סרגיי דובלטוב, סופר: חיים ועבודה

2024 מְחַבֵּר: Leah Sherlock | [email protected]. שונה לאחרונה: 2023-12-17 05:36

סרגיי דובלטוב הוא סופר שחייו סופרו על ידו במהלך חייו. סיפוריו של הגיבור הלירי בספריו הפכו לאוטוביוגרפיה אמיתית.

לנינגרד

בשנה הראשונה של המלחמה הפטריוטית הגדולה, נולד בן במשפחת התיאטרון של לנינגרד של דונת מצ'יק, שלימים קיבל את שם המשפחה דובלטוב. הסופר, שהפך לאחד הסופרים הנקראים ביותר בעשורים האחרונים, בילה את השנים הראשונות לחייו באופה. הוא שירת באזור, עבד בעיתון לנינגרד בתפוצה גדולה, שימש כמזכיר ושימש כמדריך. בזמנו הפנוי כתב סיפורים. עם זאת, אף אחד מספריו של דובלטוב לא פורסם בלנינגרד. עם זאת, כמו בכל עיר אחרת בברית המועצות.

סרגיי דובלטוב הוא סופר שהפרוזה שלו, כמו החיים, מלאה בעצב ובאירוניה עצמית. אדם הכותב אינו יכול לסרב לפעילות ספרותית, שכן היא חלק בלתי נפרד מכל קיומו. אבל אם אדם החי בעולם המילים אינו מספק בסיס חומרי לעסק מועדף, הוא נקלע למצב קשה. הדרך לצאת מהמצב הזה עבור דובלטוב הייתה הגירה.

ניו יורק

ראיתי עולם אחר לגמרי בעיר האמריקאית הזוהסופר דובלטוב. הביוגרפיה שלו כוללת תקופה של עשר שנים של שהייה בגלות. בשנים אלו עבד כעיתונאי בפרסום יוקרתי, עבד ברדיו פופולרי בשפה הרוסית, ואז התפרסם. בני דורו הגדולים דיברו על יצירתו: קורט וונגוט, אירווינג האו, ויקטור נקרסוב, ולדימיר ווינוביץ'. 12 ספרי דובלטוב יצאו לאור בחו ל. רובם תורגמו לאנגלית, גרמנית ושפות אחרות במהלך חייו של המחבר.

המוות עקף אותו באמבולנס. נותרו כמה מטרים לבית החולים. חוסר זהירות, שבגללו לא היה ביטוח רפואי בזמן הנכון, והגורל היו אשמים במוות בטרם עת. בחצר בית החולים לעניים נפטר אחד המחברים המתפרסמים ביותר כיום, סרגיי דובלטוב. הסופר איגור אפימוב אמר עליו פעם: "הוא מת מסלידה לא ראויה לעצמו". אחד מרחובות ניו יורק נקרא על שם המהגר המפורסם.

Zone

מחבר הסיפור הזה, באחד ממכתביו למו ל, אמר פעם שהאירועים שהיוו את הבסיס שלו קבעו מראש את גורלו כסופר. אדם הופך לאמן כאשר יש לו את היכולת לחלץ תמונות וקווי עלילה מהתהום האפלה.

בצעירותו, אחד הסופרים האהובים על דובלטוב היה ארנסט המינגווי. מן הסתם, בהשפעת הקלאסיקה האמריקאית והעולמית, נוצר גם סגנון דובלטוב הייחודי: ריאליזם, תמציתיות והיעדר מטפורות. עם זאת, כפי שאמר המחבר של The Zone עצמו, הוא רצה להיות כמורק עבור צ'כוב. אנשים רגילים והמצבים שבהם הם נקלעו עניינו אותו כמו שום דבר אחר.

הסיפור "The Zone", כמו יצירות אחרות, פורסם לראשונה בארה"ב. הספר הוא השתקפות של עולם הפשע, שדובלטוב עצמו היה עד ראייה לו. הסופר הציג את האירועים בסגנון כאוטי מוזר. כשעבד כסוהר, הוא ראה את הזוועות והפראות של העולם שבו הוא נמצא. אבל הוא הצליח להעביר את כל מה שראה על הנייר בפשטות, בלי פאתוס. אושר, הנאה, שמחה, כעס, קנאה - כל הקטגוריות הללו קיימות בכל חברה. וזה לא משנה מי חבריה - פושעים או אזרחים מכובדים. אפשר לראות אבסורד מסוים עד כמה פשוטות ותמימות יכולות להיות שמחותיו ותקוותיו של אדם שמוצא את עצמו מאחורי סורג ובריח בתנאים לא אנושיים. אבל סרגיי דונאטוביץ', אולי, הפך לסופר כי הוא הצליח לשקול את הדימוי הקלאסי של "האיש הקטן" עם הזמן.

Reserve

סרגיי דובלטוב הוא סופר שספריו הפכו להמשך הטרגדיה האישית שלו. סופרים רבים המשתייכים לדורו ספגו גורל עצוב. הם לא הוכרו במולדתם, חיו כמעט בעוני, ונרדפו על ידי הק.ג.ב. אבל יצירותיו של דובלטוב, למרות כל מכות הגורל, חודרות ליריות ואירוניה עצמית. זה סימן ההיכר של הפרוזה שלו.

כמה שנים לפני עזיבתו עבד דובלטוב בשמורת פושקין, באזור פסקוב. ספריו לא יצאו לאור. לא היה מה לפרנס את המשפחה. אבל לא עבודתו של מדריך היא שהעניקה לכותב השראה ליצור אחרספר אוטוביוגרפי, אבל ה"איש הקטן" שנמצא בכל מקום.

מחבר "המילואים" מתאר את הדמויות שלו בפרספקטיבה יוצאת דופן. מקום מיוחד תופס במבט ראשון הגיבור המשני איוון מיכליץ': איש שתייה, אך אציל, שכן הוא אינו אוסף או מוכר בקבוקים. התמונה המקסימה של שיכור כפר, אישיות אקסצנטרית של קטטה מקומית, שיחה לא נעימה אך גלויה במשרדו של קצין ביטחון המדינה. וכל זה על רקע חוויות מתמיד הנגרמות כתוצאה מהפרידה מהמשפחה. זו המתנה יוצאת הדופן של דובלטוב: לא לכתוב על החשוב, אלא לדבר, וכמה שיותר פשוט כך ייטב.