סופרים גאורגים. ספרות גאורגית

2024 מְחַבֵּר: Leah Sherlock | [email protected]. שונה לאחרונה: 2023-12-17 05:36

סופרים גאורגים רבים מוכרים היטב לא רק בארצם, אלא גם הרבה מעבר לגבולותיה, במיוחד ברוסיה. במאמר זה נציג כמה מהכותבים הבולטים ביותר שהטביעו את החותם הגלוי ביותר על תרבות ארצם.

ספרות קלאסית

אחד הסופרים המפורסמים ביותר של המאה ה-20 הוא מחברם של רומנים ואפוסים מאת Chabua Amirejibi. הוא נולד ב-1921 בטיפליס. ב-1944 הוא נעצר בגין השתתפות בקבוצה הפוליטית "ג'ורג' הלבן", נידון ל-25 שנות מאסר.

הוא הצליח להימלט שלוש פעמים, ובפעם האחרונה שהמסמכים המזויפים שלו היו כל כך טובים עד שצ'אבואה הפך למנהל של מפעל בבלארוס. אולם כתוצאה מכך הוא נעצר שוב ונשלח למחנה.

ב-1953 שוחרר צ'אבואה אמיריבי, אחד המשתתפים הפעילים במרד האסירים בנורילסק, רק ב-1959. בשנות ה-90 הוא היה חבר בפרלמנט הגיאורגי, ב-2010 האשים בגלוי את משטרו של הנשיא מיכאיל סאקשווילי. באותה שנה הוא נדר את הנדרים כנזיר. נפטר בשנת 2013. הכותב היה בן 92.

רומן הראשי של Chabua Amirejibi הוא "Data Tutashkhia", שהואכתב מ-1973 עד 1975. זוהי יצירה אפית שבה צייר המחבר פנורמה אמינה של החברה הגיאורגית שלפני המהפכה. דאטה תוטשכיה - הדמות הראשית, ששמה זהה לדמות המיתולוגיה הגיאורגית, שם לעצמו למטרה למגר את כל הרוע בעולם, אך זה מוביל אותו לעימות עם המדינה והחוק. דייט הופך לגלות.

בשנת 1977, על סמך רומן זה, צולם הסרט הסדרתי "Shores".

לוקי ראזיקשווילי

סופר ומשורר גאורגי מפורסם נוסף הוא לוקה רזיקשווילי. הוא נולד ב-1861 וכתב שירים, מחזות ושירים. בספרות הוא מוכר יותר תחת השם הבדוי שלו - Vazha Pshavela.

Vazha התחיל לכתוב ב-1881, הוא רצה לקבל השכלה גבוהה בסנט פטרסבורג, אבל הוא יכול היה להיות מתנדב רק בפקולטה למשפטים.

הנושא המרכזי של עבודתו הוא חברתי ואתנוגרפי. Vazha Pshavela מספר בפירוט על החיים והמסורות של תושבי הרמה, מנהגיהם ואורח חייהם.

במקביל, הוא מצליח לשרטט את הקונפליקט המתבשל בין אורח החיים הישן והחדש, שלפיכך היה מהראשונים לבחון. בסך הכל כתב 36 שירים וכ-400 שירים.

ברוסיה, יצירתו ידועה בזכות התרגומים של בוריס פסטרנק, אוסיפ מנדלשטם, מרינה צווטאייבה.

מנהיג תנועת השחרור הלאומי

המשורר והסופר הגיאורגי אקקי צרתי הוא הוגה דעות בולט, דמות לאומית וציבורית. הוא נולד ב-1840, כל חייומוקדש למאבק נגד הצאריזם והצמיתות.

רוב יצירות האמנות שלו הפכו לדוגמאות קלאסיות ללאום ולאידיאולוגיה. המפורסמים שבהם הם "שיר ערש אימרטי", "שיר פועלים", "תשוקה", "צ'ונגורי", "שחר", "קאהי הקטן", "בגראט הגדול", "נטלה". הם העלו אידיאלים פטריוטיים רבים בעם הגאורגי.

