יצירות לילדים של אסטריד לינדגרן: רשימה, תיאור קצר

2024 מְחַבֵּר: Leah Sherlock | [email protected]. שונה לאחרונה: 2023-12-17 05:36

יצירותיה של אסטריד לינדגרן מוכרות לכל קורא בארצנו מאז ילדותו. קודם כל - ספר על "הילד וקרלסון". בנוסף לסיפור שתורגם לרוסית על ידי ל' לונגינה, יצר הסופר השוודי מספר יצירות ילדים נפלאות.

אסטריד לינדגרן: ביוגרפיה קצרה

הסופר נולד ב-1907. להוריה לא היה שום קשר לאמנות או לספרות. הם היו איכרים. הסופר העתידי הפך לילד השני במשפחה. מאוחר יותר היא כינתה את ילדותה מאושרת. הסופר טען כי השנים הראשונות, שעברו באווירה של אהבה והבנה, הן ששימשו מקור ליצירתיות ספרותית. יצירותיה של אסטריד לינדגרן חדורות באדיבות ובחוכמה.

נתיב קריאייטיב

איזה יצירות כתבה אסטריד לינדגרן? לשאלה זו בארצנו, כל קורא יקרא את הספר הנ"ל על הרפתקאות הילד וקרלסון או "פיפי לונגגרב". גָדוֹלחלק מספריו של הסופר השוודי אינם מוכרים כל כך מחוץ למולדת. מעטים האנשים ברוסיה יודעים כמה יצירות כתבה אסטריד לינדגרן.

"Pippi Longstocking" נוצר בשנת 1945. אגב, בשנות המלחמה כתב לינדגרן כמה סיפורים אדיבים ומלמדים. ובשנת 1945 הוצע לסופר תפקיד עורך בהוצאת ילדים. כאן עבדה עד תחילת שנות השבעים. במקביל, שילבה את יצירתה עם יצירתיות ספרותית. הדמות המקסימה שהכי אוהבת ריבה נוצרה על ידי הסופר ב-1955. שנתיים לאחר מכן, עבודתה של אסטריד לינדגרן תורגמה לרוסית.

מופעי תיאטרון ועיבודים לקולנוע

יצירותיה של אסטריד אנה אמיליה לינדגרן (ככה נשמע השם המלא של הכותבת) עוררו השראה לבמאים פעמים רבות, ולא רק בשוודיה. ב-1969 התקיימה הבכורה של ההצגה "קרלסון" בתיאטרון שטוקהולם. מאז, מופעים המבוססים על יצירותיה של אסטריד לינדגרן, שרשימתן מוצגת להלן, מתקיימות בערים באירופה ובארה"ב. בשוודיה, הסופרת ידועה בעיקר בזכות סרטים וסדרות טלוויזיה המבוססות על ספריה.

רשימת יצירות לילדים

אסטריד לינדגרן כתבה ספרים ששמותיהם מתורגמים לרוסית הם כדלקמן:

• "פיפי מתיישבת בוילה עוף."
• "הבלש המפורסם Kalle Blomkvist".
• "כולנו מבולרבו."
• "האחים לב האריה".
• קטיה באמריקה.
• מירבל.
• "פרוLott of Loud Street."

זו אינה רשימה מלאה. בסך הכל יצר הסופר השוודי יותר משלושים יצירות עבור קוראים צעירים. בוא נדבר על כמה מהם.

ספר "האחים לב האריה"

ספר על שני אחים אמיצים, שאיתם קרו כל כך הרבה דברים יוצאי דופן, שלא באגדה לא ניתן לומר או לתאר בעט. ג'ונתן וקארל, בני שלוש עשרה ותשע, הם בנים רגילים, לא שונים מבני גילם. אבל בכל זאת, יש בהם משהו ייחודי, כמו בכל הדמויות של לינדגרן.

קארל הקטן חולה במחלה קשה, כולם מסביב בטוחים שמיס ליאון תאבד בקרוב את בנה. היא אבדה. רק לא קארל, אלא יונתן בריא, אדיב, אהוב, שנתן כל כך הרבה תקוות. קארל מת זמן קצר לאחר מכן. איך זה לאם ענייה לאבד את שני הבנים?

בחיים האמיתיים זה היה מסיים את הסיפור. אבל באגדה של אסטריד לינדגרן, הדברים אינם כה פשוטים. הקורא ממשיך לצפות בג'ונתן וקרל. איפה? בנאנגיאלה. מעטים שמעו על המדינה הזו. עם זאת, ילדים שוודים קטנים יודעים על זה הכל, וכלל לא מפחדים להגיע לשם. בנאנגיאלה, האחים מתחילים חיים חדשים מלאי כיף ושמחה. עם זאת, הרוע אינו ישן אפילו בארץ אגדות. אירועים קודרים קוטעים את הקיום השליו של כל תושבי נאנגיאלה.

בלש העל קאלה בלומקוויסט

אסטריד לינדגרן בספר זה מספרת את הסיפור על איך ילד קטן בשם קאלה בלומקוויסט משוודית לא ברורההעיר חולמת להיות בלש מפורסם. כמו, למשל, שרלוק הולמס או הרקול פוארו. יחד עם חבריו, הוא כל הזמן מסתבך בצרות שונות. בלשים קטנים מצליחים לפתור כל שאלה קשה. אחרי הכל, קאלה יודע את כל תעלולי הריגול, וחבריו הנאמנים והמסורים תמיד איתו.

