הסיפור "Clean Monday" או בין שני עולמות

2024 מְחַבֵּר: Leah Sherlock | [email protected]. שונה לאחרונה: 2023-12-17 05:36

סיפור חושני, אמוציונלי, אך בו-זמנית טראגי, מאת I. Bunin "Clean Monday", שאת תקצירו כמעט בלתי אפשרי לשחזר - בדפי הסיפור אין כל כך אירועים כמו רגשות וחוויות של הדמויות הראשיות.

"Clean Monday" מתחיל בפגישה סתמית בין בחור צעיר ונערה בהרצאה של אנדריי בילי, שהייתה תחילתו של רומן יפהפה להפליא שלא היה לו עתיד. מדי ערב הם הלכו לסעוד במסעדות יקרות, השתתפו בקונצרטים, בתיאטראות, ובמהומה החברתית ניסה הצעיר לא לחשוב איך הרומנטיקה ביניהם תסתיים. כל כך לא בטוחים ולא יציבים היו מערכת היחסים שלהם, שהוא כל כך פחד לאבד אותה שהוא העריך כל שעה שבילה לידה. הוא הגיע כל יום לדירתה, כל הזמן נתן שוקולד, פרחים, הביא את המעודכןספרי אופנה, אבל בכל פעם היא קיבלה "תודה…" בנימה כה נעדרת שהיה ברור שהיא לא צריכה כלום.

ביום שני הטהור, למחרת יום ראשון הסליחה, הם ביקרו יחד במנזר נובודביצ'י ובבית הקברות. הוא הופתע מהאנימציה שבה סיפרה לו על הלווייתו של הארכיבישוף, על שירת מקהלת הכנסייה, על הפחד והרעד שחוותה. הוא הופתע שהיא מכירה את כל המונחים הכנסיים כל כך טוב, ויותר מכך, ביקרה לעתים קרובות בקתדרלות.

אחרי מנזר נובודביצ'י, הלכנו מיד לבית מרזח, שם הזכירה שהיא רוצה ללכת למנזר, ואל הרחוקים והחירשים ביותר; וציטט אגדות רוסיות עתיקות, שהפתיעו אותו בצורה בלתי ניתנת לביטוי. למחרת היה תיאטרון, מערכון תיאטרלי וולגרי… הערב הייתה קרבה בלתי צפויה של הגיבורים - מבלי להסביר את הסיבות, היא החליטה שכן.

עם עלות השחר אמרה שתצא לטבר, אבל היא לא ידעה מתי תחזור… כעבור שבועיים קיבל מכתב שבו היא מבקשת לא לחפש אותה ולשכוח - היא החליטה לעזוב את מוסקבה לנצח וללכת למנזר כדי לציית, ושם בשביל טונס. הוא לא חיפש אותה בצייתנות, אבל בכל יום הוא שקע יותר ויותר, שתה את עצמו בטברנות המלוכלכות ביותר, אבל המודעות שבה בהדרגה, הוא התחיל להתעשת. שנתיים לאחר יום שני הטהור האחרון שלהם, הוא הלך להתפלל בקתדרלת המלאך המלאך, ולאחר מכן נסע במשך זמן רב בסמטאות חשוכות.

ליד מנזר Marfo-Mariinsky עצרתי, לאחר ששמעתימקהלת עלמות, נכנסה והגיעה לתהלוכה הדתית של הנזירות. כשהציץ בזהירות אל הפנים, נדמה לו לפתע שאחת מהן הרימה את ראשה והציצה אל החושך, כאילו רואה אותו. הוא הסתובב ויצא החוצה.

"Clean Monday" הוא לא רק סיפור על אהבה יפה וטרגית. בונין מעלה את הנושא הדתי החשוב ביותר - זכות הבחירה שניתנה לנו על ידי אלוהים. כל יום, כל דקה, אנחנו עושים בחירות שמשפיעות על חיינו. הגיבורה התרחצה בחיים החילוניים, חולשתה הייתה תלבושות ופרוות יקרות, אבל היא הרגישה כל הזמן כמו זרה בעולם החומר. מאפיין שלגיבורים אין שמות - שמות ארציים אינם חשובים עבור אלוהים.

במהלך קריאת הסיפור, נראה שאנו מרגישים את יד הפרווה, המשי, אנו רואים את ניצוץ היהלומים ואת זוהר הזהב של הכנסייה, אנו שואפים את הריחות הטעימים של מסעדות יקרות וריח קטורת הכנסייה, אנו לשמוע מוזיקת מסעדה ושירת מקהלת הנזירים… בונין כותב ברגשות, ברגשות, כדי שיהיה ברור עד כמה גדול ההבדל בין העולם החומרי והרוחני, בין מה שאפשר לגעת בו לבין האלוהי שהוא נוכח באופן בלתי נראה בנפשו של כל אדם. הגיבורה בחרה, גם אם היא נותרה לא מובנת על ידי אהובה. והוא העדיף לגלוש לתהום החטא לאחר עזיבתה: זה קל יותר מאשר לקבל את בחירתה בענווה.

הסיפור "שני נקי", שניתן לנתח בלי סוף, גורם לך לחשוב לא על אהבה, לא על סליחה, לא על הבנה, אלא על בחירה וקבלת בחירה זו, וזה הדבר הכי קשה.