Ilya Kormiltsev: ביוגרפיה, חיים אישיים, תמונה של המשורר, תאריך וסיבת המוות

2024 מְחַבֵּר: Leah Sherlock | [email protected]. שונה לאחרונה: 2023-12-17 05:36

הגאונות המעורערת של המחתרת הרוסית. כך מוצג איליה קורמיצב בספרו של הסופר הפופולרי ועיתונאי המוזיקה אלכסנדר קושניר "קורמילצב. החלל כזיכרון". עמיתים ליצירתיות האמינו שאיליה קורמילטסב היה הרבה יותר מכל מה שהוא עשה. עיסוקיו ותחומי העניין שלו היו מגוונים להפליא. הוא עסק בשירה, פרוזה, מוזיקה, קולנוע, היסטוריה, תרגומים, הוצאה לאור. חברים העניקו לו תכונות ייחודיות, המשלבות שכל חד ורצון טוב אינסופי.

מולדת קטנה

תאריך הלידה של איליה קורמילטסב - 1959-09-26 יקטרינבורג (באותה תקופה סברדלובסק) הייתה עיר הולדתו של המשורר. הוריו נפרדו מוקדם, הילד נשאר עם אמו. סבתא מצד האב לקחה חלק פעיל בגידולו של איליה. כמו כן, לתשוקה של המשורר לעתיד לקריאה הייתה השפעה רבה על ההתבגרות. בסברדלובסק סיים את לימודיובית ספר מיוחד עם התמקדות בלימוד שפות זרות, מה שאיפשר מאוחר יותר למוזיקאי להפוך למתרגם מצליח משלוש שפות: אנגלית, איטלקית וצרפתית.

Youth

לאחר שסיים את לימודיו בבית הספר, קורמילטסב נכנס לאוניברסיטת לנינגרד, ובחר בפקולטה לכימיה. אחר כך חזר למולדתו הקטנה כסטודנט באוניברסיטת אוראל, לאחר שסיים את לימודיו ב-1981 באותה התמחות. בימי הסטודנט שלו, הכימאי לעתיד כתב שירה, היה עסוק בעבודה בדיסקו הפופולרי 220 וולט, והיה לו תשוקה סודית ליצור ולהתפוצץ פצצות. לאחר האוניברסיטה, הוא כתב מילים לשירים, ועבד עם קבוצת Urfin Juice. השתתף בכתיבת שירים של מועדון הרוק סברדלובסק, שכלל: נסטיה פולבה, יגור בלקין, קבוצת אנגלס ונוקי, קבוצת קוקטיילים וקבוצת Kunstkamera.

עם Nautilus

בשנת 1983 נפגשו איליה קורמילטסב וויאצ'סלב בוטוסוב. הם החליטו להתחיל בשיתוף פעולה. מנהיג ה"נאוטילוס" התעניין מיד בטקסט הראשון שנכתב עבור הקבוצה על ידי איליה קורמילטסב "קשור בשרשרת אחת". זה היה אתגר נועז של מורד אמיתי לכיוון הקזורה הסובייטית. הפרויקט המשותף של הקבוצה "Nautilus Pompilius" עם איליה קורמילטסב נמשך עם יציאת האלבום "הפרדה" ב-1986. זה כלל להיטים כמו "מבט מהמסך", "המוזיקה הזו תהיה נצחית", "המשפחה שלנו", "סה"כרק להיות". האלבום היה ראוי לתואר האוסף הטוב ביותר של אותן שנים. מעניין, איליה קורמילטסב כתב את השיר "Casanova" לפני ההקלטה עצמה. מוזיקאי הלהקה לא ציפו שהוא יהפוך ללהיט לאומי.

הפסקת מוזיקה

בשנת 1988, איליה קורמילטסב ובוטוסוב הפסיקו לעבוד יחד. מחבר הלהיטים של נאוטילוב החליט לצאת להוצאה לאור, הוא ערך את מגזין סברדלובסק "אנחנו ותרבות היום". בתקופה זו הוא התפרנס מתרגום ספרות, עשה את הניסיונות הראשונים לכתוב בפרוזה. פרק בולט בשנות הפרסטרויקה עבור המשורר היה הסירוב לקבל את פרס לנינגרד קומסומול, שהוענק לנאוטילוס פומפילוס ב-1989.

