מהו עיבוד קולנועי? ההקרנה היא

2024 מְחַבֵּר: Leah Sherlock | [email protected]. שונה לאחרונה: 2023-12-17 05:36

עיבוד למסך הוא פרשנות קולנועית ליצירה בדיונית. שיטת סיפור זו לסרטים הייתה בשימוש כמעט מאז ימי הקולנוע הראשונים.

היסטוריה

העיבודים הקולנועיים הראשונים הם הסרטים של הקלאסיקות של הקולנוע העולמי Victorin Jasset, Georges Méliès, Louis Feuillade - במאים שהעבירו למסכים את עלילות היצירות של גתה, סוויפט, דפו. מאוחר יותר, יוצרי סרטים ברחבי העולם החלו להשתמש באופן פעיל בניסיון שלהם. כמה יצירות מפורסמות, כמו הרומנים של ליאו טולסטוי, צולמו יותר מפעם אחת על ידי במאים רוסים וזרים. סרט המבוסס על ספר פופולרי תמיד מעניין במיוחד את הקהל.

סרטי עיבוד

היום יש הרבה פחות קוראים נלהבים מאשר לפני 50-100 שנה. כנראה, קצב החיים של אדם מודרני מהיר מדי, זה לא משאיר לא את ההזדמנות ולא את הזמן לקרוא את הרומנים הבלתי נדלים של הקלאסיקה. הצילום נולד לפני יותר ממאה שנים. ספרות - כאלפיים שנה קודם לכן. עיבוד קולנועי הוא סוג של חיבור בין סוגי האמנות השונים לגמרי האלה.

היום, רבים מופתעים בכנות: למה לקרוארומנים מאת טולסטוי או דוסטויבסקי, כי אתה יכול לצפות בעיבוד קולנועי, וזה ייקח לא יותר משלוש שעות. צפייה בסרטים, בניגוד לקריאה, מתאימה לקצב של האדם המודרני. למרות שצוין כי העיבוד הקולנועי מעודד היכרות עם יצירתו של סופר מסוים. יש הרבה דוגמאות. בתחילת שנות ה-2000 יצאה התמונה "חול כבד". זהו עיבוד קולנועי לרומן בעל אותו השם, שמעטים ידעו על קיומו. לאחר יציאת סרט הטלוויזיה, הביקוש לספרו של ריבאקוב גדל בחנויות הספרים.

מסכים של קלאסיקות

הסופר הפופולרי ביותר בקרב יוצרי קולנוע רוסים הוא, כמובן, אלכסנדר סרגייביץ' פושקין. עד 1917 צולמו תמונות של כמעט כל יצירותיו של הסופר. אבל סרטים שנעשו בתחילת המאה ה-20 שונים מעט מאלה שיוצאים היום. הם היו רק איורים קולנועיים לסיפורים מפורסמים.

במאים פנו יותר מפעם אחת לעבודתו של ליאו טולסטוי. הרומן המפורסם ביותר שלו - "מלחמה ושלום" - צולם לראשונה בתחילת המאה הקודמת. אגב, באחד העיבודים הראשונים, את התפקיד הראשי שיחקה אודרי הפבורן. הסרט הראשון המבוסס על ספרו המפורסם של טולסטוי, שצולם על ידי במאים מקומיים, היה עיבוד קולנועי, שיצא לאקרנים בשנות החמישים. זהו סרט של סרגיי בונדרצ'וק. על הסרט "מלחמה ושלום" זכה הבמאי בפרס "אוסקר".

סרטים רבים נוצרו על פי הרומנים של פיודור דוסטויבסקי. עבודתו של הסופר הרוסי העניקה השראה ובמאים צרפתים, איטלקיים ויפנים. כמה פעמים ניסו יוצרי קולנוע להעביר למסך את עלילת הרומן המפורסם של בולגקוב "המאסטר ומרגריטה". תמונתו של בורטקו הוכרה כיצירה הקולנועית המצליחה ביותר. בסוף שנות השמונים, הבמאי הזה עשה סרט המבוסס על הסיפור "לב של כלב". הסרט הזה הוא אולי העיבוד הטוב ביותר לבולגאקוב. כדאי לדבר על סרטים המבוססים על עלילות סופרים זרים.

