הבוקולים של וירג'יל: כתיבת היסטוריה וסיכום

2024 מְחַבֵּר: Leah Sherlock | [email protected]. שונה לאחרונה: 2023-12-17 05:36

ה-Bucolics של וירג'יל היא אחת הדוגמאות הטובות ביותר לשירה הלניסטית פסטורלית ששרדה עד היום. המשורר הגדול של רומא העתיקה, נואם מלידה, משורר ומוזיקאי מוכשר, וירג'יל היה ידוע לא רק כחבר בחברה יצירתית מובחרת, אלא גם כפוליטיקאי מצטיין בתקופתו, שהקדיש תשומת לב רבה לבעיות חברתיות, והפגין אותם ביצירותיו הספרותיות ומציע דרכים לפתור אותם שם.

Virgil

Publius Virgil Maro נולד ב-15 באוקטובר, 70 לפני הספירה. ה. במשפחה אמידה, שהכנסותיה הגדולות אפשרו למשורר העתידי לקבל חינוך מצוין. כשהילד היה בן 16, הוא העביר את טקס המעבר לגבר וקיבל את הזכות ללבוש טוגה במקום חולצת נעורים. כך קרה שהתבגרותו של המשורר הצעיר חלה במקביל למותו של המשורר הרומי הגדול - לוקרטיוס, שמיד עשהוירג'יל כיורשו בעיני האליטה היצירתית של החברה הרומית.

לגייס את תמיכתם של דמויות בולטות של המילה של אז, וירג'יל יצא למסע ארוך כדי לקבל השכלה מלאה. במהלך התקופה שבה נסע ולמד, ביקר הצעיר בערים כמו מילאנו, נאפולי, רומא. הוא למד באופן פעיל ספרות יוונית, פילוסופיה, משפט רומי, לימודי תרבות, פואטיקה ודיסציפלינות הומניטריות רבות אחרות.

למרות ההכרה שלו בחוגי השירה, וירג'יל מיעט לקרוא את יצירותיו בפומבי, וגם הקדיש מעט תשומת לב לצורות פיוטיות קטנות, ועבד באופן פעיל על שיר גדול על חיי אנשים רגילים.

קונספט יצירתי

בהשראת יצירותיו רחבות היקף של הומרוס, וירג'יל הצעיר רואה מחובתו להמשיך את מסורת המשורר הגדול וליצור יצירה רבת עוצמה שיכולה להיות מוכרת על ידי בני דורו.

המשורר ראה את הקריטריונים העיקריים לעבודה כזו, קודם כל, את נפח ואיכותו של הפסוק האליטרטיבי, את רווי הטקסט בפרטים גדולים וקטנים, וכן את מגוון הדמויות של הדמויות ב. הסיפור.

עם זאת, אין לו מספיק ניסיון ביצירת יצירות פיוטיות, וירג'יל מעתיק בלי משים את האליל שלו. זה בא לידי ביטוי בהשאלה ישירה לא רק של כמה מקבילות עלילתיות, אלא גם בשימוש בטרופים, דמויות סגנוניות, מטפורות, כינויים ומדים פיוטיים האופייניים להומרוס.

למרות הרצון הבלתי רצוני להעתיק את הומר בדרכים רבות, וירג'יל עדיין נשארנאמן לסגנונו, שונה משמעותית מהקריינות האיטית והנינוחה של הומרוס.

Proceedings

במשך זמן רב, ז'אנר הצורות הפואטיות הגדולות היה הבסיסי לתפיסה היצירתית של וירג'יל. לפני יצירת ה"בוקוליק" המפורסם, הוא כתב רק כמה שירים קטנים, שלא היו בשימוש נרחב.

"Bucolics" של וירג'יל הפכה ליצירת הבכורה שלו בקנה מידה גדול, שחלקה השני - "Georgics" - לא איחר לבוא, והפך, באנלוגיה ליצירותיו של הומרוס, לסוג של "אודיסאה" עבור ה"איליאדה", שתפקידה מילא השיר הראשון של וירג'יל.

לאחר שסיים סוף סוף את העבודה על שני הסיפורים הראשונים, המשורר הצעיר מתחיל לעבוד על הסיפור על האל אניאס, הנקרא "אנייד". העבודה החדשה נותרה לא גמורה, אך וירג'יל הצליח לכתוב כ-12 ספרי טיוטה, שמבחינת עומק הבעת הרגשות ושימוש בדמויות סגנוניות, אין בשום אופן נחות משני השירים הראשונים.

Virgil's Bucolics

יצירתו הגדולה הראשונה של המשורר הצעיר, Bucoliki, היא אוסף של 10 שירים פסטורליים המתארים את הפשטות של החיים הכפריים ואת הרגשות האמיתיים של תושבי רומא העתיקה.

נכתב בשנים 43-37 לפני הספירה. למשל, "בוקולי" הם כמעט שיקוף מדויק של חייהם והשקפותיהם האידיאולוגיות של הרומאים הצעירים.

בתחילה, וירגיליוס רצה להכניס את הקלילות והפשטות של השפה היוונית לספירה השירית הרומית. לבזה הוא אף הכניס את תרגום המחבר לכמה שירים של תיאוקריטוס, בניסיון לחקות את סגנונו בכל שאר חלקי היצירה. עם זאת, התוצאה הסופית כלל לא הייתה מה שהמשורר הצעיר ציפה.