חזור לקבוצה

בשנת 1990 כתב קורמילטסב אוסף של שירים "כרוכים בשרשרת אחת". כאשר שוחרר, הוא היה מעוטר ברישומים שנעשו על ידי ויאצ'סלב בוטוסוב. ב-1992 הוא חזר לעבוד בקבוצה, עבר למוסקבה, הפך למפיק של פרויקט דו"ח ל-10 שנים והמשיך לכתוב מילים (תותנקאמון, ציפורים שחורות, הבוקר של פולינה, כנפיים, אנשים על הגבעה") עד להתמוטטות הנאוטילוס ב-1997.

חייזרים

בסוף שנות התשעים, איליה קורמילטסב, יחד עם הנגן לשעבר של "נאוטילוס פומפיליוס" אולג סאקמרוב, הקדימו את זמנו בפרויקט האלקטרוני "חייזרים". אלבום הוקלט ב-1999. הוא כלל את השירים "צנחן","אישה כימית", "פרמקולוגיה", "תיק", "לא משנה", "יציאה", "נר ועוף", "קול בודד". מקום הכתיבה היה הסטודיו הביתי של קורמילטסב. זה היה ניסיון להראות מה המשמעות של רוק אמיתי. למרבה הצער, הפרויקט הפך מובן ופופולרי רק למעגל מצומצם של מאזינים.

עבודת תרגום

איליה קורמילטסב הייתה בעלת יכולת מדהימה ללמוד שפות מילדות המוקדמת. הוא עצמו הודה שאינו יודע את המספר המדויק של הניבים המוכרים לו. חבריו של המשורר אומרים שלא היה קשה לאיליה לשלוט בשפה חדשה ביום אחד. לכן, אין זה מפתיע שהתרגומים הפכו לעוד עניין של חיים עבורו אחרי המוזיקה. הוא תרגם ל"ספרות זרה", "זר" ולכתבי עת ובתי הוצאה אחרים אחרים, והשאיר יצירות רבות:

• W. הרומנים של בורוז - "ארצות מערביות" ו"שטח כביש מת";
• עבודות מאת G. Adair - "Love and Death on Long Island" ו-"Dreamers";
• סיפור מאת L. Bernier - "The Treasure of Mamacita";
• שירים מאת ל. ג'ונס;
• E. קוסינסקי - "גלגל ענק", "גנן", "צעדים";
• F. הרומן של ברדבר - "חופשות בתרדמת";
• רומן מאת או. קולפר - "ארבע משאלות";
• F. הסיפור של בראון - "אל תסתכל אחורה";
• B. הרומן של אליס - "Glamorama";
• F. סיפור מקדונלד'ס - "החברים הנוצות שלנו";
• I. ולש - "טריינספוטינג""זכות מסיבה";
• M. וולבק - שירים;
• מחזות מאת T. Stoppard - "The Artist Descending the Stairs", "Day and Night", "Travesty, or a comedy with disguises";
• רומנים של R. Brautigan - "נקמת הדשא", "דייג פורל באמריקה";
• A. קראולי - "קוקאין";
• רומן של ר. גוליק - "רצח סיני";
• עבודה מאת S. Home - "Stand before Christ and kill love";
• אוסף סיפורים קצרים מאת S. Logan;
• שירים מאת F. Manatee;
• שירים מאת א. גינסברג;
• N. Cave - "וראה החמור את מלאך האלוהים";
• הרומן של לואיס - "עד שמצאנו פרצופים";
• רומן של צ' פאלהניוק - מועדון קרב;
• P. אוסטר הרומן - "Timbuktu";
• W. הסיפור של Sensome - "סולם אנכי";
• L. פרלינגהטי - "כלב";
• R. הסיפור של ווסטאל - "טרמפיאדה";
• אגדות מאת ד. טולקין - "איכר גילס מהאם", "הנפח של ווטון הגדול", "הופעתו של טואור בגונדולין";
• רומנים של מ. פייבר - "חמישיית אומץ", "הישאר בנעליים שלי".

עבור תרגומים איכותיים, זכה איליה קורמילטסב שלוש פעמים בפרס כתב העת "ספרות זרה".

