ציטוטים של סמוראי: פרשיות, ביטויים, אמירות

2024 מְחַבֵּר: Leah Sherlock | [email protected]. שונה לאחרונה: 2023-12-17 05:36

כנראה שכל אדם שני התעניין בתרבות של יפן העתיקה. קראנו באנציקלופדיות על מוזרויות מזרחיות, צפינו בסרטים דוקומנטריים על ההיסטוריה של היפנים של אז … אם ההיסטוריה של יפן העתיקה - היא עוגה, אז התרבות של הסמוראים- הוא דובדבן על העוגה. אחרי הכל, זה אחד הנושאים המעניינים ביותר. מרתק במיוחד הוא הקוד שלהם, המלא באמירות, ציטוטים מסמוראים יפנים, שנשארו רלוונטיים עד היום.

מי הם הסמוראים?

המונח "סמוראי" בא מהמילה היפנית "סמוראו", שפירושה "לשרת". בהתאם לכך, סמוראי הוא ממש "משרת".

סמוראי כקאסטה (אחוזה) התקיימה לאורך כל ההיסטוריה של יפן. הם, ככלל, שירתו את האריסטוקרטים. אבל מאות שנים מאוחר יותר, בושי (השם השני של הסמוראי, שפירושו "לוחם"), לאחר שהתאחד בחמולות גדולות, קיבל עצמאות וכוח. לכן, הם חדלו לשמש נשאי דם אריסטוקרטי.

לאורך השנים, החמולות נחלצו זה את זה, ונלחמו על הכבודהתואר שוגון - גנרל, מנהיג יפן. היה לו כוח אמיתי, בניגוד לקיסר. כנראה הדבר החשוב ביותר בחיי הלוחמים היפנים הוא דרכו של הסמוראים. ציטוט מאת יאמאמוטו:

אל תתנו לאחרים להתעלות עליכם בדרך של הסמוראים.

מילים אלו מדגישות את המשמעת העצמית הקשה שלהן. קשה לדמיין באילו תכונות וכוח אדם היה צריך להחזיק כדי להפוך לשוגון.

קוד הכבוד של סמוראי - Bushido

בושידו היא יפנית עבור "דרכו של הלוחם". בתחילה, זה היה אוסף של הנחות לגבי התנהגות של לוחם באופן כללי. אבל בהשפעת התרבות היפנית במאה ה-12, בושידו הפך למערכת נפרדת של כללים עבור לוחמים יפנים - סמוראים.

הרעיון המרכזי של קוד הכבוד הוא שלוחם יכול למות בכל רגע וחייב להיות מודע לכך. עליו לחיות ולהעריך כל דקה בחייו. ציטוט סמוראי: "רק אותו אדם מוכן למוות שחי חיים מלאים." חובתו של סמוראי היא להקדיש את כל זמנו הפנוי לפיתוח עצמי ולעזרה לאנשים.

ישנם 7 עקרונות בסיסיים של הסמוראים: כבוד, צדק, אומץ, סגולה, כבוד, מסירות וכנות. כל התכונות הללו הן סימני ההיכר של לוחם אמיתי. באמצעות חינוך נכון, ניתן היה לרכוש את התכונות הללו.

Yamamoto Tsunetomo - הסמוראי הגדול

Yamamoto Tsunetomo (נקרא גם Yamamoto Zete) הוא אחד הנציגים המבריקים של תרבות הסמוראים של המאות ה-17-18. הפך לנזיר בבגרותו, הוא סיפר לרבים שלומחשבות לחברו - צורמוטו טאשירו. עד מהרה עזבה אגדת הסמוראים את העולם הזה, ב-1716. הרהוריו הפילוסופיים נאספו ופורסמו כספר נפרד בשם "הגאקורה". חיבור זה היה כמעט בלתי ידוע עד תחילת המאה ה-20. רק מאז שנות ה-30 היא הפכה לאחת היצירות הידועות ביותר המסבירות את רעיונותיו של בושידו.

על הספר "Hagakure"

Hagakure תורגם לרוסית - "חבוי בעלווה". זוהי מסה על קוד הכבוד של הסמוראי - בושידו. הרעיון המרכזי שנושא עבודה זו הוא עמידה בקוד. כל סמוראי הולך ב"דרך המוות" או "חי כאילו הלוחם כבר מת". המשמעות היא שעליו להיות מוכן למות בכל רגע כדי לשמור על כבודו. לפי "Hagakure Kikigaki":

אם יש שני מסלולים לבחירה, הדרך המהירה והיחידה היא המוות.

זהו הרעיון והציטוט העיקרי של קוד הסמוראי.

רוב הספר מוקדש לחייו ולתפקידו של הסמוראי בעתות שלום. הדבר המעניין ביותר הוא שבזמן לא מלחמה, חייו של לוחם יפני מוקדשים לחלוטין להכנה: פיזית, מוסרית, פסיכולוגית, על מנת לבצע את עצם המעשה ללא דיחוי בזמן הנכון - סירוב לרווח אישי, ב מצב קיצוני למילוי הפקודה - לבצע חרא-קירי (או לעשות זאת בהתנדבות, אם נפגע כבודו של "המשרת").

