הסרט "אין ארץ לזקנים": משמעות, תסריט, במאים, פרסים

2025 מְחַבֵּר: Leah Sherlock | [email protected]. שונה לאחרונה: 2025-01-24 17:50

בעוד פחות מחודשיים, ל-No Country for Old Men מ-2007 ימלאו שתים-עשרה שנים. וכל הזמן הזה, המותחן, שצולם על ידי האחים כהן המפורסמים על פי הרומן באותו שם מאת הסופר סי מקארתי, שבו שיחקו את התפקידים הראשיים על ידי כוכבי קולנוע כמו חוויאר בארדם, טומי לי ג'ונס וג'וש ברולין., נחשב בצדק לטוב ביותר בז'אנר, עד כה אף אחד לא עלה על הרמה.

הישגי סרטים

אפשר להתווכח בלי סוף על היתרונות והחסרונות של הסרט הייחודי הזה, ודעותיהם של שני הצדדים בהחלט ראויות לתשומת לב, אולם, כך או כך, הסרט "אין ארץ לזקנים", המשמעות של שהפך לנושא דיוננו, בסך הכל התקבלו 76 מועמדויות מפסטיבלי קולנוע יוקרתיים שונים, מהם זכו 31 פרסים. בטקס הענקת הפרסים השנתי של האקדמיה האמריקאית לאמנויות ומדעים לקולנוע, התמונה חיכתה לניצחון אמיתי,התבטא בזכייה בארבעה פרסי אוסקר בבת אחת במועמדויות משמעותיות כמו הסרט הטוב ביותר, הבמאי הטוב ביותר, התסריט ושחקן המשנה, שהתקבל בכבוד על ידי השחקן המפואר חוויאר בארדם, שהפך לשחקן הספרדי הראשון שזכה באוסקר.

בין היתר, פרסי No Country for Old Men's כוללים את הפרסים העיקריים של פסטיבל סרטים כמו גלובוס הזהב, שבו הוענק לו הפרס לתסריט הטוב ביותר ושחקן המשנה הטוב ביותר, כמו גם סרט האקדמיה הבריטית האקדמיה, שם זכה בפרס הבמאי, שחקן המשנה והצילום הטובים ביותר. בסופו של דבר, על פי מבקרי העולם, הסרט הפך בצדק לאחד הסרטים הטובים של העשור.

האחים כהן

No Country for Old Men נכתב וביים על ידי כמה מהסופרים הגדולים של הוליווד, האחים ג'ואל ואיתן כהן. הדואט היצירתי הזה, שתכונתו הייחודית היא תמיד עלילה מורכבת, הפתעה, מקוריות, אינטליגנציה והומור שחור, ידוע לכל אניני הקולנוע האמיתי והטוב עם אות גדולה.

על חשבון האחים, שהחלו את הקריירה שלהם עוד ב-1984 עם יציאתו של מותחן הניאו-נואר דל התקציב "רק דם", יש היום כמעט שלושים סרטים, ביניהם הזכורים והמסומנים ביותר על ידי אהבתם של צופים ומבקרי קולנוע יצירות כאלה,כמו "להעלות את אריזונה", "חציית מילר", "בארטון פינק", "פארגו", "לבובסקי הגדול", "אוי אחי איפה אתה?", "האיש שלא היה שם", "אלימות בלתי נסבלת", "Santa Bad", "משחקי ג'נטלמנים", "פריז, אני אוהב אותך", "Burn After Reading", "Serious Man", "Inside Llewyn Davis", "יחי קיסר!" ו-"The Ballad of Buster Scruggs".

בנוסף, האחים כהן שיתפו פעולה עם מאורות הוליווד כמו סטיבן ספילברג, אנג'לינה ג'ולי וג'ורג' קלוני בסרטים כמו Bridge of Spies, Unbroken ו-Suburbicon.

Storyline

הסרט "אין ארץ לזקנים" מ-2007 התרחש במערב טקסס, שהנופים המדבריים והפראיים שלו שיקפו בצורה מושלמת את יוני 1980 היבש, שבמהלכו התרחשו כל אירועי הסרט, שהחל עם הגילוי הבלתי צפוי של מלחמת ותיקי וייטנאם, וכעת הרתכת לוולין מוס, שבמהלך ציד ליד הריו גרנדה, מצאה מזוודה עם שני מיליון דולר באתר של עימות עקוב מדם של סוחרי סמים.

לוולין הופך לבעלים הגאה של האוצר הבלתי צפוי הזה, וברח אל מותו, נרדף על ידי שודדים מקסיקנים, הרוצח האכזר אנטון צ'יגורה והשריף של המשטרה אד בל.

