"הסיפור על מסע הפרסום של איגור": ניתוח. "השכבה של הקמפיין של איגור": תקציר

2024 מְחַבֵּר: Leah Sherlock | [email protected]. שונה לאחרונה: 2023-12-17 05:36

"הסיפור על הקמפיין של איגור" הוא אנדרטה יוצאת דופן של ספרות רוסית עתיקה, שנכתבה במאה ה-12. קריאת העבודה הזו עדיין משפיעה לטובה על אנשים, פותחת עבורם אופקים חדשים.

"הסיפור על הקמפיין של איגור". היסטוריית יצירות האמנות

"הסיפור על מסע הפרסום של איגור" הוא יצירת מופת ספרותית, יצירה שנוצרה ברוסיה העתיקה. עבודה זו נכתבה קרוב יותר לתחילת המאה השתים עשרה, ובשנת 1795 היא נמצאה על ידי הרוזן אלכסיי איבנוביץ' מוסין-פושקין. הוא הודפס בשנת 1800. המקור של ה-Lay נעלם בשריפה בשנת 1812, במהלך המלחמה הפטריוטית הגדולה בין העם הרוסי לצרפתים.

תקציר העבודה

ניתוח של "הסיפור על הקמפיין של איגור" מראה שליצירה זו יש קומפוזיציה שאופיינית למדי ליצירות הספרות הרוסית העתיקה. הוא מכיל את ההתחלה ואת החלק העיקרי, כמו גם טוסט.

הפתיחה היא ברכת המחבר לקוראים, וגם חושפת מעט את דעתו של המחבר על האירועים שיתאר. המחבר רוצה לספר הכל על הקמפיין של הנסיך איגור בכנות, ללא הסתרה, ללא ספקולציות מיותרות. הדגם עבורו הוא האמן המפורסם בויאן, שתמיד לא רק עקב אחרי האפוסים הישנים, אלא גם שר בצורה פואטית את הנסיכים של זמנו.

ניתוח של "הסיפור על הקמפיין של איגור" מראה בקצרה שהמחבר התווה את הגבולות הכרונולוגיים של הנרטיב בצורה זו: הוא מדבר על חייו של ולדימיר סוויאטוסלביץ' מקייב, ולאחר מכן ממשיך בצורה חלקה לתאר את חייו של הנסיך איגור סוויאטוסלביץ'.

עלילת העבודה

הצבא הרוסי נשלח להילחם באויב אדיר - הפולובציאנים. לפני תחילת הקמפיין, השמש סוגרת את השמים, מתחיל ליקוי חמה. כל תושב אחר של רוסיה העתיקה היה נחרד והיה נוטש את תוכניותיו, אבל הנסיך איגור אינו כזה. הוא ממשיך עם הצבא שלו בכל מקרה. זה קרה בראשון במאי 1185. כוונותיו של איגור נתמכות על ידי אחיו, Bui Tur Vsevolod.

לאחר שעבר מרחק מסוים, איגור נתקל במארב של הפולובצי. מספרם עולה בהרבה על מספר הרוסים. אבל הרוסים מתחילים בקרב בכל מקרה.

סיור איגור ובוי בסבולוד מנצחים בקרב הראשון על הפולובציאנים. מרוצים, הם מרשים לעצמם להירגע. אבל הם אינם רואים ואינם חשים שכוחותיהם יבשו, ומספר החיילים הפולובציים עדיין עולה על מספר הרוסים פי כמה. למחרת מסתערים הכוחות הפולובציים על הצבא הרוסי ומתגבריםשֶׁלוֹ. חיילים רוסים רבים נהרגים, הנסיך איגור נלקח בשבי.

בכל הארץ הרוסית יש אבל על המתים, והפולובצי, שניצח בקרב, מנצח. ניצחון הפולובציאנים על צבא איגור גרם להרבה אסונות לארץ הרוסית. חיילים רבים נהרגו, והפולובצי המשיכו לבזוז את האדמה הרוסית.

Svyatoslav of Kyiv

ניתוח של "סיפור הקמפיין של איגור", שחיבורו מיוחס לסופר לא ידוע, מספר על חלום מוזר של סביאטוסלב מקייב, שבו ראה את עצמו במשתה ההלוויה. והחלום שלו התגשם.

כשנודע לסוויאטוסלב על תבוסתם של החיילים הרוסים, הוא נפל לצער. הנסיך איגור נתפס. הוא חי בהשגחת הפולובצי, אבל יום אחד אחד מהם, לאבר, הציע לו להתחבא. זה נבע מהעובדה שהפולובצי החליט להרוג את כל האסירים הרוסים. איגור הסכים לרוץ. בחסות הלילה הוא אוכף את סוסו ורכב בחשאי דרך המחנה הפולובציאני.