גטסבי הגדול

התמונה, שפורסמה לפני מספר שנים, היא קריאה נועזת ומודרנית של יצירתו של פיצג'רלד. הסופר האמריקאי הוא אחד הסופרים הנקראים ביותר ברוסיה. עם זאת, הביקוש לעבודותיו לאחר הקרנת הבכורה של הסרט "גטסבי הגדול" גדל באופן משמעותי. אולי העובדה היא שליאונרדו דיקפריו שיחק את התפקיד הראשי בסרט.

דוריאן גריי

זהו שם הסרט המבוסס על ספרו של אוסקר ווילד. הבמאי שינה לא רק את הכותרת, אלא גם את העלילה, מה שגרם לזעם של הציבור האנגלי. הסרט מספר על נפילתו המוסרית והרוחנית של הגיבור, שנלכד בכוחו של השטן. אבל יש קווי עלילה שאינם במקור.

גאווה ודעה קדומה

הסרט מבוסס על הרומן של ג'יין אוסטן. הבמאי והתסריטאי התייחסו בזהירות רבה לטקסט של המחברת. העלילה נשמרת, תמונות הדמויות לא עברו שינויים משמעותיים. הסרט זכה לביקורות חיוביות רבות ברחבי העולם. לעיבוד הקולנועי "גאווה ודעות קדומות" התקבלה לטובה על ידי הקהל והמבקרים כאחד.

סרטים המבוססים על ספרים של מחברי בלשים

העיבוד המפורסם ביותר של הבלש ברוסיה הוא סרט טלוויזיה על הרפתקאותיהם של שרלוק הולמס וד ר ווטסון. ראוי לומר שהתמונה זכתה להערכה רבה לא רק בברית המועצות, אלא גם בבריטניה. יוצרי הסרט קיבלו פרס יוקרתי מהמלכה עצמה.

העיבוד הביתי המפורסם של הבלשית אגתה כריסטי - "עשרה אינדיאנים קטנים". הסרט צולם בשנות השמונים על ידי הבמאי סטניסלב גובורוחין. זהו לא העיבוד הקולנועי היחיד לרומן של אגתה כריסטי, אלא אולי הטוב ביותר, למרות שבמאים זרים העבירו את עלילת היצירה הזו למסכים מספר פעמים וביקורות המבקרים על יצירות אלו היו חיוביות.

סרטים מפורסמים המבוססים על יצירות של ז'אנר הבלש יכולים לכלול גם סרטים כמו "נהרות ארגמן", "כוחו של הפחד", "הנערה עם קעקוע הדרקון", "השער התשיעי".

סרטים המבוססים על ספרים מאת סטיבן קינג

התמונה הראשונה המבוססת על הספר "מלך האימים" יצאה לאקרנים ב-1976. מאז בוצעו עשרות עיבודים. ביניהם, רק מעטים לא עוררו עניין של הצופים. בין העיבודים לספרים של סטיבן קינג יש לקרוא "קארי", "קליידוסקופ של זוועות", "הזוהר", "כריסטינה", "שליחי העורב", "האישה בחדר", "משמרת לילה", "זה", "אומללות".

הסרט הזוהר נוכח תמיד ברשימת הסרטים האמנותיים והמשמעותיים ביותר שנוצרו בז'אנר האימה. עם זאת, עבודתו של הבמאי סטנלי קובריק גרמה להרבה ביקורות שליליות. אגב, סטיבן קינג עצמו ראה בסרט הזה הגרוע מבין אלה שנוצרו על סמך יצירותיו. עם זאת, The Shining קיבל מספר פרסי קולנוע ב-1981.