Madiken

זו עבודה של אסטריד לינדגרן על בחורה שובבה שאי אפשר שלא לאהוב. הספר מורכב משני חלקים:

1. "Madiken".
2. "Madiken and Pims from Unibakken".

לכל חלק יש תשע עד עשר קומות. מהסיפור, הקורא לומד לא רק על הילדה עצמה ועל משפחתה, אלא גם צולל לתוך האווירה של המחוז השוודי, מתוודע למסורות ולמנהגים של המדינה הזו.

קטיה בפריז

הספר מיועד לילדים בגילאי חטיבת הביניים והבוגרים. למרות העובדה שבחלק האחרון של הטרילוגיה על קטיה, הדמות הראשית מתחתנת ויולדת ילד, בנות בנות שתים עשרה או שלוש עשרה קראו את הסיפור בהנאה. כל האירועים מתוארים על ידי המחבר בספונטניות ילדותית ובשום פנים ואופן לא מבט בוגר על המתרחש.

לעבודה זו של אסטריד לינדגרן יש הרבה חומר חינוכי. קוראים צעירים ילמדו על המראות של פריז, על ההיסטוריה של העיר הזו. יחד עם הגיבורים הם נוסעים במכוניות משבדיה דרך דנמרק וגרמניה לצרפת.

נילס קרלסון הקטן

שמו של הגיבור הזה קשור בשמו של הידועדמות. עם זאת, נילס קרלסון לא גר על הגג, אלא במרתף. הסופר סיפר בספר זה את סיפורו של ילד קטן, ברטיל, שהוריו עובדים קשה מדי. הוא רואה אותם רק בבוקר ובערב.

יום אחד ילד ראה מתחת למיטתו אדם קטנטן שחי בבור חולדה. זה היה נילס קרלסון. הוא יכול לדבר, והוא גם יכול לעשות את ברטיל קטן כמוהו, ואז להפוך אותו חזרה לילד רגיל. וכאן מתחילה ההרפתקה המדהימה.

ברטיל יורד בבור החולדות כדי לבקר את חברו החדש. הם נהנים כל היום מנקים את הבית ועושים דברים שימושיים אחרים. אפילו ספיגת האוכל הפכה למשחק מרגש. עכשיו הילד ברטיל בכלל לא משועמם, בדיוק כמו הילד אחרי שפגש את קרלסון.

מירבל

אסטריד לינדגרן כתבה לא רק יצירות בעלות צורות גדולות. ביצירתה יש גם אגדות קטנות. "מירבל" מתייחס לאלה. עבודה זו היא אגדה מתוקה לילדות. לדברי הקוראים, זהו ספר מלמד ואדיב להפליא.

הסיפור מסופר בגוף ראשון - מנקודת מבטה של ילדה שיש לה בובה יוצאת דופן בשם מיראבל. זהו סיפור דינמי על ידידות של ילד ובובה, על איך שהם נהנו.

כולנו מבולרבו

עבודה זו נקראת הספר החביב ביותר של אסטרידלינדגרן. בולרבי הוא כפר שוודי קטן. יש כאן רק שלושה בתים. בכפר כה קטן גדל הסופר המפורסם, היוצר של אחת הדמויות הפופולריות ביותר בברית המועצות. זיכרונותיה המוקדמים מהווים את הבסיס לספר זה. הסיפור מסופר מנקודת מבטה של ילדה שיש לה שני אחים. בני גילה גרים בבית אחר. Ulle, דייר קטן מהבית השלישי, הילד היחיד במשפחה. אין לו אח או אחות. למרבה המזל, יש חברים אמיתיים.

Madiken

ספר זה של אסטריד לינדגרן מספר את סיפורה של מדיקן, צעיר תושב כפר קטן. האירועים מתרחשים בתחילת המאה הקודמת. היא גרה עם הוריה, אחותה ליזבת, המשרתים והכלב סאסי. אבות הטיפוס של כמה דמויות מסיפוריו של א. לינדגרן לקוחים מהחיים. ספר זה אוטוביוגרפי בחלקו.

מאדיקן מיודדת עם הילד השכן אב, שהוא כבר בן חמש עשרה, וחולמת להינשא לו. משפחתו של אבי ענייה מאוד, הוא צריך לעבוד ואין לו זמן לארח את מדיקן הקטנה. הדמות הראשית היא רק שמונה. המחבר מפנה את תשומת לב הקוראים ליחסיו של מדיקן עם אנשים החיים מתחת לקו העוני. ילדה בת שמונה תוהה: "האם העוני חסר אונים?"

Pippi Longstocking

הגיבורה של יצירה זו מוכרת היטב לקוראים הודות לעיבוד הקולנועי הסובייטי. פיפי היא הילדה הכי מאושרת בעולם. יש לה סוס חי משלה וקוף אמיתי. הילדה לא הולכת לבית הספר, אין איסורים בעולמה. פיפי עשירה מאוד - יש לה מזוודה שלמה של כסף. והיא גם מאודנדיבה - היא כל הזמן עושה מתנות לכולם. ילדים מקנאים בחייה של פיפי. ומבוגרים מבינים עד כמה ילד אומלל מאוד, שנותר לבד בחיים האלה כל כך מוקדם, בלי אבא ואמא.

אסטריד לינדגרן הייתה חברה במפלגה הסוציאל-דמוקרטית כל חייה. היא התאפיינה בשאיפה לשוויון, יחס אכפתי לזולת. שנים רבות עסקה בפעילות חברתית. בנאומיה הגנה לינדגרן על אמונות פציפיסטיות, והתנגדה לא פעם לשיטות אלימות בגידול ילדים. הסופר נפטר בשנת 2002.