2024 מְחַבֵּר: Leah Sherlock | [email protected]. שונה לאחרונה: 2023-12-17 05:36
אומנות הניקוד היא תהליך מורכב מאוד, אבל די חשוב, כי הקול מאפיין אדם מהרבה צדדים.
בוודאי כולם זוכרים את האנימה המפורסמת עם הדמות הראשית נארוטו, שהיה לה קול צרוד, אך קולני מאוד. אז מי דיבב את נארוטו ועדיין עושה?
Profession
שחקנים קוליים נקראים "seiyu" בתרבות היפנית, שפירושו "שחקן קול".
בניגוד למדינות אחרות, שבהן אומני טלוויזיה ותיאטרון מוזמנים למשחק קול, ביפן הם מתייחסים לזה יותר ברצינות. עבור המדינה, seiyuu היא עבודה מאוד מכובדת ויוקרתית.
ישנם קורסים בארץ שבהם מלמדים אנשי מקצוע לעתיד להשמיע דמויות שונות: לפי מין, גיל, אופי ושאר תכונות אישיות של הדמויות.
לפעמים שחקני קול מבצעים יצירות מוזיקליות לפתיחות לאנימה, שנמצאות בהתחלה או בסוף.
מי מדבב את נארוטו?
מקצוע זה דורש כישורים ויכולות מקצועיות, כמו גם את הכישרון להפוך את הקול שלך לאישיות שונה לחלוטין. אחד מהסייו המוכשרים האלה היה ג'ונקו טאקוצ'י, שהוא האהוב של נארוטו על ידי כולם.
Junko Takeuchi נולד ב-5 באפריל 1972 במחוז Saitama, יפן.
עבודתה הראשונה הייתה משחק הקול של הדמות קמאטרי מהאנימה "Rrouuni Kenshin" עוד ב-1996. מאחורי גבה יש לה רשימה שלמה של גיבורים מדובבים, אבל הכשרון העיקרי שלה הוא קולו של הנער המונפש - נארוטו אוזומאקי.
לפי טאקוצ'י עצמה, הילדה לא התכוונה לעסוק ברצינות במקצוע הזה במקור. מאז ילדותה, היא חלמה להיות בלרינה. בזמן שעבדה בתיאטרון, ג'ונקו עסקה במקביל בדיבוב, אבל בסופו של דבר היא צללה לפעילות הזו עם הראש.
אנשים מופתעים לעתים קרובות כשהם מגלים מי דיבב את נארוטו. כמה גבוהה צריכה להיות רמת המקצועיות של ה-seiyuu, שכן רבים עדיין לא יכולים להאמין שהקול של הגיבור הזה באמת שייך לילדה.
בשנת 2002 יצאה הסדרה הראשונה של האנימה האגדית. הדמות הראשית היכתה מיד את כולם בכריזמה שלו ובהתנהגות החוליגני שלו. למרות העבודה הגרפית הענקית של האמנים, הדימוי של הדמות לא יהיה שלם בלי זה שדיבב את נארוטו ביפנית.
דיבוב בשפות אחרות
מכיוון שהאנימה "נארוטו" פופולרית ברמה העולמית, קל לנחש שמגוון קולות נלקחו למשחק הקולי שלה.מקצוענים.
בזירה האנגלית, נארוטו דובב גם על ידי אישה - מיילי פלנגן.
מי שדיבבה את נארוטו ברוסית הייתה השחקנית והמאסטר של התרגום המדובב אירינה סווינה.
נכון לעכשיו, צוותי דיבוב מקומיים חובבים רבים התאספו כדי לעזור לאוהדים הרוסים ליהנות באופן מלא מהאנימה האהובה עליהם. כמה מהם:
- Voice 2x2 היא אחת הקבוצות הראשונות שזוהו על ידי הקהל.
- מוות מגשם.
- אנקורד הוא אחד מאוני האנימה האהובים על ימינו.
- פרויקט שיזה: Nikitos.
- Anilibria היא גם אחת הקבוצות הפופולריות ביותר כרגע.
מאז שידורי האנימה הועברו כמעט לחלוטין לרשת העולמית, בנוסף לצוותים שלעיל, ישנם רבים אחרים שמשמיעים את נארוטו עד כה.
מוּמלָץ:
יום השנה ה-30 בבית לבד: עובדות מעניינות, הפעלה מחדש של זיכיון, ראיון במאי
נובמבר מציין את יום השנה ה-30 לסרט הקאלט Home Alone, שיצא לאקרנים ב-1990. יוצר הסיפור המקורי, כריס קולומבוס, ידוע בעיקר בזכות סרטים כמו גברת דובטפייר ושני החלקים הראשונים של הארי פוטר. למרות שזכה להצלחה בשנות ה-80 כתסריטאי של הסרטים האהובים על גרמלינס ו-The Goonies, שובר הקופות הראשון שלו כבמאי היה Home Alone, שהפך לסרט הרווחי ביותר שיצא ב-1990, והכניס 285 מיליון דולר
איך קוראים לאדם בבלט: אישים, עובדות מעניינות
מבוגרים רבים לא יודעים כלום על בלט ומוצאים אותו משעמם. לרוב, הם אפילו מתקשים לענות איך קוראים לגבר בבלט. בינתיים מדובר בפעילות מרגשת שבה יש מקום לאדם מכל מגדר
ביקורות של רש"ל, כמו גם עובדות מעניינות על התוכנית והמגיש שלה
התוכנית "החליטה" נמצאת בטלוויזיה הרוסית כבר זמן מה, אבל כבר הצליחה לכבוש צבא מעריצים. יש כאלה שמדברים בצורה שלילית על התוכנית. שווה לראות את הסדרה הזו? תוכלו למצוא מידע מעניין רב על התוכנית עצמה ועל המארח שלה ולאד צ'יז'וב במאמר זה
מי דיבב את התוכי קשה. אחד הצדדים בקריירה של גנאדי חזאנוב
עכשיו, כשאנחנו מבוגרים יותר, אנחנו יכולים להתעניין במי השמיע את הדמויות האלה או אחרות של הקריקטורות הישנות והטובות. מי הבעלים של קולו של הזאב מ"טוב, אתה מחכה!" או ליאופולד החתול? במאמר זה תוכלו לגלות מי דיבב את התוכי קשה בסרט המצויר "שובו של התוכי האובד". וזה היה גנאדי חזאנוב
"מלך האריות": מי דיבב את סימבה?
נראה שאין אדם כזה שלא ראה ושמע את סימבה, לא חווה איתו ולא חיפש דרך להר הגאווה כשאחיו של המלך השתלט על השלטון. ובכן, יש הרבה תככים מלכותיים בסרט הזה
