שפת האלפים. השפות הבדיוניות המעניינות ביותר

2024 מְחַבֵּר: Leah Sherlock | [email protected]. שונה לאחרונה: 2023-12-17 05:36

שפת האלפים היא קבוצה בדיונית של שפות מלאכותיות שעוצבה ויצרה על ידי הסופר האנגלי ג'ון טולקין. במיוחד הוא השתמש בהם ברומנים המפורסמים ביותר שלו "שר הטבעות" ו"ההוביט" בעת בחירת שמות גיבורי היצירות. ב"סילמריליון", באמצעות ניבים פיקטיביים אלה, ניתנו שמות לכל הדמויות והאובייקטים המוזכרים בדפי היצירה. אז עבור מעריצי עבודתו של סופר המדע הבדיוני הזה, המחקר שלהם מעורר עניין אמיתי.

שפות עתיקות

מן השפות של האלפים, ניתן להבחין בכמה מהקבוצות הגדולות והנפוצות ביותר. אחת מהן היא שפות עתיקות. באופן קונבנציונלי, ניתן לחלק אותו לפרוטו-אלבן, אוורין ואלדרין.

Proto-Elven, שבכמה מקורות נקראת Quenderin, נחשבת לשפתם הראשונה של האלפים. כל שאר הדיאלקטים כבר הגיעו ממנו. הוא נוצר בשנים הראשונות לאחר ההתעוררות, במקביל הוא החל להתפתח באופן פעיל. לאחר הפרדת האלפים בשפה גםכמה קבוצות בלטו.

חלק מהדוברים שפת אם עזבו למערב, וכתוצאה מכך התפצל הפרוטו-אלווי לענפי אברין ואלדרין.

Avarin הוא השם הכולל למספר רב של ניבים אווריים. אלה האלפים שסירבו להמשיך למערב. ראוי לציין שבמושג המקורי של טולקין זה נקרא למברין, אבל אז הוא שינה את זה. יחד עם זאת, שפות האבארי נבדלות לעתים קרובות מאוד אפילו בינן לבין עצמן. בכתבי היד הזכיר הסופר שש מילים בלבד השייכות לדיאלקטים שונים.

אלה שבוחרים להגר מדברים בשפה האלווית הנפוצה, הידועה גם בשם אלדרין. עם הזמן הוא התפצל לאילקורין, קור-אלדרין, טלרין רגיל וקוניה העתיקה.

קבוצת אלדרין

למידת שפת האלפים של טולקין היא חוויה מרגשת ביותר. נעסוק בכל אחד מהתארים שבלטו מקבוצת אלדרין:

1. קור-אלדרין הוא מעין שם כולל לכמה שפות בו-זמנית, שבעתיד החלו להתפתח כדיאלקטים עצמאיים - נולדורין, וניארין וטלרין.
2. אילקורין פותחה במקור כמושג בסיסי של שפת הטלרי. מאוחר יותר הוא הוחלף על ידי הסינדרינים. במושגים העדכניים כבר קוראים לזה למברין, ועצם המושג אילקורין הופך למונח בלתי מובן לחלוטין ולא ברור.
3. קווניה העתיקה היא מעין צעד מהשפה האלווית הנפוצה באמנה קוניה המפותחת. הטלרין המצוי נחשב גם לאחד מהאבות של כל הגדוליםשפות. טלרין אמאן וסינדרין יצאו ממנה והתפתחו לניבים עצמאיים, ומאוחר יותר צצה גם שפת הננדור.

קבוצת ננדורין

קבוצת הננדורינית כוללת את שפת הננדורינית עצמה, וכן את ניב שדון העץ והדיאלקט האוסיריאנד.

ננדור מדוברת על ידי אותם אלפים שנפרדו מהקבוצה העיקרית של בני השבט שלהם במהלך ההגירה ההמונית למערב. יתרה מכך, ישנם לפחות שני סוגים של שפה זו - הניב של האלפים של הארץ התיכונה המזרחית והניב של האלפים של אוסיריאנד.

דיאלקט העץ שדון נקרא גם ניב סילבן. הוא משמש את מי שיישבו את מרחבי מירקוווד ולוריאן.

לבסוף, הדיאלקט של אוסיריאנד מדבר על ידי מי שעברו לעיר באותו שם. מעניין שבקונספט המקורי, הוא נודע בזכות אלווינג ובנה.

קבוצת סינדרין

קבוצת הסינדרין נחשבת לאחת הנפוצות ביותר, שכן היא כוללת את זהבגרין, נולדורין וסינדרין, עליהם נדבר ביתר פירוט.

גולדוגרין נקראת גם השפה הגנומית, בתפיסה המקורית היא הייתה שייכת לגמדים. מאוחר יותר הוא שונה ליצירת סינדרין. זוהי אחת משתי שפות האלפים של טולקין שהוא יצר.

נולדורין הוא גרסה מפותחת של גנומיש במושג ההתפתחות החיצונית של שפות הארץ התיכונה. במיוחד הזכיר המחבר עצמו חמישה דיאלקטים שונים שנפרדו משפה זו עוד בעידן הראשון. במושגים מאוחרים יותר, שפה זו כבר החליפה את אילקורין, ואז הוא הוחלף על ידי סינדרין.

