פול בולס: ביוגרפיה, קריירה ספרותית, ספרים, ביקורות קוראים

2024 מְחַבֵּר: Leah Sherlock | [email protected]. שונה לאחרונה: 2023-12-17 05:36

פול בולס הוא סופר ומלחין אמריקאי, שרבים מכנים אותו קלאסיקה של הספרות המודרנית. עבודתו נפלה בעיקר על המחצית השנייה של המאה ה-20. הוא מחבר הרומנים "מתחת לגן עדן", "תן לזה לשפוך", "בית העכביש", "מעל העולם", אוספי סיפורים קצרים. במאמר זה נדבר על הביוגרפיה שלו, כמו גם על היצירות העיקריות.

ילדות ונוער

פול בולס נולד ב-1910. הוא נולד באחד ממחוזות ניו יורק. הוא גדל במשפחה עם דעות שמרניות מאוד. היה הילד היחיד להוריו.

בספרות, פול בולס ערך את הופעת הבכורה שלו ב-1928 עם הסיפור "מפל", שפורסם בעיתון הספרותי של הסטודנט. תוך מספר חודשים הופיעו שיריו במהדורות צרפתיות. בהדרגה, הפופולריות החלה להגיע אליו.

כשגיבור המאמר היה בן 18, הוא עזב את אמריקה כדי לנסועמסביב לעולם. פול בולס נסע לאירופה, מקסיקו, צפון אפריקה, טייל כמעט בכל מרכז אמריקה.

תשוקה למוזיקה

בחזרה הביתה, בולס החל ללמוד מוזיקה. ובשנת 1931, לראשונה, הוא מוצא את עצמו בעיר טנג'יר שבמרוקו, שמילאה תפקיד גדול בגורלו. האנשים והעיר עצמה עשו רושם בל יימחה על הסופר.

לאחר שחזר לארה ב, הוא כותב יצירות מוזיקליות לתזמורות קאמריות ותיאטרונים, ומפרסם באופן פעיל מאמרים ביקורתיים שבהם הוא מתאר הצגות תיאטרון מודרניות.

חיים פרטיים

בשנת 1937 פגש בולס את הסופרת השאפתנית ג'יין אור, שבאותה תקופה הייתה רק בת 20. ביניהם יש רומן, שנה לאחר מכן הם מתחתנים, אבל הנישואים קצרי מועד. לאחר שבילו יחד כשנה וחצי, דרכיהם של בולס ואור נפרדו.

במקביל, הם ממשיכים לשמור על יחסי ידידות הדוקים, עוזרים זה לזה בכל דבר. הם אפילו עובדים ביחד. בעתיד, בכמה מיצירותיו של בולס המוקדשות לאלג'יריה ומרוקו, אפשר למצוא פרקים על מערכת היחסים שלהם עם אור.

בשנת 1943 פורסם בדפוס הרומן הראשון של אשתו לשעבר של גיבור המאמר שלנו, שהמבקרים תופסים אותו בצורה מעורפלת. לאחר תום מלחמת העולם השנייה, היא מתחילה לעבוד על יצירת הפרוזה הגדולה השנייה שלה, ובולס עוזבת לטנג'יר ב-1947. בצפון מרוקו הוא מבלה כמעט את שארית חייו.

שנה לאחר מכן, אור חוזר לבן זוג, הם מתאחדים. הם חיים בטנג'יר באיגוד יצירתי, נפגשים עם סופרים מפורסמים רבים: טנסי וויליאמס, טרומן קפוטה, גור וידאל. במרוקו החל בולס לכתוב את יצירתו המפורסמת ביותר, Under the Cover of Heaven, שיצאה לאור ב-1949. כמה עשורים לאחר מכן, זה אפילו צולם על ידי ברנרדו ברטולוצ'י, והמחבר עצמו הופיע בסצנה האחרונה של התמונה. מומחי מגזין טיים כללו את הספר בין מאה הרומנים הטובים ביותר של המאה ה-20.

מות האישה

בשנת 1957, ג'יין אובחנה עם מחלה קשה. היא סובלת בתקופה זו מהתמכרות לסמים ולאלכוהול. מדי פעם יש לה התקפי אפילפסיה. פול דואג לאשתו, לוקח אותה לרופאים, אך הכל ללא הועיל. ב-1973 היא מתה במלאגה, ספרד.

