. בפרט, בן סטילר, טרנס הווארד, ג'ון קיוזאק, ג'רארד באטלר. לאחרונה, השחקן משתף פעולה עם פורטל KinoPoisk. עבור המשאב, הוא מדבב ומתרגם טריילרים לסרטי מערבונים. בשנים 2014 עד 2015 הוא היה קול המותג של ערוץ פרץ. הוא נשוי לאינה קורולבה, שחקנית. יש לו שתי בנות - אוליאנה ומריאנה.

עבודת השחקן

אתם כבר יודעים מי זה פטר איבשצ'נקו. הסרטים שהוא דיבב יופיעו להלן. השחקן השמיע כמה תפקידים אפיזודיים בסרט "12 קופים". יונתן, הדמות בסרט 24, מדבר בקולו. הוא דיבב את ג'רי בסרט Totally Spice. גולום מ"שר הטבעות" המצויר מדבר בקולו. דיבב את סדריק בסרט "הרקולס".

פיוטר איבשצ'נקו עבד גם על דיבוב הסרט "גולדפינגר". הקול של מרטין סולו נעשה על ידי שחקן זה. דיבב כמה תפקידים אפיזודיים בסרט "עיר המכשפים". ריילי מדבר בקולו במזל אירי. הוא השמיע כמה תפקידים אפיזודיים לסרט "דוקטור לא". מדובב את ג'וני בסדרת האנימציה "עיר המכוניות".

השמיע כמה תפקידים אפיזודיים לסרט "חי". עבד על דיבוב סדרת האנימציה "מלך השאמאן". הוא השמיע כמה תפקידים בסרט "החיים". עבד על דיבוב הסרט "אגדה". ג'ו בוצ'ר, גיבור הסרט "רישיון", מדבר בקולו. הוא דיבב את יוגי בר ב-Hello. עבד על דיבוב תפקידים אפיזודיים של הסרט "רק". סגן גורמן מהקלטת Aliens מדבר בקולו. הוא דיבב את זורק בסרט האנימציה The Marriage Show. הוא שיכפל את המאבטח בסרט "רובע 13". ריצ'רד טיילר מדבר בקולו בסרט "4400". הוא דיבב את ג'רקו גרימווד בלהב 3. מדובב את מרטין קימי בסדרת הטלוויזיה אבודים. קולו של פיטר נשמע בסרט "ג'קט". מדובב תפקידים אפיזודיים בסרט "מקצוענים". דמיטרי מדבר בקולו בסרט "סלולר". דובב נזיר צעיר בסרט "Yamakashi 2".

השחקן הוא מנחה הפודקאסט של פולקינו. הוא הולך לתחנת הרדיו "מאיאק". מנחה שותף ומחבר הפרויקט "שניים מקינז". קולו של הרדיו "וסטי-FM". מנחה שותף ואחד מחברי פרויקט המופע של טימון ופומבה. הוא הקול של סדרת הילדים המופלאה שמשודרת ברדיו רוסיה - אקווריה ומעבר לעננים.

משחק קולי במשחקי מחשב

בשנת 2001, פטר איבשצ'נקו דיבב את גורדון פרימן בשל שינויים ב-Half-Life. הגיבור ב- Gothic 2 מדבר בקולו. הוא דיבב את ניקולס פיירפוינט למשחק "דמוניקה". קולו נשמע בפרויקט "עוף עוף". ב-2006 עבד על דיבוב המשחקים "Happy Feet", "Horns" ו-"Cars". בשנת 2007, הוא השמיע את הפרויקטים "בביקור" ו"לְגַשֵׁר". בשנת 2009, הוא כינה את המשחק "Truckers 3". גיבור פרויקט הג'קפוט הגדול מדבר בקולו. דובב על ידי אלברטו קלמנטה עבור Mafia II. ב-2011 הוא דיבב דמויות אפיזודיות בפרויקט The Witcher 2.