הוא עשה את דרכו לנהר דוניץ במשך אחד עשר ימים, והפולובצי רדפו אחריו. כתוצאה מכך, איגור הצליח להגיע לארץ הרוסית. בקייב ובצ'רניגוב התקבל בשמחה. ה"מילה" מסתיימת בפרפרזה פואטית יפה המופנית לנסיך איגור ולחולייתו.

דמויות של סיפור הקמפיין של איגור

הדמות הראשית של "הסיפור על הקמפיין של איגור" הוא, כמובן, הנסיך איגור סביאטוסלביץ'. מדובר במפקד מצטיין, שהעיקר עבורו הוא להביס את האויב ולהגן על האדמה הרוסית. יחד עם אחיו ועם צבאו המנצח, הוא מוכן לכל דבר לתפארת המולדת.

אגב, אם אתה מחפשניתוח של "הסיפור על הקמפיין של איגור", כיתה ט', תוכל למצוא אותו בספריות של בתי הספר שלנו.

איגור סוויאטוסלביץ' עושה טעות, שבגללה צבאו מובס, נשות רוסיה נשארות אלמנות, וילדים הופכים ליתומים.

קייב הנסיך סביאטוסלב הוא אדם שרוצה שקט ושלווה לרוסיה, הוא מגנה את איגור ואחיו וסבולוד על החיפזון בקבלת החלטות ועל העצב שהביאו לארץ הרוסית. סביאטוסלב עומד על איחוד הנסיכים, על פעולתם המשותפת נגד הפולובצי.

דימוי ירוסלבנה ביצירה

יארוסלבנה, אשתו של איגור, היא הדמות הנשית המרכזית ב"סיפור הקמפיין של איגור". אם ננתח את "סיפור הקמפיין של איגור", הקינה של ירוסלבנה תתברר כחלק האקספרסיבי ביותר ביצירה כולה. ירוסלבנה בוכה על מגדל ההגנה הגבוה ביותר של פוטיבל (העיר הזו הייתה קרובה יותר לערבה הפולובצית). היא מדברת עם מרכיבי הטבע. בכוח המילה שלה, הם מקבלים השראה. היא גוערת ברוח על כך שהיא מפזרת את הכיף שלה על הדשא, פונה אל הדנייפר ואל השמש.

ניתוח של "סיפור הקמפיין של איגור", שתקצירו ניתן לקרוא במאמרים של בלשנים, מראה שירוסלבנה עוררה עניין הרבה יותר בדורות הבאים מאשר גיבור היצירה עצמו, וקינתה הייתה תורגם לשפות רבות. מחבר ההדיוט סבור שלקינת ירוסלבנה הייתה השפעה על כוחות הטבע, ולכן איגור סוויאטוסלביץ' הצליח להימלט מהשבי. רובההתגלמות המפורסמת של דמותה של ירוסלבנה - באופרה "הנסיך איגור" מאת א.ב. בורודין (נכתבה בין 1869 ל-1887).

פולובצי ב"סיפור הקמפיין של איגור"

המתנגדים העיקריים של הנסיך איגור ושל הצבא הרוסי בעבודה הם הפולובצים. אלו יושבי השדה, כלומר הערבות האינסופיות, המישורים הרוסיים

s.

היחסים בין העם הרוסי והפולובצי היו שונים, הם יכלו להיות חברים, הם יכלו לעמוד באיבה. עד המאה ה-12, מערכת היחסים ביניהם הופכת עוינת. אם ננתח את "סיפור הקמפיין של איגור", מילת הזהב של סביאטוסלב מזהירה את איגור מפני ידידות עם הפולובציאנים. אבל יחסיו עם הקומאנים נותרו בדרך כלל לא כל כך גרועים. על פי מחקר היסטורי, לאיגור סוויאטוסלביץ' היו יחסים טובים עם החאנים הפולובציים קוביאק וקונצ'אק. בנו אפילו התחתן עם בתו של קונצ'אק.

האכזריות של הפולובצי, שהודגשה על ידי כל ההיסטוריונים הבאים, לא הייתה יותר מהמנהגים של אותה תקופה. הנסיך איגור, בהיותו אסיר של הפולובצי, יכול היה אפילו להתוודות בכנסייה נוצרית. בנוסף, האינטראקציה של הרוסים עם הפולובצי הועילה גם לעם הרוסי, שלא נפל בהשפעת הכנסייה הקתולית. בנוסף, נמכרו סחורות רוסיות בשווקים הפולובציים, למשל, בטרביזונד ובדרבנט.