במהלך תקופה זו, בולס כתב סיפורים רבים, המפורסם שבהם הוא "מיסת חצות", וכן את הרומן "בית העכביש". במרוקו, הוא משתתף באופן פעיל בחיי התרבות של המדינה, תומך בסופרים מודרניסטיים מקומיים. בפרט מוחמד זפזף, מחבר הסיפור "המדריך" והרומן "עוד ניסיון לשרוד". היא גם עוזרת למוחמד שוקרי, אפילו מתרגמת את הרומן שלו "בלחם לבד" לאנגלית.

בולס ביצע הרבה עבודות תרגום בשנים האחרונות. הוא גם מעבד עבור הקורא דובר האנגלית את יצירותיהם של הסופרת השוויצרית ממוצא רוסי איזבל אברהרד ורודריגו ריי רוזה הגוואטמלי.

בשנת 1999בולס מת בטנג'יר. הוא היה בן 88. הסופר נקבר במולדתו ניו יורק.

רומן "מתחת לכסות השמים"

רומן זה הפך ליצירה המפורסמת ביותר של הסופר האמריקאי. בספר "מתחת לכסות השמים" מתאר פול בולס את האירועים המתרחשים בעיר הנמל של אלג'יריה אוראן. הנה מגיע זוג אמריקאים - קית' ופורט מורסבי - יחד עם חבר משותף ג'ורג' טאנר. הם מטיילים בכל רחבי אלג'יריה, מסתתרים מעולם שנכה ממלחמה. נזכיר שהרומן נכתב ב-1949 - שנים ספורות לאחר הניצחון על הפשיזם.

באוראן, פורט נדבק בטיפוס. בייסורים הוא מת על שטח המבצר הצרפתי ממש באמצע מדבר סהרה. לאחר הטרגדיה הזו, קיט עוזב את המבצר, ויוצא לשוטט לאן שעיניו מביטות. היא מצטרפת לקרון חולף.

הוא מכיל סוחר בשם Belkassim. הוא עושה את קיט לפילגשו ולוקח אותו לכפר. אישה אמריקאית מוצאת את עצמה נעולה בהרמון של בלקסים. הנשים האחרות עוזרות לה לברוח.

בהיותה לבדה באמצע מדינה זרה, היא עוברת דרך קשה לשרוד. ברחוב הוא הופך לקורבן של אונס, ולאחר מכן הוא סוף סוף משתגע. היא נמצאת על ידי אחיות הרחמים, שמעבירות את האישה לשגרירות האמריקאית. זהו אחד הרומנים הדרמטיים ביותר שכתב פול בולס אי פעם. "מתחת לכסות הלילה" מסתיים באותו בית קפה באוראן שבו הכל התחיל. ג'ורג' טאנר פוגש את קיט, שבאותו זמן כבר הפסידשפיות.

ידוע שהסופר הקדיש את היצירה ליחסיו עם אשתו ג'יין אור. הספר תורגם לרוסית פעמיים. בשנת 2011, אלכסנדר סקידן עשה זאת, וארבע שנים לאחר מכן, ולדימיר בושניאק.

הקרנה

הרומן המפורסם ביותר של בולס צולם על ידי הבמאי האיטלקי ברנרדו ברטולוצ'י ב-1990. הוא נתן לתמונה על מסעם הטרגי של זוג אמריקאי ברחבי צפון אפריקה את השם הזהה לזה של היצירה הספרותית עצמה.

בכיכובם של ג'ון מלקוביץ' ודברה ווינגר. את ג'ורג' טאנר גילם קמפבל סקוט.

בסוף התמונה מופיע המחבר עצמו, פול בולס. מסתבר שלאורך כל הסרט הוא פעל כקריין.

ביקורות

הקוראים הגיבו בצורה מאוד שנויה במחלוקת לרומן, שנכתב על ידי פול בולס. ביקורות על "מתחת לגן עדן" היו מנוגדות לחלוטין. הרוב, שציינו שהספר נכתב, כמובן, בכישרון, הודו שאחרי הקריאה הם הרגישו שנאנסו, כמו הדמות הראשית. שוב, הייתה הרשעה עד כמה העולם המוסלמי אכזר ובלתי הוגן כלפי אישה. וגם כמה פזיז צריך להיות כדי להתמודד איתו ברצון.

במקביל, טנסי וויליאמס, בן זמנו של בולס, העריך מאוד את הרומן, בטענה שהוא משקף את כל מה שיפה ונורא שמכיל את הסהרה והערים הסובבות אותה.

למי שאהב במיוחד את היצירה הזו מומלץקרא אותו לאט כדי לא לפספס את הגילויים שהמחבר הכין במהלך הנרטיב הזה.