ה"Hagakure" מכיל אינסוף הוראות, שבעקבותיהן תוכל לשנות את חייך לטובה.

Hara-kiri בקצרה

Hara-kiri פירושו המילולי "לקרוע את הבטן". צורת התאבדות זו שימשה במקרים בהם נפגע כבודו של לוחם, או בגזר דין - כאות למסירות לאדונו - daimyo (ובמקרים דומים אחרים).

פציעות בבטן הן הכואבות ביותר, שלא כמו חלקים אחרים בגוף.

כאשר, מסיבה זו או אחרת, סמוראי לא יכול היה לבצע את טקס הספוקו, הפגיון שלו הוחלף במניפה. הסמוראי נגע בבטנו עם מאוורר, ובאותו רגע העוזר שלו ערף את ראשו.

תפקיד הנשים בתרבות הסמוראים

למרבה ההפתעה, נשים יכולות להיות גם סמוראי. חובת הכבוד העיקרית שלהם היא התמסרות לבעלה, כמו מסירותו של סמוראי לאדונו. היא יכלה לקחת על עצמה את תפקיד הנוקמת עבור בעלה, בהיעדרו היא לקחה על עצמה את הגנת הבית מפני אויבים.

כמו כן, הקוד איפשר למחצית החלשה של האנושות לשלוט באומנויות לחימה. אבל, ככלל, הדגש היה על פגיונות. אז, אישה תמיד נשאה איתה להב קצר, והסתירה אותו בשערה או מתחת לבגדיה. היה להם גם טקס התאבדות מיוחד שנקרא ג'יגאי, שכלל חיתוך הגרון.

ציטוטים של סמוראי

היתרון העיקרי של Bushido, "Hagakure" הוא שכמעט כל משפט מתוכם ניתן להכניס למחברות שלכם, נסו לעקוב אחרי מה שכתוב. כמובן שאי אפשר להזכיר הכל עכשיו, אבל לפחות נשחזר את הציטוטים העיקריים של הסמוראים.

- ספר לנו איך הוא מת?

- אני אספר לך איך הוא חי.

זהו אחד הציטוטים הבולטים ביותר מהסמוראי האחרון. מותו של אדם תלוי לחלוטין איך הוא חי את חייו.

מי שמתייחס לעולם כאילו הוא חלום עושה את הדבר הנכון.

זה באמת טיפשי לקחת את החיים יותר מדי ברצינות, לקחת אירועים בהם, בין אם הם טובים או רעים, ללב. בכל מקרה, זה שנולד ודאי ימות, ואין טעם להחזיק בעושר ובהישגים שלך בחיים. דוגמה חיה היא צוואתו של אלכסנדר מוקדון: "נשא אותי ברחבי העיר בכפות הידיים שלך פתוחות כלפי חוץ, כדי שכולם יראו שאני לא לוקח איתי כלום". הכל בר חלוף, שום דבר אינו לנצח.

אני לא יודע איך לנצח אחרים, אני יודע איך לנצח את עצמי.

זוהי פרשנות יפנית לפתגם "אם אתה רוצה לשנות את העולם, התחל עם עצמך". אם אדם רואה פגמים בכל מה שסובב אותו, אז הוא צריך לשנות את עצמו, לנקות את ליבו מהלכלוך שהצטבר במשך שנות קיום ארוכות וארוכות. רק על ידי כיבוש עצמך: החסרונות שלך, הרגלים רעים, פגמים - אתה יכול להגשים את ייעודך בחיים - להשיג מודעות עצמית, למצוא אושר אמיתי. אין טעם "לבנות" אנשים אחרים, לנסות לשנות את העולם. ניסיונות כאלה ייכשלו.

טפח את המוח שלך, היה אנושי והיה אמיץ.

רעיון זה רלוונטי לא רק עבור הלוחמים של יפן העתיקה. זה אותו הדבררלוונטי היום. סמוראי אמר: "אם אתה באמת רוצה להפוך לסמוראי, אתה חייב לדעת: אין דבר שהוא לא יכול היה לעשות." האפשרויות של האדם גדולות מאוד. שיפור המוח שלך, אתה יכול לחיות את החיים שלך באמת שווה את זה.

באמת, אין דבר מלבד המטרה האמיתית של הרגע הנוכחי.

ציטוט הסמוראי הזה מדהים בכך שהוא קורא לחיות בהווה. אחרי הכל, אנשים בדרך כלל חושבים על העתיד או על העבר. למרבה הצער, רובם שכחו איך לחיות היום. אז אנשים, חולמים על העתיד ומתאבלים על העבר, חיים את חייהם מבלי למצוא אושר.

לסיכום, הסמוראים היו אנשים מדהימים. המסורות והעקרונות הצבאיים שלהם באמת מרתקים. אם תנסו לצלול לחייהם, תוכלו לחוש כלפיהם כבוד ויראת כבוד רב, שכן הם היו לוחמים למופת ואנשים עם אות גדולה.