רקע היסטורי "The Tale of Igor's Campaign"

ניתוח של "הסיפור על הקמפיין של איגור" מראה שיצירה זו נוצרה באותן שנים שבהן רוסיה חולקה לחלקים נפרדים.

המשמעות של קייב כמרכז הארץ הרוסית עד אז כמעט נעלמת. נסיכויות רוסיות הופכות למדינות נפרדות, ובידוד אדמותיהן נקבע בקונגרס ליובך ב-1097.

ההסכם שנחתם בין הנסיכים בקונגרס הופר, כל הערים הגדולות החלו לשאוף לעצמאות. אבל מעטים שמו לב שרוסיה זקוקה להגנה, שאויבים כבר מתקרבים מכל עבר. הפולובציאנים קמו והחלו להילחם עם העם הרוסי.

באמצע המאה ה-11 הם כבר היו סכנה רצינית. סיפור הקמפיין של איגור, שאנו מנסים לנתח, הוא סיפור על התנגשות טרגית בין רוסים לפולובצי.

הרוסים לא יכלו להתנגד ביעילות לפולובצי מהסיבה שהם לא יכלו להסכים איתם. מריבות מתמדות החלישו את כוחה של המדינה הרוסית הגדולה של פעם. כן, באותה תקופה הייתה פריחה כלכלית ברוסיה, אבל היא התמתמה בגלל העובדה שהקשרים בין חוות שונות היו חלשים.

בזמן זה יש ביסוס הדרגתי של קשרים בין אנשים רוסים. רוסיה מתכוננת בקרוב להתאחד לכדי שלם אחד, אבל בשלב זה יש יותר מדי גורמים בעייתיים.

המחבר של עבודה זו כותב לא רק על פעולות צבאיות רוסיות נגד הפולובצים. הוא מתפעל מהיופי של הערבות והיערות המקומיים שלו, מהיופי הנופי של הטבע המולד שלו. אם ננתח את "הסיפור על הקמפיין של איגור", הטבע משחק בו את אחד התפקידים העיקריים. היא עוזרת לנסיך איגור לברוח מהשבי ולחזור לרוסיה. הרוח, השמש ונהר הדנייפר הופכים להיות שלובעלות הברית העיקריות בדרך הביתה מהממלכה הפולובצית.

האותנטיות של סיפור הקמפיין של איגור

כמעט מיד לאחר פרסום "סיפור הקמפיין של איגור", החלו להופיע ספקות לגבי האותנטיות שלו. מאחר שכתב היד של יצירה זו נשרף בשריפה בשנת 1812, נותרו רק המהדורה המודפסת הראשונה ועותק בכתב יד לניתוח ולימוד.

החוקרים פקפקו בכך שהיצירה אמיתית, מסיבות שונות. העובדה היא שלא ניתן היה לברר את זהות המחבר, ושנית, על רקע יצירות אחרות מאותה תקופה, ה"מילה" הייתה מאוד יפה, זה נראה לא מציאותי שאפשר לכתוב דבר כזה ב- המאה ה-12.

בשנת 1963 הציע הדמות ההיסטורית הבולטת א.א.זימין, לאחר שניתח את "סיפור הקמפיין של איגור", שבו מילת הזהב של סביאטוסלב נראתה לו חשודה, שהיצירה נכתבה במאה ה-18 על ידי יואל בייקובסקי, אשר היה אז מנזר ספאסו-ירוסלב הארכימנדריטי.

אבל עד מהרה הופיעו עדויות חדשות לאותנטיות של "הסיפור על הקמפיין של איגור". הוכחה בלתי ניתנת להפרכה לכך הייתה הקודקס קומאניקוס, מילון לשפת הקומנית, אשר חובר בסוף המאה ה-13. פעם קנה אותו המשורר האיטלקי הגדול פרנצ'סקו פטרקה. ידוע שב"מילה" יש פעמים רבות שאלו מהשפה הפולובצית, כלומר מילים פולובציניות. את אותן מילים ניתן למצוא בקודקס קומניקוס. ידוע באופן אמין שהעם הפולובציאני ככזה חדל להתקיים כבר בימי הביניים. לכן, לא יכול להיות זיוף במקרה זה. כבר בשמונה עשרהבמאה, איש ברוסיה לא הכיר את הנאום הפולובציאני, ולכן לא יכול היה להכניס מילים פולובציניות לטקסט היצירה.

