ניתוח האגדות של קרילוב: מוסר לא פולשני

2024 מְחַבֵּר: Leah Sherlock | [email protected]. שונה לאחרונה: 2023-12-17 05:36

קשה למצוא בארצנו אדם שאינו מכיר לפחות שורה מהאגדות של איבן אנדרייביץ'. סגנונו קל לתפיסה, נוגע ללב וסרקסטי, וניתוח האגדות של קרילוב אינו אלא הזדמנות לצלול למגוון סוגים ומצבים, אבל אי אפשר לומר מיד באיזו מאה. תמונות הן רגילות וניתנות לזיהוי אפילו במאה שלנו, כי המהות של אדם כמעט אינה משתנה. וזאת למרות שחלק מהאגדות אינן אלא תרגום של יצירותיהם של לה פונטיין ואיסופ, רק הדמויות כל כך קרובות עד שאתה אפילו הולך לאיבוד: האם האגדות נכתבו במאה ה-6 לפני הספירה?

כבר בבית הספר היסודי לומדים את העבודות האלה. סגנונו של הסופר כל כך קליל שהוא מאפשר אפילו לתלמידי כיתה א' ללמוד ולנתח אותם. יש הרבה אגדות של קרילוב. אנחנו לומדים אותם בעל פה, הם מעניינים ומלמדים. קל לתפיסה ונפשם של ילדים צעירים. אבל אסור לדבר על הפבוליסט הרוסי הראשון כסופר שכתב אך ורק סיפורים משעשעים לילדים. נושאי האגדות של קרילוב כה מגוונים ולעיתים מורכבים עד שהם אינם מתאימים למסגרת של אגדת ילדים.

מבקרים רבים מבחינים בצדק במה שמכונה "הרוסית" של הצגת הטקסט, מעט יומרנית, אך יחד עם זאת די קאוסטית. ניתוח האגדות של קרילוב נותן לנו את ההזדמנות להעריך את הסיפור הלא סטנדרטי, את המבט של החכם מבחוץ. יש הצהרת עובדות, ללא משפט וחקירה, על הקורא להסיק מסקנות משלו, אולי להסתמך מעט על ההערות הקוסטיות של המספר השנון.

אדם שלא זכה לחינוך קלאסי מסורתי, שנותר ללא אב מוקדם (שבכל זאת, הצליח להחדיר בילדו תשוקה ואהבה לספרים), הצליח לטפח את תפיסתו שלו לגבי מְצִיאוּת. המחבר בילה זמן רב בין אנשים רגילים, כשהוא תופס את סגנון החשיבה, אופן התקשורת, המנטליות (קודם לכן היו אומרים - הנשמה) של עמו.

איבן אנדרייביץ' קרילוב, שעל אגדותיו אנו דנים, היה יוצא דופן לא רק בהלך הרוח שלו, אלא גם בחיי היומיום היה שונה מהסובבים אותו. הוא התפרסם בחוסר הסדר שלו, עצלותו ולא הסתיר את אהבתו לאוכל. אפילו בקבלת הפנים בקיסרית, הוא לא הצליח לרסן את ה"נימוסים" שלו, והכניס את הנוכחים לתדהמה.

למען ההגינות, יש לומר שהוא לא הפך מיד לסופר מבוקש. לאדם עצלן מטבעו היו תמיד קשיים בעבודה, והסגנון הקוסטי של הבעת מחשבות נתן לרשויות סיבה לא להרגיש חסד כלפיו. אבל נטייה טובה ותפיסת חיים מעט מגוחכת שיחדו את מי שהכירו, מה שהביא בסופו של דבר לאהבה גדולה ולכבוד הולם למחבר, שהפך חביב אפילו בבית המשפט.

אם נעשה הקבלה לז'אנרים הנוכחיים של הסאטירה, אז נוכל לדבר על הקשר של יצירתו של המשורר לאמנות ההומוריסטית המודרנית של "סטנד אפ". המחברים לועגים לחסרונות החברה עם ההבדל היחיד שאיוון אנדרייביץ' עשה את זה הרבה יותר במיומנות. ניתוח האגדות של קרילוב מאפשר לנו להסיק מסקנות כאלה. תיאור עדין וסרקסטי של רשעות אנושיות, לא כל כך כדי ללעג, אלא כדי לקבוע עובדה, כדי לאפשר לקוראים להעריך את המצב. יתרה מכך, המצגת בפסוקים, אתם מבינים, אינה נגישה לכולם, וגם לאחר מאות שנים אנו שמחים לצטט ביטויים פופולריים משלי אלמוות.