תן לזה לשפוך

הרומן השני שכתב פול בולס הוא Let It Pour. הוא נכתב ב-1952, שלוש שנים לאחר הופעת הבכורה המתוקשרת שלו. עם עבודתה של קלאסיקה אמריקאית זו, הייתה לקורא המקומי הזדמנות להכיר לראשונה יחסית לאחרונה. לדוגמה, ספר זה תורגם ופורסם לראשונה רק ב-2015.

הפעולה של הספר "Let it pour" מתרחשת בשטח העיר האהובה על בולס, טנג'יר, שם בילה שנים רבות מחייו. הגיבור הוא פקיד בנק ניו יורקי רגיל, נלסון דאר, שמגיע למרוקו בחיפוש אחר חיים חדשים. זה היה אמור להיות שונה מהותית, לא כמו מה שהוא נאלץ להתמודד איתו כל הזמן באמריקה.

בטנג'יר, הוא מוצא את עצמו בין אריסטוקרטים עניים, נוכלים בינלאומיים מצליחים, נוכלים מכל הסוגים ומרגלים זרים מגושמים. כאן הוא מרגיש את הכוח לתת דרור לאינסטינקטים שלו, מתחיל לחקור את הצד התחתון של חברה מתורבתת. עד מהרה מתברר שלא יהיה כל כך קל לדיר לעצור. כתוצאה מכך, הוא הולך רחוק מדי.

התרשמות מהרומן

פול בולס עובד על הספר כבר זמן רב. הקוראים מאפיינים אותו כמחניק, בוצי וחולי, ממש כמו הסהרה, שלעומתה מתרחשים אירועי הרומן הזה. מתמודד עם דאר, שמגיע לטנג'יר כדי לגוון את חייו המשעממיםהעובדה שהכל כאן אותו דבר, ובכמה ביטויים אפילו גרועים יותר. לא ניתן למצוא את העבודה שעליה סמך, וגם נפש תאומה לא נראית בשום מקום. אז הוא צריך להסתובב בברים, לשתות ג'ין ולנהל שיחות פילוסופיות ארוכות עם אנשים מפוקפקים.

כל מה שהוא שואף אליו נראה לקורא קטן וחסר חשיבות. העיקר שהוא עצמו מבין זאת היטב. תחת השמש המרוקאית הלוהטת, הגיבור מתגלה כעוד "אאוטסיידר", כמו גיבור הרומן מאת אלבר קאמי. כתוצאה מכך, דאר חושב יותר ויותר על העובדה שהחיים הם כאב, אנטרופיה ואובדן. יחד עם זאת, היא שותקת לחלוטין ואדישה לאדם.

בית העכביש

Spider House נכתב על ידי פול בולס ב-1955. במהלך תקופה זו, הוא טיפל באשתו ג'יין, שסבלה גם ממחלה וגם מהתמכרות לאלכוהול.

גיבורי העבודה הזו הם תייר מאמריקה לי, סופר ציני סטנהאם ושוליית קדר צעיר עמר. שלושת הגיבורים האלה, שבמבט ראשון שום דבר לא יכול לאחד, מוצאים את עצמם באמצע הוריקן פוליטי רב עוצמה. בעיר העתיקה פאס, המרוקאים מורדים נגד מדיניות המתיישבים הצרפתים. מחיי החליפין של הגיבורים בקרוב לא נשאר זכר.

אי-יציבות פוליטית

ברומן הזה מתפתחים אירועים סוערים. פול בולס ב"בית העכביש" מדבר על אירועים שהוא עצמו היה עד להם. העיר פאס עצמה תופסת מקום חשוב בעבודה. באמצע שנות ה-50, כאשר הספר הזה נכתב,הוא חולק לשני חלקים: צרפתית וספרדית.

הצרפתים מוצאים את עצמם בעמדה להפיל את הסולטן על מנת להתקין על כס המלוכה מונרך מנוהל ומפרגן יותר. בתקופה זו, בקרב הצעירים המשכילים המרוקאים יש יותר ויותר אנשים שאפתניים המבקשים להשיג כוח על האנשים האפלים.

הקורא המודרני עלול להיפגע מהפטליזם של המרוקאים. הם משוכנעים שאי אפשר לשנות את הגורל. כל זה מהפנט אפילו יותר בבית העכביש של פול בולס.

מעל העולם

אחרי הפסקה של 11 שנים, בולס כותב את הרומן האחרון שלו, הרביעי שלו. בספר "מעל העולם" גם הדמויות הראשיות יוצאות לארץ אקזוטית כדי להפיג את השעמום. רק לא לצפון אפריקה, אלא לפנמה.

ד ר טיילור סלייד ואשתו הצעירה מאמינים בתמימות למדי שהשכל הישר וכסף יכולים להגן עליו מכל אסונות.