הסופרים הפולנים המפורסמים ביותר של המאות ה-20-21

2024 מְחַבֵּר: Leah Sherlock | [email protected]. שונה לאחרונה: 2023-12-17 05:36

כותבים פולנים אולי לא כל כך מוכרים לקורא הרוסי. עם זאת, הרובד הקלאסי של הספרות במדינה זו מקורי מאוד ובעיקר דרמטי. אולי זה נובע מגורלו הטרגי של העם הפולני, מאות שנים רבות של כיבוש וחלוקת קרקעות, הפלישה הנאצית, הרס המדינה והשבתה הקשה מהריסות.

עם זאת, סופרים פולנים מוכרים לנו גם מצד שני, כנציגים המבריקים של ז'אנרים פופולריים כמו מדע בדיוני ובלש אירוני. בואו נדבר על הסופרים הפולנים הבולטים ביותר של המאות ה-20 וה-21, שתהילתם עברה את גבולות מדינת מולדתם.

סנקביץ' הנריק

בסוף המאה ה-19 הפך סינקביץ' לסופר הפולני המפורסם ביותר. ספרים של סופרים פולנים אינם זוכים לעתים קרובות בפרסים הגדולים בעולם, אך סינקייביץ' זכה בפרס נובל לספרות ב-1905. זה ניתן עבור כל יצירתו הספרותית.

אחת מיצירותיו המפורסמות ביותר היא הסאגה ההיסטורית "באש וחרב", המספרת על הנאוםחֶבֶר הָעַמִים. בשנת 1894, הוא כתב את יצירתו החשובה הבאה, Quo Vadis, בתרגום הרוסי של "קאמו גריאדשי". רומן זה על האימפריה הרומית מבסס את סינקביץ' כאמן של הז'אנר ההיסטורי בספרות. עד היום, הרומן הזה נשאר פופולרי מאוד ומתורגם לשפות שונות. יצירתו הבאה הייתה הרומן "הצלבנים" על התקפות המסדר הטבטוני על פולין.

עם פרוץ מלחמת העולם הראשונה עזב סינקייביץ' לשווייץ, שם נפטר ב-1916 ונקבר שם. שרידיו נקברו מאוחר יותר בוורשה.

לם סטניסלב

סופר העתידן הפולני סטניסלב לם ידוע בכל העולם. הוא המחבר של יצירות מפורסמות כמו "סולריס", "עדן", "קול האדון" ואחרות.

הוא נולד ב-1921 בעיר לבוב, שהייתה אז פולנית. בתקופת הכיבוש הגרמני, באורח נס לא הגיע לגטו בזכות מסמכים מזויפים. לאחר תום מלחמת העולם השנייה עבר לקרקוב במסגרת תוכנית החזרה, שם למד להיות רופא. ב-1946 פרסם לם את סיפורו הראשון, וכבר ב-1951 יצא לאור רומן הביכורים שלו "האסטרונאוטים", שהפך אותו מיד למפורסם.

ניתן לחלק את כל יצירתו של הכותב לכמה קבוצות. האחד הוא יצירה רצינית ברוח המדע הבדיוני. השני נכתב על ידו כסופר סאטיריקן. אלו הן יצירות גרוטסקיות כמו "Cyberiad" ו-"Peace on Earth".

סופר מדע בדיוני פולני - מחבר יצירות שתורגמו ל-40 שפות ונמכרו ביותר מ-30 שפות בעולםמיליון עותקים מספריו. כמה מיצירותיו צולמו.

Witold Gombrowicz

זהו סופר, סאטיריקן, מחזאי פולני מתקופת שנות ה-50-60 של המאה ה-20. הרומן הגדול הראשון שלו, Ferdydurka, עשה רעש גדול. הוא חילק לנצח את העולם הספרותי של פולין למעריצות ומבקרי יצירתו, ביניהם סופרים פולנים נוספים.

חודש לפני תחילת מלחמת העולם השנייה, גומברוביץ' מפליג בסירה לארגנטינה, שם הוא חי בגלות במהלך השנים הנוראות של המלחמה. לאחר תום פעולות האיבה, הסופר מבין שיצירתו נשכחת מבית, אבל לא קל לזכות בתהילה גם בחו ל. רק באמצע שנות החמישים החלו להדפיס מחדש את יצירותיו הישנות בפולין.

בשנות ה-60, הפופולריות שלו חזרה, בעיקר בזכות הרומנים החדשים "קוסמוס" ו"פורנוגרפיה", שמתפרסמים בצרפת. בתולדות הספרות העולמית, ויטולד גומברוביץ' נשאר אמן מילים ופילוסוף שנכנס לא פעם למחלוקת עם ההיסטוריה.

וישנבסקי יאנוש

מעט סופרים פולנים מודרניים מפורסמים בעולם כמו יאנוש ויסנייבסקי. למרות העובדה שהוא מתגורר כעת בפרנקפורט אם מיין, יצירותיו תמיד נצבעות בקסמה הייחודי של הפרוזה הפולנית, הדרמה והליריקה שלה.

רומן הביכורים של וישנבסקי "בדידות ברשת" על אהבה וירטואלית ממש פוצץ את העולם. הספר היה רב מכר במשך שלוש שנים, הוא צולם ותורגם לשפות רבות.

עם זאת, ובעקבותיויצירותיו של המחבר אינן מותירות את הקוראים אדישים, כי הוא כותב על אהבה, על עוצמתה של הרגשה זו ועל חולשתה, על כל מה שמוכר לקורא, אך לעיתים אינו יכול לבטא זאת במילים.

Khmelevskaya Joanna

יצירותיה של גברת חמלבסקיה אינן נחשבות לספרות אמיתית גבוהה, וזה לא מפתיע, כי הז'אנר שלה הוא סיפור בלשי אירוני. עם זאת, אי אפשר להכחיש את התהילה שלה. ספריה של חמלבסקיה הפכו כל כך פופולריים לא רק בגלל התככים וסיפורי הבלשים המעוותים בחוכמה, אלא גם בגלל הקסם של הדמויות שלה. הדמות הראשית של ספרים רבים נמחקת מהמחבר - אמיץ, אירוני, חכם, פזיז, פאני ג'ון לא השאירה אף אחד אדיש. את השאר מחמלה חמלבסקיה מחבריה, קרובי משפחה ועמיתיה. בהוראת הפנטזיה שלה, רבים הפכו לקורבנות או לפושעים, וכפי שציינו מאוחר יותר בצחוק, לא הצליחו להיפטר מהתדמית הכפויה.

החיים שלה זרקו לה הרבה סיפורים - פרשיות אהבים, פגישות מסחררות, טיולים ואירועים הרבה פחות נעימים של מלחמת העולם השנייה, כיבוש ורשה, הגורל הכלכלי הקשה של המדינה. כל זה הביא לה את הספרים אותה שפה תוססת והומור חריף שהתפשטו הרבה מעבר לגבולות ארץ הולדתה.