Akaky Tsereteli מת ב-1915 בגיל 74.

אני, סבתא, איליקו ואילריון

מחבר הרומן "אני, סבתא, איליקו ואילריון" נודר דומבדזה פופולרי מאוד בגרוזיה. הוא נולד בטיפליס ב-1928. הוא עבד במגזינים "שחר" ו"תנין", היה תסריטאי באולפן הקולנוע "ג'ורג'יה-סרט".

הוא כתב את הרומן המפורסם ביותר שלו ב-1960. הרומן מוקדש לילד גאורגי בשם זוריקו, המתגורר בכפר קטן. הפעולה מתרחשת בג'ורג'יה שלפני המלחמה. הדמות הראשית היא תלמיד בית ספר שנתקל באהבתו הראשונה, ואז מלווה כפריים בוגרים למלחמה הפטריוטית הגדולה, שמח על הניצחון על הפשיזם עם אלו שנשארו בחיים.

אחרי בית הספר, זוריקו נכנס לאוניברסיטה בטביליסי, אך לאחר שסיים את לימודיו, הוא בכל זאת חוזר לכפר הולדתו כדי להישאר עם חבריו הנאמנים והאוהבים ביותר למשך שארית חייו. בשנת 1963, הרומן צולם, תחת אותו שם הוא שוחרר באולפן "Georgia-סרט".

נודר דומבדזה מת ב-1984 בטביליסי, הוא היה בן 56.

תעלה

בשנת 1880, הקלאסי העתידי של הספרות הגיאורגית מיכאיל אדמאשווילי נולד במחוז טיפליס. הוא פרסם את סיפורו הראשון ב-1903, ואז המציא לעצמו שם בדוי. מאז, כולם מכירים אותו תחת השם מיכאיל ג'אוואחישווילי.

לאחר מהפכת אוקטובר היה באופוזיציה לממשלה הסובייטית, היה חבר במפלגה הדמוקרטית הלאומית של גאורגיה. ב-1923 עצרו אותו הבולשביקים ודנו אותו למוות. אפשר היה להצדיק את מיכאיל סביץ' רק בערבות של איגוד הסופרים הגיאורגים. כלפי חוץ, הוא השלים עם המשטר הסובייטי, אך למעשה, היחסים נותרו קשים עד מותו.

ב-1930 הוא הואשם בטרוצקיזם, רק עם עלייתה לשלטון של בריה בוטל גזר הדין החדש. Javakhishvili אפילו החל להדפיס, והרומן שלו "Arsen from Marabda" צולם.

רומן שלו "נטל נשים" משנת 1936 זכה לגינוי על ידי אידיאולוגים סובייטים, באומרו שהבולשביקים הוצגו בו כטרוריסטים אמיתיים. לאחר מכן, סירב הסופר לתאר את עבודתם של הבולשביקים בגאורגיה שלפני המהפכה עד בריה. ב-1936 הוא תמך באנדרה ז'יד והוכרז כאויב העם.

ב-1937, מיכאיל נעצר בשל פרובוקציה אנטי-סובייטית ונורה. עד סוף שנות ה-50, יצירותיו נותרו אסורות, רק לאחר שפולחן האישיות של סטלין הוסר, שוקם הסופר הגיאורגי, והרומנים שלו החלו להתפרסם מחדש.

הרומן המפורסם ביותר שלו "Canalia"הוא יצר ב-1924. הוא מתאר כיצד נוכל ידוע בשם Kvachi Kvachantiradze מסתובב בסנט פטרסבורג, גאורגיה, שטוקהולם ופריז. הוא מצליח להיכנס לקפלה לגריגורי רספוטין, ארמון המלוכה, לקחת חלק במלחמת העולם הראשונה ובמלחמת האזרחים. הוא סולל את דרכו להצלחה ולתפארת דרך חדרי השינה של היפות הראשונות של האימפריה הרוסית ותחבולות.