Sindarin

סינדרין היא אחת השפות המעניינות והפופולריות ביותר שפיתח טולקין. בתרגום מילולי מקווניה, מושג זה פירושו "דיבור אפור".

שנשארה שפת האלפים האפורים, היא הפכה לשפה העיקרית של הסינדר. הם היו אלפים משבט הטלרי, שהחליטו להישאר בבלריאנד במהלך המצעד הארוך. כתוצאה מכך, שפתם החלה להיות שונה משמעותית מהדיאלקטים המשמשים להסבר שבטים אחרים שהפליגו על פני הים.

בעידן השלישי, סינדרין הופכת לשפה העיקרית של האלפים ב"שר הטבעות". זה היה הניב הנפוץ ביותר בחלק המערבי של הארץ התיכונה. זו השפה הזו שכולם מכנים אלווית בספר עצמו.

למה לבחור בסינדרין?

עם הזמן, הוא אומץ על ידי הנולדור, שנהג לדבר קוויניה. אבל כשחזרו לארץ התיכונה, הם אימצו את הסינדרין כדי לזכות בחסדו של המלך אלה תינגולה. כתוצאה מכך, סינדרין וקווניה נותרו מופרדים על ידי רווח עצום, הם שומרים על הבדלים מהותיים בדקדוק, אם כי מילים דומות רבות נותרו. הסינדרין מתחיל להשתנות עם הזמן הרבה יותר מקווניה, וזו הסיבה שכמה ניבים נוצרים כבר בעידן הראשון. לפיכך, האלפים האפורים זיהו את אחד מהדיאלקטים המלכותיים ביותר בשימוש בדוריאת.

מערכת Runic Kirt שימשה כמערכת כתיבה. ראוי לציין כי בעת יצירת שפה זו, הסופר התבסס על וולשית. יש לו תכונה ייחודית -מוטציות עיצורים, כמו ברוב השפות הקלטיות. השפה הושפעה מאוד גם מנורדית עתיקה ואנגלית עתיקה.

שפות אמן

ישנם שלושה סוגים של שפות אמן - טלרין, וניארין וקווניה, שהאחרונה היא הפופולרית והנפוצה ביותר.

שפת הטלרי דיברה על ידי האנשים בעלי אותו השם שהגיעו לאמאן. בגדול, זהו אחד מניבים קוויניה, בעוד שחוקרים נחשבים תמיד כניב נפרד.

Vanyarin הוא ניב קוויניה נוסף, פחות מפותח. לוולרין הייתה השפעה רצינית עליו.

Quenya

קווניה היא שפה מלאכותית. פשוטו כמשמעו, מונח זה מתורגם כ"שפה" או "תואר". טולקין החל לפתח אותו ב-1915. ראוי לציין שפינית נבחרה כבסיס לבנייתה, האיות והדקדוק הושאלו ברובם מיוונית ולטינית. מאמינים שעצם שמה של השפה קרוב לשפה הפינית Kven, שהייתה נפוצה מאוד בצפון סקנדינביה בשטח האזור ההיסטורי של Kvenland.

יחד עם זאת, הסופר תמיד הקדיש הרבה זמן ותשומת לב לבניית השפה. במיוחד, דקדוק קוויניה תוקן ארבע פעמים עד שקיבל את צורתו הנוכחית. יחד עם זאת, אוצר המילים נשאר פחות או יותר קבוע לאורך התהליך הזה.

מעניין שבמקביל להתפתחות השפה הזו, טולקין תיאר בפירוט את האנשים שאליהם היא תהיה שייכת. הארץ שלהם, ההיסטוריה, העולם שבו הם יכולים לדבר אותה, אותו דבראמצע העולם. להתפתחות שפת האלפים הזו הייתה השפעה רבה על כל יצירתו של הסופר. "שר הטבעות" נולד רק מהתיאורים האלה, והפך לקלאסיקה של הפנטזיה העולמית.

העמדה של קוניה בעולם של הארץ התיכונה

יחד עם זאת, בקושי ניתן למצוא את השפה הנקראת ברומן עצמו, משום שבזמן האירועים המתוארים ביצירה, קוניה יצאה משימוש יומיומי ותפסה בערך אותו מקום בתרבות של הארץ התיכונה שכובשת הלטינית באירופה. לכן, אין זה מקרי שאפילו טולקין עצמו כינה את קוניה "הלטינית האלווית". סינדרין נותרה השפה העיקרית לתקשורת יומיומית בטרילוגיה המפורסמת ביותר שלו.

מדהים ששפת הקווניה עשתה את דרכה לחיי היומיום היום. כעת מתפרסמים בו כמה מגזינים, ובאמריקה ובבריטניה הם מגינים על עבודת גמר על המוזרויות של הדקדוק שלו.

עלייה משמעותית בעניין בשפות האלוויות לאחר 2004, כאשר החלק האחרון של טרילוגיית שר הטבעות הופיע על המסכים. לדוגמה, באחד מבתי הספר בברמינגהם, הם התירו רשמית ללמד אלווית לתלמידי בית ספר.

