יצירותיו של ז'וקובסקי: רשימה

2024 מְחַבֵּר: Leah Sherlock | [email protected]. שונה לאחרונה: 2023-12-17 05:36

וסילי אנדרייביץ' ז'וקובסקי נחשב לאחד ממייסדי הרומנטיקה ברוסיה. משורר זה שם את בעיות עולמו הפנימי של האדם במרכז יצירתו. כפי שאמר עליו בלינסקי, לזכותו של ז'וקובסקי אין ערך רב - הוא נתן את "הנשמה והלב" של השירה הרוסית.

עבודותיו של ז'וקובסקי מתמקדות בחוויותיו הפנימיות של הגיבור, ברגשותיו וברגשותיו של אדם פשוט, מה שהוביל לכך שהמשורר נאלץ להתגבר על ההברה הגבוהה שבה השתמשו הקלאסיקאים, קודמיו. שפת העבודות הפכה רגשית יותר, תוססת, מעבירה ניואנסים פסיכולוגיים שונים. הוא כולל ביטויים ודיבור בדיבור.

מקור המשורר

המשורר נולד ב-29 בינואר 1783 על גבול מחוזות אוריול, קלוגה וטולה, בכפר מישנסקויה. הוא היה בנם הבלתי חוקי של בעל אדמות עשיר, אפאנאסי איבנוביץ' בונין, ואישה טורקית שנלכדה על ידי הרוסים במהלך ההסתערות על בנדרי ב-1770.

המשורר לעתיד קיבל את שם משפחתו מקרוב משפחתו, אנדריי איבנוביץ' ז'וקובסקי, אציל עני,שגר באחוזת בונין, שאימץ את הילד. כך הוא נמלט ממעמד של לא לגיטימי.

יצירותיו של ז'וקובסקי (רשימה)

המשורר כתב הרבה, ולכן קשה מאוד לסקר את יצירתו במאמר אחד. עם זאת, אנו מביאים לידיעתך את היצירות העיקריות של ז'וקובסקי (הרשימה מסודרת בסדר כרונולוגי).

1. "בוקר מאי" (1797).
2. "מחשבות בקבר" (1797).
3. "בית קברות כפרי" (1802).
4. "ערב" (1806).
5. "Lyudmila" (1808).
6. "Svetlana" (1812).
7. "זמר במחנה החיילים הרוסים" (1812).
8. "נבל אאולי" (1814).
9. "בלתי מוסבר" (1819).
10. "Tsarskoye Selo Swan" (1851).
11. "יהודי נודד" (1851-1852).

קרא עוד על כל יצירה למטה.

שנים צעירות ועבודות ראשונות

גם בצעירותו, בזמן שלמד בפנימיית נובל, הממוקמת באוניברסיטת מוסקבה, יצר ז'וקובסקי וסילי אנדרייביץ', שאת יצירותיו ננתח, את שיריו הראשונים. הישגיו המשמעותיים ביותר באותה תקופה הם: השיר "בוקר במאי" ויצירת הפרוזה "מחשבות בקבר", שנכתבו ב-1797. השיר "בוקר במאי" מתחיל ברוח הקלאסיציזם: "השחר עולה לבלורומיאן…". תמונה של הטבעמתואר בצורה מופשטת, אידיאליסטית. משתמשים באוצר מילים גבוה ("פנים"), מיתולוגיות ("פיבוס"), כינויים מורכבים ("בלארוסים"). אולם בשורות הבאות מופיעה תחושת מרירות ואובדן לב. העבודה מסתיימת ברוח הסנטימנטליזם: "החיים, ידידי, הם תהום של דמעות וסבל…".

בית קברות כפרי

וסילי ז'וקובסקי כתב לעתים קרובות יצירות מוקדמות בז'אנר האלגנטיות. קרמזין, באותה תקופה סופר רוסי מפורסם, היה חבר ומורה של המשורר. זה היה זה שהופקד על ידי ז'וקובסקי להעריך את אחת מיצירותיו הרציניות הראשונות - האלגנטית "בית קברות כפרי", תרגום של האלגנטיות של תומס גריי, משורר אנגלי. קרמזין אישר יצירה זו והבטיח שב-1802 התפרסמה האלגנטית המתוקנת ב-Vestnik Evropy, שהמוציא לאור שלו היה באותה תקופה. הנושא המרכזי של העבודה הוא משמעות החיים, כמו גם מערכת היחסים של האדם עם העולם החיצון. האלגיה בנויה כהשתקפות של המשורר, הנגרמת מההתבוננות בבית הקברות הכפרי. במוחו של המשורר מופיעות באופן ספונטני שאלות שהוא מנסה לענות עליהן. הם מאוחדים על ידי רעיון משותף של ארעיות החיים ותהפוכות הגורל. המשורר נותן עדיפות לא ל"סודי המזל", אלא לאלה הפועלים קשה למען טובת הארץ.