שמו של הנוכל האסרטיבי הפך לשם דבר, בג'ורג'יה הוא נמצא בשורה אחת עם אוסטאפ בנדר, פיגארו וקזנובה.

מדע בדיוני גאורגי

נציג מבריק של המדע הבדיוני הגיאורגי הוא גורם דוכנאשווילי. הוא נולד בטביליסי ב-1939. הוא כתב רומנים רבים, סיפורים קצרים, חיבורים. ברוסיה, הוא ידוע בעיקר בזכות יצירות כמו "שיר ללא מילים", "שם, מעבר להר", "תן לי שלוש פעמים".

הנושאים העיקריים שהוא חוקר בספריו הם אהבה, ידידות, שירות לאמנות.

קונסטנטין גמסחורדיה

גמסחורדיה הוא פילולוג והיסטוריון ספרותי גאורגי מפורסם, סופר, יליד 1891. לאחר שסיים את לימודיו באוניברסיטאות בגרמניה, הוא הפך לאחד מסופרי הפרוזה המשפיעים ביותר במאה ה-20.

לאחר שלמד באירופה, חזר לגאורגיה ב-1921, כשכוחם של הבולשביקים כבר התבסס כאן. בתחילה הוא היה ניטרלי כלפי השליטים החדשים, אך עם צמיחת הסובייטיזציה, דיכוי החירויות והתפתחות מכונת הדיכוי, החל לנאום נאומים אנטי-בולשביקים.

יצר "קבוצה אקדמית" שקרא לאמנות מחוץ לפוליטיקה. בשנת 1925 יצא לאור הרומן הראשון בשם "חיוכו של דיוניסוס", בו מוצגות השקפותיו האסתטיות והפילוסופיות בצורה המפורטת ביותר. הגיבור הוא אינטלקטואל מג'ורג'יה, דומה במקצת למחבר עצמו, שנוסע ללמוד את החיים בפריז. בעיר לא מוכרת, הוא נשאר זר, מנותק משורשיו. המבקרים הסובייטים האשימו את המחבר בדקדנס.

ב-1924, המרד האנטי-סובייטי בגאורגיה הובס, קונסטנטין גורש מאוניברסיטת טביליסי, שם הרצה על ספרות גרמנית. ב-1926 נעצר גמסחורדיה ונידון ל-10 שנים על השתתפות במרד אנטי-סובייטי. הוא שירת את כהונתו במחנה למטרות מיוחדות סולובצקי, ישב יותר משנה בכלא ושוחרר לפני המועד.

היצירתיות של גמסחורדיה

במהלך שנות הטרור של סטלין הוא עבד על יצירתו המרכזית - רומן על גורלו של האמן תחת השיטה הטוטליטרית "יד ימינו של המאסטר הגדול". הוא נכתב ב-1939.

אירועים מתרחשים במאה ה-11, כאשר, בפקודתם של הצאר ג'ורג' הראשון וקתוליקוס מלכיצדק, האדריכל הגיאורגי ארסקידזה בנה את הכנסייה האורתודוקסית של סווטיצ'ובלי. גורלן של הדמויות הראשיות של הרומן שזורים זה בזה לסבך טרגי אמיתי, שניהם טוענים לאהבת בתו היפה של האדון הפיאודלי טלקווה קולונקלידזה - שורנה. הם נקרעים בין רגש לחובה. הכותב מגיע למסקנה הטרגית שאף אדם לא יכול להיות מאושר בחברה טוטליטרית. שני הגיבורים מגיעים לאכזבה ולמוות, הם הופכים לקורבנותמשטר טוטליטרי, למרות שלפי סימנים חיצוניים הם נמצאים בצדדים מנוגדים של הכוח. בעבודתו, גמסחורדיה מתאר באופן אלגורי את הטרגדיה של שלטונו של סטלין.