ניתוח ה"בוקולי" של וירג'יל מאפשר לנו לקבוע בדייקנות שהמשורר לא רק כשל בהשגת מטרתו, אלא גם עקף במובנים רבים את קודמיו, וחשף בפני העולם סוג חדש של מערכת פואטית עם תכונות מיוחדות. עומס סמנטי, המתבטא באופן הכתיבה.

וירג'יל מתאפיין בתיאור של נושאים מורכבים ושנויים במחלוקת בשפה פשוטה. המחבר מרבה להשתמש במטאפורות פשוטות כדי להביע באופן אלגורי חוסר שביעות רצון מהתהליכים החברתיים והפוליטיים החמורים המתרחשים במולדתו.

תקציר "בוקוליק" של וירגיליוס פרק אחר פרק ניתן ביצירתו של המשורר הרומי הקדום. בנוסף לתוכן עניינים מפורט, היצירה מתווספת בהערות נרחבות המספקות הסבר לכל שנוי במחלוקת, לא ברור, פסוק או קטע של יצירה ספרותית זו.

חלוקה לפי חלקים סמנטיים

ניתן לחלק את יצירתו של המשורר על תנאי לשני חלקים עצמאיים. החלק הראשון כולל למעשה פסוקים בוקוליים המוקדשים לחיים פסטורליים שלווים, והשני - אלגורי-בוקולי, שבהם, תוך שימוש במטאפורות ואמצעים אלגוריים, מתאר וירגיליוס את המצב הפוליטי ברומא העתיקה, וגם מבטא את יחסם של אנשים רגילים אליו..

מידות פואטיות

למרות חוסר ניסיון ותרגול מועט יחסית בגרסה, ביצירת הבכורה שלו, הצעיר משתמש בכמה סוגים של כתיבת שירה בבת אחת. אם נשקול את תקציר הבוקולי של וירגיליוס מנקודת המבט של טיפולוגיה של ורסיפיקציה, נוכל לקבל את התמונה הבאה:

• שיר III - כתוב בצמדים, כפי שהוא מתאר את התחרויות הפואטיות של רועים, לכן, הוא למעשה אינו מכיל פניות דיבור מעודנות או מבחר מודע של מילים בסגנון פיוטי מסוים.
• VII אודה - כתוב בריבועים, מעוצב בסגנון דומה לאוד השלישי ושונה רק בצורה ובגודל. יחד עם זאת, העוני הסגנוני של חלק זה נשמר.

• שיר VIII - נוצר על ידי וירג'יל באנלוגיה עם השיר השלישי והשביעי. זה שונה רק בגודל הפיוטי ובאורך הדיבור של כל אחד מהרועים.
• שירי I, IV, IX ו-X כבר מתייחסים לניסויים רציניים יותר של המחבר הצעיר בגרסה. מאחר שחלקים אלה, המורכבים מהציטוטים הפוליטיים של וירג'יל ("בוקוליקים"), מתייחסים לחוויותיו האלגוריות-בוקוליות של המחבר, הן הגודל הפיוטי של אופוסים אלה והן סגנון הכתיבה, והן המילוי באמצעים אלגוריים שונים באופן משמעותי מהדוגמאות לעיל של "עבודות פסטורליות".

השפעה

ידוע שביצירתו של וירגיליוס יש מספר עצום של התייחסויות לסופרים של יוון העתיקה ורומא העתיקה שהשפיעו עליו. ה-Bucolics של וירגיליוס מראה בבירור את ההשפעה הישירה של תיאוקריטוס, קאטולוס, ליקיניוס קלבוס, מארק פוריוס ביבאקולוס והרבה אנשים מלומדים אחרים.

כמו כן, וירג'יל משלב בעבודתו מספר אידיאולוגיות פילוסופיות בו-זמנית, תוך שהוא משלב במיומנות את ההוראות התיאורטיות של האפיקוריאניזם עם הסגנון הדידקטי של ההלניזם, עם זאת, היצירה נטולת אידיאלים של האפיקוריאניזם, ולרוב, מתייחס לגירסה רומאית אקדמית רצינית. וירגיליוס גם שואל באופן פעיל את העקרונות התיאורטיים של הפילוסופיה של תיאוקריטוס.

תוכן

מלבד העובדה שליצירה יש מרכיב פוליטי ומתארת את המציאות ההיסטורית של אותה תקופה, "בוקוליקי" של וירגיליוס הוא סיכום של כל ההיסטוריה של האימפריה הרומית דרך עיניו של אזרח פשוט. היסטוריונים רבים מציינים עובדה מעניינת - השיר הרביעי של העבודה מכיל מידע על לידתו של תינוק לא ידוע עם מתנה אלוהית. המשורר אומר שהילד הזה מסוגל לפטור את כל העולם מאיבה, שנאה ומלחמות ולהקים חסד נצחי בארץ ובשמים. הוגי דעות משפיעים רבים מהעבר טוענים כי וירגיליוס תיאורטית יכול היה לחזות את לידתו של ישוע המשיח.

Criticism

לא רק בני דורו של המשורר המבריק, אלא גם הצאצאים עדיין אינם מודעים לכך ש"בוקוליקי" של וירג'יל מתואר. היסטוריונים וסופרים של אמנות מודרנית מציינים את השלמות המדהימה של פסוקים, שאינם אופייניים לחלוטין למחברים אחרים בעידן הוורסיפיקציה ההלניסטית. אפילו המאסטרים של המילה של יוון העתיקה לא יכלו להשיג סגנון הצגה כה נוקב ועשיר וחלק.

לפי בני זמננו, וירג'יל נחשב למשורר צעיר מבריק של רומא העתיקה, שהוכר אפילו על ידי מאסטרים בולטים של ורסיפיקציה.