ערב

קצת מאוחר יותר, היצירות המקוריות הראשונות של ז'וקובסקי הופיעו, למשל, האלגנטית "ערב", שנכתבה ב-1806. למרות שכתב ידו של המשורר עצמו עדיין לא לגמרינוצרו, ההרמוניה והמוזיקליות של שפת האלגיה בולטת. הנושא של "ערב" הוא משמעות החיים, תכלית האדם. הדברים הכי טובים בחיים, לפי המשורר, הם אהבה וידידות, יופיו של הטבע. עדיין ניתן היה להבחין במסורות קלאסיות באלגיה זו: נעשה שימוש במיתולוגים ("בקכוס", "זפיר", "אלפין", "מינוונה") וסלביציזם ("ליד החוף", "זהב", "אורטי" וכו').

"דון קישוט", מאמרים ביקורתיים

יצירותיו של ז'וקובסקי לילדים נפתחות על ידי הראשון מתוך שישה כרכים של התרגום של דון קישוט של סרוונטס, שהופיע ב-1804, המציין גם דיבור מתנגן, שפה רוסית תוססת.

בשנת 1808 הפך ז'וקובסקי (בגיל 25 בלבד) לעורך הראשי של Vestnik Evropy, יורשו של קרמזין. במקביל, הוא מתרגם הרבה, כותב אגדות, ביקורות, שירים, מאמרי ביקורת. באחרון, המשורר מדבר על הרומנטיקה כמגמה עצמאית חדשה בספרות הרוסית. נורמות קלאסיות לרומנטיקה אינן ישימות עוד, יש להעריך אותה במונחים של "מידתיות" ו"התאמה" של טעם, התאמה סגנונית.

Lyudmila

הז'אנרים של יצירותיו של ז'וקובסקי לא הוגבלו לאלגיות. בשנת 1808 יצאה לאור הבלדה הראשונה, "ליודמילה", שהיא תרגום חופשי ליצירתו של ג'י בורגר, משורר גרמני. יצירה זו לוקחת את הקורא לעולם אחר לא ידוע, מפחיד ומפתה בו זמנית. העלילה לוקחת את הקורא אל ימי הביניים, התקופהמלחמות ליבוניה של המאות ה-16-17. הדמות הראשית, לודמילה, מחכה לאהובתה משדה הקרב, ובלי לחכות, מתחילה לקטר על הגורל. האם מנסה להרגיע אותה, אומרת ש"גן עדן הוא פרס לעניו, הגיהנום הוא ללבבות סוררים", וקוראת להיות צייתנית לגן עדן. עם זאת, לודמילה מאבדת אמונה, והגיהנום במקום הפרס הצפוי הופך להיות מנת חלקה.

Svetlana

היצירה "סבטלנה" (ז'וקובסקי) היא כבר בלדה מקורית, שכללה טקסים ואמונות רוסיים.

מצב הרוח של יצירה זו, בניגוד ל"ליודמילה", משמח, בהיר. לבלדה מוכנסים אלמנטים של פולקלור רוסי - שירים וביטויים שומרי מצוות ("נפח, תחשל לי זהב וכתר חדש", "יופי שלי", "חבר שלי", "שמחה, אור עיני", "אור אדום". ", וכו.). סבטלנה גם מצפה לארוס שלה, אבל בניגוד ללודמילה, היא בסופו של דבר פוגשת אותו.

נבל איולי

יצירות רומנטיות של ז'וקובסקי ממשיכות את יצירתו של "נבל איאולי" (1814). הוא משלב באופן אורגני בלדה ואלמנטים ליריים. ניתוח של יצירתו של ז'וקובסקי הציע בלינסקי, לדעתו, בבלדה זו "מתרכז כל המשמעות, כל הקסם הריחני של הרומנטיקה של ז'וקובסקי". הגיבורה לא מתה, אלא הולכת לעולם האחר, שם היא מתאחדת לבסוף עם אהובה. המניע של הדואליות מחלחל לרבות מיצירותיו המפורסמות של ז'וקובסקי, ועובר דרך כל יצירתו.