Ultra. Culture

בית ההוצאה "Ultra. Culture" של איליה קורמילטסב הוקמה ב-2003 יחד עם קבוצת "U-Factoria". זה היה ניסיון לפרסם ספרות אמיתית, שלפיקורמילטסב, חייב להיות בעל אומץ, אתגר וחופש מחשבה. ההוצאה פרסמה "ספרות אסורה" ומחברים שערורייתיים כמו אדוארד לימונוב, אדם פארפרי, לידיה לאנץ', אלינה ויטכנובסקאיה, בוריס קגרליצקי, ארנסטו צ'ה גווארה, דמיטרי גאידוק, אנדריי ביצ'קוב, סאבקומנדנטה מרקוס, אלכסנדר פרוחנוב, ואדים שטפה. לאחר יציאתו של אחד הספרים הפרובוקטיביים (דמיטרי נסטרוב - "עורות. רוסיה מתעוררת"), קורמילטסב הושעה מעבודתו בהוצאת Foreigner.

"Ultra. Culture" הואשם בהפצת פורנוגרפיה, תעמולה של טרור והתמכרות לסמים. בשנת 2004 נאסר על מכירת ספרי ההוצאה. קורמילטסב ניסה להוכיח שעדיף לדעת את הרוע ולהיות מוכן להילחם בו מאשר להעלים עין ממנו. בנוסף, האנטי-גיבורים של הספרים השערורייתיים נראו לקוראים כאישים צרי אופקים ודוחים, ולכן לא הייתה שאלה של תעמולה. למרות זאת תבעו את ההוצאה, ניסו להביא אותה לקריסה. וזה בדיוק מה שקרה בינואר 2007. ראוי לציין כי השיר "קרע את החלום" של קבוצת "אגתה כריסטי" עבור איליה קורמילטסב באותו רגע היה אחד האהובים ביותר. דבריה שיקפו במלואם את מצבו הנפשי של המשוררת בתחילת שנות ה-2000.

מחלה וטיפול

מאז אוקטובר 2007, בריאותו של קורמילטסב החלה להידרדר. המשורר התלונן על כאבי גב במשך זמן רב. אבל בעיות עם ההוצאה לא אפשרו להתמודד עם הבריאות. לראות רופאים בדצמבר היה מאוחר מדי. בבית חולים בלונדון, קורמילטסב אובחן עם האחרוןשלב של סרטן עמוד השדרה עם גרורות נרחבות. חברים וקרובי משפחה של המשורר עד האחרון שקיוו לריפוי מופלא, הכריזו על גביית כסף לטיפול. עד היום האחרון, קורמילטסב עצמו שמר על רוח טובה, דיבר על העתיד, תכנן תוכניות יצירתיות וכתב שירה. הוא האמין שיהיה מומחה עם גישה מיוחדת ולא סטנדרטית לטיפול.

איליה קורמילטסב מת בבוקר ה-4 בפברואר בנוכחות אשתו וחברו. לדבריהם, הוא יצא עם חיוך מלאכי על שפתיו. ההלוויה התקיימה ב-9 בפברואר. מקום הקבורה היה בית הקברות Troekurovskoye במוסקבה. באזכרה, שנערכה באולם הגדול בבית הסופרים, השתתפו מוזיקאים של נאוטילוס (דימיטרי אומצקי ואלכסיי מוגילבסקי), מייסדי קבוצת אגטה כריסטי (גלב ואדים סמוילוב), הסופר והיחצן דמיטרי. בייקוב, הפובליציסטית ובעלת הגלריה מרת גלמן, הסופר והעיתונאי אלכסנדר פרוחנוב, המוזיקאי אלכסנדר פ. סקליאר ועוד אמנים רבים שלא השאירו את קורמילטסב אדיש.

יחסי משפחה

המפרנס לא היה הילד היחיד במשפחה. גם אחיו יוג'ין בחר בדרך היצירתיות. הוא משורר ומוזיקאי. הוא הפך למחבר של טקסטים לקבוצות "אפריל מרץ", "נאסטיה", "אינסרוב". משנת 2005 הוא מוזיקאי של להקת Nim_b. יוג'ין זוכר את אחיו בחום ובאהבה. המוזיקאי מודה שהוא מאוד מתגעגע לאחיו הגדול. עבורו, איליה היה אישיות גדולה מאוד שלימד הרבה - בעיקר את היכולת להיות ביקורתי על כל דברהמציאות הסובבת, כולל את עצמו.