הטטרלוגיה שלו "דוד הבנאי", שכתב בין 1946 ל-1958, מוקדשת לנושאים דומים. האירועים שלה מתרחשים במאה ה-12 בתקופת הזוהר של המדינה הפיאודלית הגיאורגית.

בשנת 1956, ברומן "פריחת הגפן", מתאר גמסחורדיה את האיכרים-המשקים הקיבוציים, והופכים אדמות עקרות פעם לכרמים. ב-1963 השלים את זכרונותיו "תקשורת עם רוחות", שנאסר לפרסום, ויצא לאור רק לאחר 1991.

לברנטי ארדזיאני

מייסד הריאליזם בקרב סופרים גאורגים הוא לברנטי ארדזיאני. הוא זה שהכין את הניצן הפורה לריאליזם ביקורתי במדינה הזו.

הוא נולד בטיפליס ב-1815, למד בבית ספר פרוכי, נכנס לסמינר התיאולוגי, מאחר שאביו היה כומר.

לאחר שקיבל את השכלתו, לא יכול היה להשיג עבודה במשך זמן רב, עד שקיבל תפקיד פקיד קטן במינהלת מחוז טיפליס. באותן שנים החל לשתף פעולה עם כתבי עת ספרותיים, פרסם מאמרים עיתונאיים, תרגם את הטרגדיה של שייקספיר "המלט" לגיאורגית.

הרומן המפורסם ביותר שלו נכתב ב-1861, הוא נקרא "שלמה איסקיץ' מגאנואשווילי". הוא מתאר סוחר עשיר וטורף פיננסי אמיתי. ברומן "מסע לאורך המדרכות של טביליסי" מדבר מציאותי עלחיי העיר, בריונות של פקידים על אנשים רגילים.

במאמרים הפולמוסיים שלו, הוא הגן על הרעיונות של "הדור החדש", תוך דגל בפיתוח הריאליזם בספרות.

Dzhemal Karchkhadze

Karchkhadze נחשב על ידי חוקרי ספרות לאחד מסופרי הפרוזה הגיאורגים המשמעותיים ביותר במאה ה-20. הוא נולד בעיריית ואן ב-1936.

כתב את מיטב יצירותיו בברית המועצות בשנות ה-80. ב-1984 יצא לאור הרומן שלו "קרוון", וב-1987 - "אנטוניו ודוד".

ידוע גם כמחבר אוספי הסיפורים הקצרים "היום הראשון", "הדיבר האחד-עשר".

Rezo Cheishvili

סופר גאורגי נוסף שיוזכר במאמר זה הוא התסריטאי רזו צ'אישווילי. תסריטים לסרטים הביאו לו פופולריות, שעליה קיבל לא רק אהבה והכרה של אנשים, אלא גם פרסים ממלכתיים.

ב-1977, על פי התסריט שלו, ביים אלדר שנגלאיה את הטראגיקומדיה "האם החורגת סמנישווילי" על ג'ורג'יה שלפני המהפכה, בשנה שלאחר מכן יצא לאקרנים סרטו של דווי אבשידזה "קוורקווארה", שבו צייר צ'ישווילי סאטירה פוליטית חיה על העולם הזעיר-בורגני שלפני המהפכה.

הוא קיבל את פרס המדינה על התסריט לקומדיה של אלדר שנליה "הרים כחולים, או סיפור בלתי סביר" על סופר צעיר שמגיש את סיפורו להוצאה לאור, אבל כולם לא מדפיסים אותו. זה קורה בגלל העובדה שכולם שם עסוקים בכל דבר,אבל לא לעבוד. הבמאי יושב כל היום על הנשיאות ומבלה בנשפים, העורכים עצמם לומדים צרפתית משום מה, מבשלים ארוחת ערב או משחקים שח. כתב היד של הסופר הצעיר נקרא רק על ידי צייר שנקלע למערכת.

רזו צ'אישווילי מת בקוטאיסי ב-2015.