יצירות פונביזין: רשימת יצירות

2024 מְחַבֵּר: Leah Sherlock | [email protected]. שונה לאחרונה: 2023-12-17 05:36

אילו יצירות של פונביזין ידועות לקוראים המודרניים? בהחלט "תת גידול". אחרי הכל, קומדיה היא חלק מתוכנית הלימודים בבית הספר. ידוע כי הסופר הרוסי כתב מאמרים ביקורתיים-תרגומים של סופרים זרים. עם זאת, יצירותיו של פונביזין אינן מוגבלות ליצירות ספרותיות ומאמר סאטירי על משפחת פרוסטקוב הבורה.

מה עוד כתב היוצר של הקומדיה הביתית? ומדוע, בשנותיו המתדרדרות, היה קשה למחבר "הסבך" לפרסם את יצירותיו?

סופר רוסי ממוצא זר

הסופר חי ופעל בעידן של קתרין. יצירותיו של פונביזין לא היו נוצרות אם אחד מאבותיו של הקומיקאי לא היה נלקח פעם אחת בשבי הרוסי. ליוצר של דמויות כמו פרוסטקוב, סטרודום ומיטרופנושקה היה מוצא זר, אבל היה הכירוסי מכל הסופרים הרוסים של המאה השמונה עשרה. לפחות זה מה שפושקין אמר עליו.

פעילויות תרגום

הסופר למד בגימנסיה, ואז הפך לסטודנט של הפקולטה לפילוסופיה. יצירותיו של פונביזין מייצגות את פסגת האמנות התיאטרלית של המאה השמונה עשרה. עם זאת, לפני שזכה להכרה, בילה הסופר שנים רבות בחקירה בתרגומים של מחזאים זרים בולטים ואפילו עתיקים. ורק לאחר שרכש ניסיון, החל לכתוב יצירות מקוריות.

גיבור המאמר הזה התחיל לעשות תרגום ספרותי במקרה. פעם אחד ממוכרי הספרים של סנט פטרבורג שמע על ידיעותיו המצוינות בשפות זרות. היזם הציע לצעיר לתרגם את יצירותיו של לודוויג הולברג לרוסית. דניס פונביזין התמודד עם המשימה. לאחר מכן, הרבה הצעות מבעלי אתרים ירדו.

יצירתיות ספרותית

מתי התחילו להופיע היצירות המקוריות של פונביזין? רשימת יצירותיו קצרה. להלן רשימה של כתבים ופרסומים דרמטיים בנושא פוליטי. אבל קודם כל כדאי לומר כמה מילים על השקפת עולמו של מחבר זה.

במחצית השנייה של המאה השמונה-עשרה, ברחבי אירופה, הייתה מחשבת הנאורות באופנה, שאחד ממייסדיה היה וולטייר. הסופר הרוסי שמח לתרגם את יצירותיו של הסאטיריקן הצרפתי. ההומור שמייחד את יצירותיו של פונביזין בסגנון הקלאסיציזם, הפך כנראה לתכונה שנוצרה בהשפעתהיצירתיות של וולטייר. בשנים בהן הסופר היה פעיל במיוחד בחוגי חושבים חופשיים, נוצרה הקומדיה הראשונה.

פורמן

לימודי ספרות עזרו לפונוויזין לטפס בסולם התאגידים בצעירותו, אך השפיעו לרעה על עבודתו של הסופר בשנותיו המתקדמות. הקיסרית עצמה משכה את תשומת הלב לתרגום הטרגדיה של אוויארי. הקומדיה בריגדיר זכתה להצלחה מיוחדת.

Publicism

בשנת 1769 פנה הסופר לשירותו של הרוזן פנין, שהניע אותו לכתוב חיבור פוליטי. הכותרת של יצירה זו תואמת לחלוטין את התקופה בה חי המחבר: "שיחים על כל צורה של ממשל מדינה שהושמדו לחלוטין ועל המצב הלא יציב של האימפריה והריבונים."