נשוי איליה קורמילטסב היה שלוש פעמים. משתי הנשים הראשונות - סבטלנה ומרינה - הייתה למשוררת בת, ליזה, ושני בנים, סטס ואיגנט. הבן הבכור סטס נתן לקורמילטסב את נכדו לוקה, שעמו, עקב העסקתו הרבה, סבו תקשר בעיקר באמצעות סקייפ. האישה השלישית, הזמרת הבלארוסית Mankovskaya Alesya Adolfovna, הייתה צעירה מקורמילטסב ב-15 שנים. היא נשארה לצד בעלה עד נשימתה האחרונה. בנישואים אלה נולדה הבת קרולינה.

Memory

עזיבתו של קורמילטסב הייתה טרגית עבור רבים, ולכן הוא לא נותר ללא תשומת לב מכבדת:

• ספסל זיכרון הותקן ב-Lincoln's Inn Fields בלונדון בשנת 2008.
• בשנת 2009 נערך ערב לזכרו של המשורר לכבוד יום הולדתו החמישים. הוא הלך למועדון "B-2".
• האמן אלכסנדר קורוטיץ' עיצב את האנדרטה לקורמילטסב, שהותקנה בבית הקברות טרוקורובסקי.
• בשנת 2012, צולם סרט דוקומנטרי "לשווא, שירים חדשים אתם…".
• עבור "אגתה כריסטי" איליה קורמילטסב היה ההשראה והמודל לחיקוי. לכן, גלב סמוילוב מבצע את "קרע את החלום" בכל קונצרט.
• בשנת 2014, זכה איליה ולרייביץ' בתואר "אזרח הכבוד של יקטרינבורג".
• לוח זיכרון הותקן על בניין האוניברסיטה בה למד המשורר.
• סוללה ביקטרינבורג נקראת על שמו.
• לכבודו, קבוצת "Black Obelisk" כתבה את השיר "Doesn't matter", וכןהקבוצה "Bi-2" צילמה את הסרטון "ציפור על אדן החלון".
• בשנת 2016, הוא זכה לאחר מותו בפרס "תריסר תרשים".
• בשנת 2017, אלכסנדר קושניר כתב ספר זיכרון: "פרנסים. החלל כזיכרון".

אשנב

אלבום השירים שנכתב למילותיו של איליה קורמילטסב "אילומינטור" נוצר ב-2016. הוא מוקדש למלאת עשור למותו של המחבר. האלבום מורכב מ-26 רצועות שהוקלטו על ידי ויאצ'סלב בוטוסוב, נסטיה פולבה, טטיאנה בולנובה, יקטרינה מצ'טינה, לינדה, אלסיה מנקובסקיה, אלכסיי מוגילבסקי, קבוצות "פיקניק", "קלינוב מוסט", "חייף", "קוקריניקסי", "רוקד מינוס", "הזיות סמנטיות", "אקווריום" ואחרים. התקליטור "מאיר" מלווה בחוברת בת 60 עמודים עם תמונות ומילים.

פרסים

איליה קורמילטסב זכה בפרס מיוחד "לכבוד וכבוד" לאחר מותו, והפך לזוכה בפרס "הספר הגדול" הלאומי.

בנובמבר 2007, עורך "Ultra. Culture" ולדימיר חריטונוב הקים פרס חדש על שם איליה קורמילטסב. פרס זה יהיה זמין לסופרים רדיקליים שכותבים יצירות אלטרנטיביות.

זיכרונות של קרובי משפחה וחברים

כל מי שהכיר את איליה קורמילטסב,דברו עליו כעל אישיות מבריקה, יוצאת דופן, בעלת ידע אנציקלופדי ושאיפה מתמדת לחופש.

הוא זכור כאיש שיחה נהדר שמעניין לבלות איתו. אנשי אמנות רבים אסירי תודה לו על ההצלחה ביצירתיות, שאותה עזר להשיג. לדברי קרובי משפחה, איליה קורמילטסב הוא אדם מוכשר, נוצץ, אינטליגנטי, פתוח, מקסים, עליז, שאהב את החיים בלהט והשתוקק לשנות את העולם לטובה.