2024 מְחַבֵּר: Leah Sherlock | [email protected]. שונה לאחרונה: 2024-01-17 12:49
לכל מילה ברוסית יש משמעות נומינטיבית. זה עוזר לקשר בין דיבור למציאות ולהביע מחשבות. בנוסף למשמעות העיקרית, רוב המילים נכללות בסדרה אסוציאטיבית מסוימת ויש להן משמעות סמלית נוספת, שהיא לרוב פיגורטיבית. נכס מילוני זה משמש באופן פעיל על ידי משוררים וסופרים ליצירת יצירות אמנות, ותופעה דומה בשפה הרוסית נקראת דמויות דיבור וטרופים ספרותיים. הם מעניקים לטקסט כושר ביטוי ועוזרים להעביר את הרעיון שלך בצורה מדויקת יותר.
סוגי אמצעים אמנותיים וויזואליים
בין הטרופים יש כינוניות, דימות, מטפורות, האנשה, מטונימיה, פרפרזה, סינקדוכה, ליטוטות, היפרבול. היכולת לראות אותם בטקסט של יצירת אמנות מאפשרת להבין את כוונתו האידיאולוגית של המחבר, ליהנות מהעושר של השפה הרוסית המפוארת. והשימוש בטרופים בדיבור שלו הוא סימן לאדם יודע קרוא וכתוב, תרבותי שיכול לדבר בצורה מדויקת ואקספרסיבית.
איך לזהותבטקסט וללמוד כיצד ליישם טרופים ספרותיים בעצמך?
טבלה עם דוגמאות מסיפורת
בוא נראה איך משוררים וסופרים מפורסמים עושים את זה.
טרופס ספרותי |
Property |
דוגמה |
Epithet | תואר, לעתים רחוקות שם עצם, תואר, גרונד בשימוש במובן פיגורטיבי ומציין תכונה חיונית של אובייקט | "ועיניים כחולות ללא תחתית בלום…" (A. Blok) |
Comparison |
מחזור עם איגודי עובדים AS, AS, AS AS, AS IF, או מילים SIMILAR, SIMILAR; שם עצם במקרה אינסטרומנטלי; שם תואר או תואר בדרגה השוואתית. העניין הוא להשוות |
"הגוש נראה לי…יקר…, כמו זמיר בשיח אביבי…" (K. Balmont) |
Metaphor | מבוסס על העברת ערך לפי דמיון | "… נשמה עם אש… מלאה ב-" (M. Lermontov) |
Incarnation | אנימציה של תופעות טבע, אובייקטים | "תכלת השמים צוחק…" (F. Tyutchev) |
מטונימיה | ערך העברה לפי adjacency | "רוגל מהומרוס, תיאוקריטוס…" (א. פושקין), כלומר. העבודות שלהם |
Synecdoche | מרמז על העברת ערך על סמךיחסים בכמות: יחיד במקום רבים ולהיפך | "אליו … והחיה לא תבוא…" (א. פושקין) |
Hyperbole | הגזמה גדולה | "איש … עם ציפורן" (N. Nekrasov) |
Litota | הצהרת יתר | "מכנפיים של יתוש הכנתי לעצמי שתי חזיתות חולצה" (K. Aksakov) |
Periphrase | שם של אובייקט או תופעה באמצעות תכונה חיונית ומוכרת היטב | "אני אוהב אותך, יצירתו של פיטר…" (א. פושקין), כלומר. סנט פטרסבורג |
לפיכך, טרופים ספרותיים - הטבלה משקפת במלואה את תכונותיהם המהותיות - ניתן לקבוע אפילו על ידי אדם שאין לו השכלה מיוחדת. זה רק הכרחי להתעמק במהות שלהם. לשם כך, בואו נסתכל מקרוב על אותם אמצעי ביטוי שבדרך כלל גורמים לקושי הרב ביותר.
מטפורה והאנשה
בניגוד להשוואה, שבה יש שני אובייקטים או תופעות - המקורי וזה שנלקח להשוואה, הטרופים הספרותיים האלה מכילים רק את השני. במטאפורה, דמיון יכול להתבטא בצבע, נפח, צורה, מטרה וכו'. הנה דוגמאות לשימוש זה במילים במובן פיגורטיבי: " שעון ירח מעץ", "נושם צהריים".
הגלגול שונה ממטאפורה בכךשהיא תמונה מורחבת יותר: "לפתע רוח עולה זרקה ונאנקה כל הלילה".
מטונימיה, סינקדוכה, פרפרזה
הטרופים הספרותיים האלה מתבלבלים לעתים קרובות עם המטאפורה שתוארה לעיל. כדי להימנע מטעויות כאלה, יש לזכור שהביטוי של סמיכות במטונימיה יכול להיות כדלקמן:
- תוכן ומה הוא כולל: " eat a plate";
- הסופר ויצירתו: " זכרה היטב את גוגול";
- פעולה וכלי להשגתה: " כפרים נידונו לחרבות";
- פריט וחומר ממנו הוא עשוי: " פורצלן בתערוכה";
- המקום והאנשים בו: " העיר לא ישנה יותר".
סינקדוקה מרמזת בדרך כלל על קשר כמותי בין אובייקטים ותופעות: "here everyone aims at Napoleons".
Periphrase
לפעמים סופרים ומשוררים, כדי להגדיל את הביטוי והדימויים, מחליפים את שמו של אובייקט או תופעה באינדיקציה של תכונתו המהותית. פרפראזה גם עוזרת לבטל חזרות ולחבר משפטים בטקסט. שקול את הטרופים הספרותיים האלה עם דוגמאות: " מפלדה מבריקה" - פגיון, " המחבר של "Mumu" - I. Turgenev, "זקנה עם חרמש" - מוות.
מוּמלָץ:
משוררים טג'יקיים: ביוגרפיות, יצירות מפורסמות, ציטוטים, מאפיינים של סגנונות ספרותיים
משוררים טג'יקים מהווים את הבסיס לספרות הלאומית של ארצם. הם כוללים את כל המחברים הכותבים בשפה הטג'יקית-פרסית, ללא קשר לאזרחותם, ללאום ומקום מגוריהם
קונפליקט בספרות - מהו המושג הזה? סוגים, סוגים ודוגמאות לקונפליקטים בספרות
המרכיב העיקרי של עלילה שמתפתחת באופן אידיאלי הוא קונפליקט: מאבק, עימות בין אינטרסים ודמויות, תפיסות שונות של מצבים. הקונפליקט מוליד מערכת יחסים בין דימויים ספרותיים, ומאחוריו, כמו מדריך, מתפתחת העלילה
מותחן היסטורי: מאפיינים בולטים של הז'אנר
מותחן היסטורי הוא ז'אנר קולנוע שצומח במהירות, ובכל שנה סרטים כאלה הופכים מרהיבים יותר
פסל מצרים העתיקה - מאפיינים בולטים
הפסל של מצרים העתיקה חייב את הופעתו והתפתחותו נוספת לאמונות דתיות. דרישות אמונת הכת היו הבסיס להופעתם של פסלים מסוג זה או אחר. תורת הדת קבעה את האיקונוגרפיה של הפסלים, כמו גם את מקומות ההתקנה שלהם
מהי יצירה: קונספט, מאפיינים ורומנים בולטים
מהי יצירה בספרות? נראה שהתשובה ברורה. אבל לא הכל כל כך פשוט. לעבודה מספר תכונות, בהן נעסוק בהמשך