Singer inהופכים…

המלחמה הפטריוטית של 1812 לא יכלה אלא לעורר תגובה בלבו של המשורר, שהכיר אותה ממקור ראשון - ז'וקובסקי לקח חלק פעיל בפעולות האיבה בדרגת סגן, שנלחם למען המולדת. היצירה "זמר במחנה הלוחמים הרוסים" מוקדשת לאירועים של אז, שבהם הנושא הפטריוטי נשמע חזק במיוחד, כי הכל קשור לחוויה האישית של המחבר. עיקר היצירה נכתב בחזית, לפני קרב טרוטינו. המשורר משבח את האומץ והגבורה של העם הרוסי, את גבורתו וחוסר הפחד שלו מול האויב. אופייניים כאן הם חגיגיות אודית, שפה נשגבת, שימוש במילים סלאביות, כגון "צבא", "מארח", "זה", "הביט", "בהה" ואחרים. היצירה נכתבה בשילוב של טרימטר יאמבי וטטרמטר יאמבי, מה שהיה חריג באותה תקופה, שכן אודים נכתבו בעבר אך ורק בטטרמטר יאמבי.

לא מוסבר

לאחר מותה של מאשה פרוטסובה, האהובה והמוזה, שהמשורר לא התאחד איתה בחיים, מאחר שאמה של הילדה הייתה נגד נישואיהם, מתחיל ז'וקובסקי לחשוב יותר ויותר על הגוון הנצחי, השמימי, המיסטי. ומניעים דתיים מופיעים בפסוקים. היצירות נעשות קצת יותר קפדניות, לפעמים המשורר מסרב להפרזות הסגנוניות האהובות עליו, ואפילו לחרוז. הוא המום מ"עודף הרגשות הבלתי מוסברים", שניסה להעביר בשיר "בלתי מוסבר" (1819):

"כל העצומות מתגודדות בנשימה אחת;ורק השתיקה מדברת ברור."

תרגומים של שנות ה-20-30

בשנות ה-20-30. המשורר יוצר בלדות ותרגומים חדשים. הוא שואל עלילות מגתה ("הדייג"), שילר ("האביר מטוגנבורג", "הגביע"), סקוט ("טירת סמאגולם, או ערב איוון") ומשוררים נוספים. ז'וקובסקי מתרגם את סיפור מסע איגור, אסיר צ'יניון של ביירון (1818-1822), המשרתת של שילר מאורלינס, וחובב גם את גתה, אותו הספיק לפגוש אישית ב-1821, כשהמשורר ערך את נסיעתו הראשונה לחו"ל.

העבודות האחרונות של ז'וקובסקי

הבלדות האחרונות של ז'וקובסקי הן תרגומים של השירים "רוסם וזוראב" ו"נאל ודמאיאנטי", שבהם הוא חושב על הנצח. הבלדות הללו נשמעות מאוד מודרניות, כי הן כתובות בפסוק חופשי ונוגעות בנושאים מרגשים. ז'וקובסקי וסילי אנדרייביץ', שיצירותיו היו מקוריות לא פחות, שואל לעתים קרובות מוטיבים ונושאים מסופרים זרים.

רק בגיל 58, בשנת 1841, המשורר סוף סוף מצא משפחה כשנשא לאישה את אליזבת רייטרן. עם זאת, זמן מה לאחר הנישואים, אליזבת חלתה, והמשפחה נסעה לגרמניה כדי לשפר את בריאותה. כאן חלה ז'וקובסקי, אבל המשיך לעבוד.

בשנת 1851 כתב ז'וקובסקי את הדמות "ברבור צארסקויה סלו", המסתיימת במותו של ברבור שחי פעם בצארסקויה סלו. עֲבוֹדָההוא אוטוביוגרפי לחלוטין, אלגורי, אבל מספר בכנות רבה על גורלו הטרגי של המשורר, ששרד את תקופתו ואת עצמו.

באותה שנה החל להכתיב (מפני שכבר לא יכול היה להחזיק עט) את שירו האחרון "היהודי הנודד", שהיה מעין תוצאה של כל יצירתו של המחבר. לרוע המזל, זה נותר לא גמור.

12 באפריל 1852 ז'וקובסקי נפטר בעיר באדן-באדן שבגרמניה.

יצירותיו של ז'וקובסקי יצאו מעידן הקלאסיציזם והתנועה הספרותית של השליש הראשון של המאה ה-19, ענו על מספר סוגיות דוחקות של אז והעניקו תנופה להתפתחות הספרות לכיוון חדש - ב. מפתח רומנטי.