הניתוח של "הסיפור על הקמפיין של איגור", מילת הזהב שעליה אמר פעם האקדמאי ליכצ'וב, בעזרת קודקס קומניקוס, תרם תרומה שלא תסולא בפז לחקר הספרות הרוסית. אי אפשר היה גם לזייף את הקודקס קומניקוס: העובדה היא שהמילון הזה הוריש על ידי פטררק ב-1362 לקתדרלת סן מרקו בוונציה, שם הוא נשמר עד 1828. השנה מצא המזרחן הגרמני יוליוס היינריך קלפרוט את הספר הזה והוציא אותו לאור. ובמחצית השנייה של המאה התשע-עשרה, המזרחנים הרוסים הכירו את הקודקס קומניקוס.

מקום הכתיבה "The Tale of Igor's Campaign"

ניתוח של "הסיפור על הקמפיין של איגור" מצביע על כך שיצירה זו מלאה באהבה לארץ הרוסית ולאנשיה. המקום של כתיבת עבודה זו הוא, ככל הנראה, נובגורוד. והוא נוצר על ידי נובגורודיאן. ניתן לשפוט זאת לפי מילות הדיאלקט שנתקלות ב"מילה", ואשר שימשו אז בנובגורוד. אלו מילים כגון "קארנה, אוסמומיסל, חראלוז'ני, גורסלביץ'."

"הסיפור על הקמפיין של איגור" - ניתוח של יצירה זו מצביע בבירור על כך שהמחבר מגיע מנובגורוד. הוא מזכיר את העיר דודוטקי, ששכנה אז ליד נובגורוד. יחידות מוניטריות, המוזכרות בניתוח "הסיפור על מסע איגור", נוגטה ורזאנה, נמצאות על ידי חוקרים רק באחת מהכרוניקות העתיקות ביותר - בנובגורוד. בכרוניקה של איפטייב ולורנטיאןאין מילים כאלה. שמות הפטרונות גורסלביץ' ואוסמומיסל, המוזכרים בסיפור מסע איגור, נמצאו גם על ידי חוקרים בכתבי יד של נובגורוד ובאותיות קליפת ליבנה.

המקור הצפוני של מחבר ה-Lay מאושש גם על ידי העובדה שהיצירה מזכירה את הזוהר הצפוני. בעזרתו, אלוהים הראה לנסיך איגור איך לחזור הביתה מהשבי. כנראה המחבר של ה-Lay היה בחוג הארקטי וראה שם את הזוהר הצפוני.

לומד את "הסיפור על הקמפיין של איגור"

"סיפור מסע איגור", שניתוחו מעניין מאוד עבור כל קוראי היצירה הספרותית הזו, בוצע מאז סוף המאה השמונה-עשרה, כלומר מהתקופה שבה כתב היד היה נמצא על ידי הרוזן מוסין-פושקין. בהתחלה היה קשה לעבוד עם סלובו. ראשית, היה צריך לתרגם אותו. שנית, היה צורך לפרש את כל הקטעים הבלתי מובנים, את כל המטאפורות הקשות. מדענים מצטיינים רבים עסקו במיוחד בחקר ה-Lay בימי ברית המועצות, ביניהם - האקדמאי א' ליכצ'וב ואו' טבורוגוב. הם ביקשו לשחזר את הגרסה המקורית של ה-Lay ולתת לה פרשנות נכונה.

לומד את "המילה על הקמפיין של איגור" בבית הספר

"הסיפור על מסע הפרסום של איגור" נחקר זמן רב בבתי ספר תיכוניים ובאוניברסיטאות. כיתות ז', ח', ט' עוסקות בלימודה. ללימוד טוב יותר של העבודה נעשה שימוש באמצעים שונים, כולל דיסק שעליו מתוארת עלילת יצירה רוסית עתיקה. שמורת מוזיאון ירוסלב מתמחה בלימוד המילה, ולתלמידי בית הספר יש הזדמנותקרא חומרים שונים הקשורים לנושא זה.

תעלומות העבודה

למרות העובדה ש"סיפור הקמפיין של איגור" נחקר בקפידה ובמשך זמן רב, הטקסט של העבודה עדיין רחוק מלהיות ברור לחוקרים.

ניתוח של "הסיפור על מסע הפרסום של איגור", שטבעו טרם הוסבר במלואו, עדיין מראה שעוד נותר לחקור. לפיכך, לא ברור אם מחבר ה-Lay כתב על חיות רגילות, או שמא התכוון לפולובצי, שהיו לו שמות של חיות אבות. עדיין לא ברור מדוע הנסיך איגור ביקר בכנסיית Pirogoshcha בקייב. כל התעלומות האלה עדיין ממתינות לחקירה.