עלילה עשירה במיוחדאין ארץ לזקנים קשה לתאר בכמה מילים. במהלך כל פעולת התמונה מוצג לקהל מרדף עקוב מדם, שצולם מעמדתו של הנמלט לוולין עצמו, הרודף הראשי שלו Chigurh, שתמונתו קרת הדם וסוג של דמות לא-ארצית מרתקת את העדים למתרחש על המסך לא גרוע יותר מפיתון ביחס לארנבים, וגם הוסר מכולם אירועים של שריף בל בתנאי.

בסופו של דבר, הריצה של לוולין מוס נעצרת על ידי כדורי השודדים המקסיקנים. אנטון צ'יגור משיג את מטרתו, נקלע לתאונה, אך שורד והולך עם הכסף, והשריף אד בל עוזב את השירות ובסצנה האחרונה, שעל משמעותה נדבר מעט מאוחר יותר, מספר לאשתו ול- קהל על החלומות שלו.

Script

כפי שכבר ציינו, הסרט התבסס על הרומן באותו שם מאת קורמק מקארתי, שמשך את האחים כהן, קודם כל, בגישה הלא סטנדרטית שלו למתרחש, במשמעות העמוקה שלו וב- סוף לא שגרתי לחלוטין לז'אנר.

זכויות הסרט על היצירה של מקארתי נרכשו על ידי המפיק סקוט רודין, שהציע אותו לאחר מכן לבני הזוג Coens. האחים עיבדו את הרומן לתסריט של הסרט "אין ארץ לזקנים" וב-2005 הסכימו לרודין לביים את הסרט העתידי.

הסיפור שסיפר מקארתי מצא חן בעיני בני הזוג קונס עד כדי כך שהם נמנעו מהעריכה הרגילה של הבסיס הספרותי והשקיעו בהםהתסריט הוא עצם נשמתו של הרומן, וגם הותיר כמעט את כל הדיאלוגים והמונולוגים של הדמויות ללא שינוי, שעיקרם היה נאומו האחרון של השריף, אשר מרים את מסך המסתורין של משמעות הסרט " אין ארץ לזקנים", חוזר על מקורו הספרותי כמעט מילה במילה.

Shooting

התמונה צולמה מ-23 במאי עד 16 באוגוסט 2006. למרות העובדה שלפי עלילת הסרט, אירועי הסרט התרחשו בטקסס, רוב הצילומים נעשו במדינת ניו מקסיקו השכנה, וכן במרכז ההימורים הגדול בעולם לאס וגאס ושלה. סביבות המדבר, ורק העיירה הקטנה אודסה, שבה ניסיונות להסתיר את אשתו לוולין מוס, באמת הייתה ממוקמת בטקסס.

עצם הפרטים בצילומי הסרט "אין ארץ לזקנים" מסומנים בהרבה עובדות מעניינות. במיוחד, את התפקיד של לוולין מוס היה אמור להיות במקור גילם פול ווקר המפורסם, שתמיד חלם לככב עם הקואנס. השחקן אפילו עבר את הליהוק, אבל מאוחר יותר מחברי התמונה החליטו לבחור מועמד אחר, לא פחות מפורסם, הית' לדג'ר, לתפקיד זה. אבל לדג'ר בחר לככב בדרמה הביוגרפית I'm Not There, המוקדשת לחייו של המוזיקאי האגדי בוב דילן. אז, השחקן ג'וש ברולין הפך למבצע של דמותו של לוולין מוס, וגם אז לא בניסיון הראשון.

מדהים ביותר הייתה העובדה שכשהאחים כהן הציעו לחוויאר בארדם לגלם את דמותו של הרוצח אנטון צ'יגור על המסך, השחקןהגיב במפתיע, ואמר שהוא לא יכול לנהוג במכונית, לא דיבר אנגלית טוב, ובאופן כללי שונא אלימות ככזו.

בסופו של דבר, חוויאר בארדם גילם את צ'יגור בצורה כל כך משכנעת ומפחידה באופן אותנטי שהוא זכה בהרבה יותר פרסים על תפקיד זה מאשר בכל הקריירה הקולנועית שלו, והפך לספרדי הראשון בהיסטוריה שקיבל פסלון זהב של אוסקר.

Heroes

לפני שנדון במשמעות של אין ארץ לזקנים, בואו נסתכל מקרוב על הדמויות בסרט עצמו.