בתקופת קתרין, אנשים משכילים דיברו בצורה מאוד מקושטת, אפילו הקיסרית עצמה, שאגב, לא אהבה את החיבור. העובדה היא שבעבודה זו המחבר מתח ביקורת על קתרין ועל האהובים עליה, דרש שינוי חוקתי. במקביל, הוא אפילו העז לאיים בהפיכה.

בפריז

פונביזין בילה יותר משנתיים בצרפת. משם, הוא התכתב בקביעות עם פנין ועם אנשים אחרים בעלי דעות דומות. בעיות חברתיות-חברתיות הפכו לנושא המרכזי הן במכתבים והן במאמרים. היצירות הפובליציסטיות של פונביזין, שרשימתן ידועה מעט לבני התקופה, למרות היעדר צנזורה קפדנית באותן שנים, היו רוויות בצמא לשינוי, ברוח רפורמיסטית..

דעות פוליטיות

לאחר ביקור בצרפת, דניס פונביזין כתב "היגיון" חדש. הפעם הם הוקדשו לחוקי המדינה. בחיבור זה העלה המחבר את סוגיית הצמיתות. בהיותו משוכנע בצורך להרוס אותו, הוא עדיין התרשם מ"פוגאצ'ביזם", ולכן הציע להיפטר מהצמית באופן מתון, לאט.

פונביזין עסק ביצירה ספרותית עד סוף ימיו. אבל בשל אי הסכמתה של הקיסרית, הוא לא יכול היה לפרסם את יצירותיו שנאספו. לבסוף, ראוי להזכיר את יצירותיו של פונביזין.

רשימת ספרים

1. "פורמן".
2. תת צמיחה.
3. "שיח על חוקי המדינה החיוניים".
4. "בחירת המושל".
5. "שיחה עם הנסיכה חלדינה".
6. "הודאה כנה"
7. Korion.

"וידוי פרנק" יצר הסופר, בהיותו בשנותיו המתקדמות. העבודה הזו היא אוטוביוגרפית. בשנים האחרונות כתב הסופר פונביזין בעיקר מאמרים למגזינים. פונביזין נכנס להיסטוריה של הספרות הרוסית כמחבר קומדיות בז'אנר הקלאסיציזם. מה זה הכיוון הזה? מהם המאפיינים שלו?

העבודות של פונביזין

קלאסיזם הוא כיוון המבוסס על עקרונות הרציונליזם. יש הרמוניה ואמונה ביצירות, נורמות פיוטיות נשמרות בקפדנות. גיבורי הקומדיה "תת צמיחה" מחולקים לחיובי ושלילי. אין כאן תמונות סותרות. וזה גם כןמאפיין אופייני לקלאסיציזם.

מגמה זו מקורה בצרפת. ברוסיה, הקלאסיציזם היה מובחן על ידי אוריינטציה סאטירית. ביצירותיהם של מחזאים צרפתים, נושאים עתיקים היו במקום הראשון. הקלאסיציזם הרוסי מתאפיין במניעים לאומיים-היסטוריים.

התכונה העיקרית של היצירות הדרמטיות של המאה השמונה עשרה היא אחדות הזמן והמקום. אירועי "סתתר" מתרחשים בבית משפחת פרוסטקוב. כל מה שמתואר בקומדיה מתבצע תוך עשרים וארבע שעות. פונביזין העניק לדמויות שלו שמות מדברים. סקוטינין חולם על כפרים שבהם רועים חזירים רבים. ורלמן מתיימר להאיר את מיטרופנושקה, תוך שהוא מכניס את הסבך לבורות איומה עוד יותר.

הקומדיה עוסקת בנושא חינוך. למחשבת הנאורות הייתה השפעה משמעותית על כל יצירתו של פונביזין. הסופר חלם לשנות את שיטת המדינה. אבל הוא האמין שללא הארה, כל שינוי יוביל למרד, "פוגאצ'ביזם" או השלכות סוציו-פוליטיות שליליות אחרות.