מהו אגדה: מאיסופ עד ימינו

2024 מְחַבֵּר: Leah Sherlock | [email protected]. שונה לאחרונה: 2023-12-17 05:36

בוא מהאנשים

אפשר לדבר על חנופה כסגן הרבה מאוד זמן, לטעון שגם זה שמחמיא וגם זה ש"קונה" למילות שווא נראים טיפשים ומתנהגים רע. או שאתה יכול פשוט לספר אגדה על שועל וגבינה. קצר, תמציתי וטוב יותר ממה שאפשר לומר.

סיפורים קטנים מאלפים על בעלי חיים הופיעו בעולם לפני זמן רב: חלקם הפכו למשלים, אחרים - משלים. במשך זמן רב, איזופוס נקרא "אבי" האגדה (בערך המאה השישית לפני הספירה), יש אפילו דבר כזה שפה אסופית (אלגוריה). אבל מחקר חדש מצביע על כך שהאגדה העתיקה ביותר היא האגדה הבבלית-שומרית, ורק אז הגיעה ההודית והיוונית הקדומה.

הגדרה מודרנית

ואיזופוס, שחשף את מידותיהם של אנשים, השתמש באלגוריה בסיפוריו, לא בגלל שהוא עבד ומסוכן לדבר בגלוי, אלא בגלל שידע מהי אגדה ואיך נהוג להציג אותה.. אף על פי כן, איזופוס נכנס להיסטוריה כאמן האלגוריה, הוא הפך את ז'אנר האגדות מאמנות עממית לספרות. ומאות שנים מאוחר יותר, כמעט כל עלילות הסיפורים שלו שימשו בהםעבודתם של פאבוליסטים אחרים.

ועכשיו המטרה החינוכית של האגדה נשארת זהה, לכן ז'אנר זה שייך לספרות דידקטית, זו שנועדה ללמד, להסביר ולהורות. לשאלה הספציפית: "מהו אגדה?" - יענה אדם מודרני שזו יצירה אלגורית בגודל קטן בפסוק או בפרוזה, שבה נחשפים מידות הרע של האנשים והחברה. הגיבורים של נרטיבים כאלה הם בעלי חיים וחפצים (אדם נדיר ביותר), הקורא מושפע מקומדיה (סאטירה) וביקורת, והלקח (הרעיון המרכזי) הוא המסקנה, שנקראת מוסר.

ברוסיה הכל התחיל עם Aesop

אם ביוון העתיקה 600 שנה לפני תקופתנו כבר היה ידוע מהי אגדה, אז ברוסיה למדו על כך רק לאחר אלפיים שנה. הגדרתו כז'אנר הוצגה בתחילת המאה ה-17 על ידי פיודור גוזווינסקי בעת תרגום אגדות איזופוס לרוסית. יתר על כן, כבר ניתן למצוא אגדות ביצירתם של קנטמיר, סומארוקוב, חמניצר. ובכל זאת יש לציין שכמעט כל יצירותיהם היו רק תרגומים ועיבודים ליצירות של אחרים: אותו איזופוס, וכן לה פונטיין, גלרט ולסינג. ברגע שאיוון חמניצר עושה את הניסיונות הראשונים ליצור אגדה משלו, אז דמיטרייב קולט את המסורת הזו, אבל כשאיבן קרילוב ניגש לעניינים, עולם הספרות הבין מהו אגדה מפרי עטה של קלאסיקה. עדיין יש דעה שאיוון אנדרייביץ' העלה את האגדה כז'אנר לגובה כזה שייקח מאות שנים כדי להיות מסוגל לומר לפחות משהו ממישהו.חָדָשׁ. שורות מיצירותיו נתפסו לאפוריזמים: אם תבצעו ניתוח של האגדה של קרילוב, ממש כל שהיא, יתברר כיצד התאים הפבוליסט הגדול עלילות לא-רוסיות למנטליות הרוסית, והפך את האגדות שלו לביטוי של תכונות לאומיות.

תכונות ניתוח

ניתוח אגדה פואטית שונה באופן משמעותי מניתוח טקסט פיוטי, שכן, למרות נוכחות החריזה, העיקר בעבודה כזו הוא דרכים להשגת מטרה דידקטית. ניתוח האגדה, קודם כל, כולל את הנקודות הבאות:

- יצירת אגדה (מחבר, שנת כתיבה, שעלילתו);

– סיכום (רעיון ראשי);

- תווי האגדה (חיובי, שלילי), כפי שאופיים מועבר;

- שפת האגדה (כל האמצעים האמנותיים והאקספרסיביים);

– הרלוונטיות של האגדה;

- האם יש ביטויים באגדה שהפכו לפתגמים או ליחידות ביטוי.