לוולין מוס לשעבר, שומר חוק, ניצול מלחמת וייטנאם שמבלה את זמנו הפנוי בציד לאחר שמצא מזוודה מלאה בכסף, אפילו לא מנסה לחשוב על בחירתו. הוא תופס את האוצר שלו ומיד הופך מצייד לקורבן. יחד עם זאת, המעשה שלו מובן לצופה, שבמקומו של מוס סביר להניח שהיה פועל בדיוק באותו אופן. ככזאת, דמותו של לוולין מגלמת בסרט את הכל עד הקרקע, ישר ופשוט.

הרוצח האכזר אנטון צ'יגור, למרות מיעוט דמותו, הוא כמעט הגיבור האייקוני ביותר בתמונה והמרכיב האידיאולוגי של כל המשמעות של הסרט "אין ארץ לזקנים". כגיבור, יש לו שתי פרשנויות לדמותו בבת אחת. מצד אחד, Chigurh הוא רוצח, גורל בלתי נמנע, בלתי נמנע וגורל שהקורבן שלו לא יכול להימלט ממנו. מצד שני, הוא המוות עצמו, זורק אליו מטבעלהחליט אם הגיע זמנה.

עושה את עבודתו העקובת מדם, אנטון צ'יגורה מסמל את הזמן עצמו, שואף ללא סוף קדימה ולגמרי לא מודאג מהעבר.

לשריף אד טום בל יש כמעט שום מעורבות בפעולה רוב הזמן. בעצם, הצופה שומע רק את הקול שלו, משקף את האירועים המתרחשים על המסך, על חייו, וגם, כאילו לא במקום, מספר סיפורים שונים.

הדמות הזו תופסת בסרט, במבט ראשון, איזשהו מקום מגושם, שאת משמעותו הסודית אפשר להבין רק בהסתכלות על התמונה השלמה עד הסוף.

משמעות

הרמז לחשיפת המשמעות של הסרט "אין ארץ לזקנים" טמון בעצם הכותרת שלו, המבוססת על השורה הראשונה בשירו של ויליאם ייטס "Sailing to Byzantium":

לא, הארץ הזו לא מיועדת לישנים…

ביזנטיון במקרה הזה היא לא יותר מאשר ארץ מסתורית שנעלמה מזמן של חכמים ואגדות. אף על פי כן, יצירה זו מוקדשת למחזור הדורות, המורכב מהסודות הבלתי מעורערים של התעברות, לידה ומוות.

לכן, דמויות התמונה הן השתקפות של העבר, ההווה והעתיד. יחד עם זאת, אותו "זקן" מאוד שאין לו מקום בעולם החדש הוא השריף בל. הרי זה הוא לבדו, המייצג את העבר, בעל ההבנה הברורה ביותר של מהות הטוב והרע, נכון ורע, יודע לחיות, ואינו מבין את ההווה.

Llewellyn Moss הוא בן זמנו של הצופה, הוא פשוט וברור. הוא "היום", הוא נוכח.

הגיבור השלישי, הרוצח אנטון צ'יגור, מסמל את איש העתיד. הוא נטול כל רגשות, כללים ועקרונות. הוא הזמן עצמו, ואנטון קיים רק היכן שעוד מטרה עומדת לפניו. בהווה, זה כבר לא קיים.

במקום אחר מילה

לאחר שעבר בדם, שאגת היריות והמרדף הבלתי פוסק, הצופה מיועד רק למונולוג האחרון של השריף בל כדי להבין את כל המשמעות של הסרט "אין ארץ לזקנים" ולענות על עצמו השאלה, על איזה סוג של זקנים, בעצם, הם דיברו:

תמיד אהבתי לשמוע סיפורים על זקנים. מעולם לא החמיץ הזדמנות כזו. תרצה או לא תרצה, אתה מתחיל להשוות את עצמך אליהם. תרצה או לא תרצה, אבל אתה חושב על איך הם יחיו בזמננו…

לא שאני מפחד מאף אחד. ידעתי שבמקום הזה צריך תמיד להיות מוכן למוות. אבל אני לא רוצה לסכן את חיי בניסיון להתגבר על משהו שאני לא מבין. אז לא להרבה זמן ולהכתים את הנשמה. הניפו את ידכם ואמרו: "לעזאזל איתך, שחק, כך לפי החוקים שלך!"

בהיותו כמעט בצד רוב הזמן ואפילו לא מפריע לדמויות ראשיות אחרות, שריף בל הופך בסופו של דבר למחבר של כל האירועים שאולי נולדו בראשו כתוצאה מהרהורים ארוכים על שלו. חיים משלו, ששמע הקהל לאורך הסרט.

וכל מה שהצופה ראה היה סוג של מטפורה לקשיש שחי בזיכרונות, אבל עדיין נאחז בהווה מתוך פחד מהמוות הקרוב…