שפת Talas

כדי להבין באיזו שפה מדברים האלפים, ראוי לציין שהדקדוק ואוצר המילים לאומה זו פותחו לא רק בעולם הארץ התיכונה. לדוגמה, שפות בדיוניות מיוחדות קיימות גם ביקום Warcraft.

טלסיית היא שפתם של גמדוני הדם, שמקורה בדרנסית. נספר לך קצת יותר עליו.

לפי האגדה, שפת הפרוטו שלו היא כמעטאבוד לגמרי. נכון לעכשיו, בלשנים מציינים את הדמיון והקונסונאנס המדהים של שתי השפות הללו. יחד עם זאת, אניני טעם של היקום הזה צריכים להיות מודעים לכך שהפנייה לדם או לשדון גבוה בדארנסית, גם אם משתמשים בביטויים ומילים נפרדים בניב זה, צפויה להיתפס כמעשה טיפשי או אפילו עלבון. לכן, הדובר צריך להיות זהיר ביותר בעת שימוש בשפת גמדוני דם.

זהו אחד מארבעת הדיאלקטים האלוויים המפורסמים ביותר ביקום הזה.

Darnassian

דרנסית נחשבת לשפתם העיקרית של גמדוני הלילה. יש לו מקבילה מדוברת וכתובה.

מכיוון שגמדוני הלילה קשורים ישירות לנאגה, כמו גם לגמדוני הדם והגבוהים, הדרנאסי קשורה קשר הדוק לשפה הטלאסיית ולנז'ה. יחד עם זאת, יש להבין שיש הבדלים אידיאולוגיים רציניים ויסודיים למדי בין גמדוני הלילה עצמם לבין קרוביהם הרחוקים. לכן, בלשנים צריכים להיות זהירים ביותר בעת ביצוע השוואות אלה.

חשוב לציין ששם השפה עולה בקנה אחד עם שמה של בירת גמדוני הלילה - העיר דרנסוס, שנבנתה לאחרונה יחסית. ישנן מספר גרסאות מדוע זה יכול לקרות. אולי העיר נקראה כך על שם השפה, או שבגלל שם העיר שונה שם השפה, רובם מסכימים שהאטימולוגיה של המילה "דרנסוס" נותרה לא ידועה.

Elves אפלים

יש אלפים עם שפה משלהם בעולם הבדיונימבוכים ודרקונים. זהו משחק לוח משחקי תפקידים פנטזיה. הוא פורסם לראשונה בשנת 1974, ועדיין נותר אחד המבוקשים והפופולריים ביותר על פני כדור הארץ.

העלפים האפלים תוארו לראשונה בספר חוקים המיועד למהדורה הראשונה. הם נקראים גם drow.

זהו גזע יהיר וחזק בעל עור כהה שחי בערים רבות במחתרת. האנשים ידועים לשמצה בבגידה שלהם, באכזריות, במלחמות הפנימיות המתמדות שלהם. רוב הנציגים של העם הלא נעים הזה מטיפים לפולחן עקוב מדם וצמא דם של אלת העכביש לול. אלפים שחיים על פני השטח, כמו גם אנשים, שונאים את הרדמה, רודפים אפילו את אלה מהם שפרשו לחלוטין ממעשים אפלים. על פי כללי משחק הלוח, יש להם יישור רוע ניטרלי עם כל מה שמקיף אותם בעולם הזה.

שפת האלפים האפלים היא אחד מהדיאלקטים של האלווית. יחד עם זאת, במשימות חשאיות ובמהלך מבצעים, הם יכולים להשתמש בשפת סימנים מורכבת, מבלבלת ושקטה, שאף אחד כמעט לא יכול לפענח מלבדם.

נאום בכיר

אתה יכול גם לפגוש את תיאור השפות האלוויות בסדרת רומני הפנטזיה האפלה המכשפה מאת הסופר הפולני אנדז'יי סאפקובסקי.

ב-The Witcher, שפת האלפים נקראת Elder Speech. היא מבוססת על כתיבה רונית, היא שפתו של עם עתיק ומכובד.

יש לציין שהוא מבוסס על צרפתית, אנגלית, גרמנית, אירית, וולשית ושפות לטיניות. מכל אחד מהם נלקח משהו ייחודי כדי שניתן יהיה להשיג את התוצאה הרצויה.

לנאום הבכור יש כמה דיאלקטים. לפני הפרדת האלפים הייתה שפה אחת, ורבים שולטים בדיבור הקשיש הקלאסי. יחד עם זאת, בין הניבים הפופולריים, יש לציין גם את השפות של בני האלדר והדריאדות מברוקילון, את הז'רגון של סקליג, את הניב הנילגארד.

לדוגמה, ז'רגון Skellig משמש רק בארכיפלג באותו שם. אי אפשר למצוא אותו בשום מקום אחר. והניב הנילגארד משמש את נתיני האימפריה בעלת אותו השם, כמו גם את המחוזות השייכים לה. המאפיין העיקרי שלו הוא ההגייה הייחודית שלו, כאשר צלילי תנועות צריכים להימתח חזק במיוחד.