"קלילות בלתי נסבלת של הוויה"

2024 מְחַבֵּר: Leah Sherlock | [email protected]. שונה לאחרונה: 2023-12-17 05:36

הסופר הצ'כי מילאן קונדרה כתב רומן ב-1968 שעדיין מעורר מגוון רחב של תגובות מהקוראים. הסופר אומר שהחיים של כל אדם מלאים בנוחות, כי כולם חיים רק פעם אחת. מה הוא מתאר ביצירתו?

Ties

הקלילות הבלתי נסבלת של ההוויה הוא ספר מועדף על חלק, מקור לביקורת עבור אחרים. הדמות הראשית שלו היא הרופא תומס, המתאמן באחת המרפאות בפראג. לפני כחודש הוא פוגש את היפהפייה הצעירה תרזה, שעובדת כמלצרית במסעדה קטנה במלון. הגיבור מבלה איתה פחות משעה, ואחרי זה תרזה רואה אותו. לאחר זמן מה היא אוספת את חפציה ועוברת לגור עם תומאש. הגיבור בקושי מכיר את הבחורה הזו, אבל היא מעוררת את סקרנותו ואת הרצון לעזור.

הוא משווה אותה לילד קטן שמישהו שם בסל ושלח לנסוע דרך גלי הנהר הסוערים. תרזה נשארה עם תומס רק שבוע, ולאחר מכן נסעה הביתה לאזור הילידים שלה. תומס היה מבולבל לגמרי, הוא לא ידע מה לעשות. הבחירה שלפניו לא הייתה קלה: הוא נאלץ לוותרחופש וחיים עם תרזה, או תהיו, כמו קודם, עצמאיים, עשו כל מה שלבך חפץ.

תמונה של תרזה

"קלילות ההוויה הבלתי נסבלת" של קונדרה מתוארת גם על ידי אמה של הילדה: ברגע שהיא החליטה לעזוב את בעלה הלא אהוב, ומצאה לו מחליף. אביה של תרזה מת בכלא, והילד הוחזר לאמה. הדמות הראשית, אמה, שלושה ילדים מהאב החורג החדש והאב החורג עצמו נאלצים להצטופף יחד בחדר קטן. אמה של תרזה מאשימה כל הזמן את הגיבורה בכל הקשיים שנפלו על כתפיה. תרזה היא אחת התלמידות הכי מוכשרות בכיתה, אבל אמה מונעת ממנה את ההזדמנות ללמוד עוד. תרזה צריכה למצוא עבודה כמלצרית. כדי לזכות בחסד של אם סוררת, הילדה מוכנה לתת את כל מה שהיא מרוויחה לגרוש.

כל העולם שמקיף אותה נראה אכזרי ולא הוגן כלפי הגיבורה. רק ספרים ואהבת הקריאה מצילים אותה. לכן הילדה מיד שמה לב לתומס כשהיא רואה אותו קורא. הסיבה המקורית לתחושה החמה שהתעוררה בליבה של הילדה הייתה דווקא הווליום בידיו. אז היא החליטה לעזוב את הבית השונא, כדי לשנות את המציאות שלה. כאורחת לא קרואה, היא נוסעת לפראג ומתמקמת עם תומס, שבתורו מעולם לא שקל את האפשרות של חיי משפחה עבור עצמו.

מערכת יחסים כואבת

בגלל המוזרויות של השקפת עולמו, תומס מתחיל לבגוד בילדה. יחד עם זאת, הוא אינו מאפשר רגשנות מצדופילגשים. יש לו גם מערכת יחסים לא מובנת עם גרושתו ובנו. במקביל, תומס ממשיך לטפל בילדה שהתמקמה איתו. בהדרגה, תרזה מתחילה לנחש מיהו באמת תומאש, וכמובן, זה גורם לה לעוגמת נפש. למרות שתומס מבין שהוא גורם לה סבל, הוא לא מתכוון להתמודד עם תאוותו. שנתיים חולפות, ותומאש לוקח את תרזה כאשתו - כל זה כדי לתקן איתה. הוא נותן לה כלב, שלמרות היותו כלבה, הוא נקרא קארנין.

תחושת האושר של תרזה

הקלילות הבלתי נסבלת של ההוויה ממשיכה כשחבר של תומאש מציע לו עבודה במרפאה בציריך, אבל תומאש מהסס לעבור. הילדה עצמה עובדת באחת ממעבדות הצילום. במהלך ימי הכיבוש הסובייטי היא מסירה מספר מצבי עימות, שבגינם היא נעצרת. הם מאיימים לירות בה, אך לאחר שחרור הילדה היא מתחילה לצלם שוב. היא מוצפת בתחושת אושר וחופש.

התפתחויות נוספות

הרומנטיקה הבלתי נסבלת של הוויה נמשכת כשהזוג מהגר לשוויץ. שם פוגש תומאש את אחת ממאהבותיו לשעבר, סבינה, שנאלצה אף היא להגר. תרזה מתייסרת כל הזמן בקנאה, והיא מחליטה לעבור שוב לצ'כיה, בטוחה שתומס ירדוף אחריה. בתחילה, בעלה הבוגדני שמח מאושר, כשהוא קיבל את המיוחלחוֹפֶשׁ. אבל אחרי כמה ימים, רק תרזה נמצאת בראש שלו.

הגיבורה נכנסת למערכת יחסים אינטימית עם מהנדס, אבל מגלה שהם מנסים להתפשר עליה. ביום החופשי, תומס וטרזה יוצאים לחופשה באחת מעיירות הנופש הקטנות ליד פראג. הילדה רוצה חיים שקטים, והם עוברים לכפר לצמיתות. שם, בני הזוג מרגישים מאושרים, רק אירוע אחד מאפיל על שמחתם - חיית המחמד קארנין מתה.

Ending

"קלילות ההוויה הבלתי נסבלת" של קונדרה ממשיך עם העובדה שאיש המשפחה פרנץ פוגש את סבינה, פילגשו של תומאש. היא מתחתנת, אבל לא חיה זמן רב בנישואים ושוב הופכת לאמנית חופשית. פרנץ עוזב את המשפחה ומוכן להתחתן עם אמן סרק, אבל אשתו לא רוצה להתגרש. סבינה מקבלת מכתב שתומאש וטרזה מתו בתאונת דרכים. סבינה בדיכאון. היא עוזבת לקליפורניה.

נושא היחסים בין גבר לאישה אינו נדיר בספרות. הדמויות הראשיות של הרומן של קונדרה הן, למעשה, ארבעה אנשים: תומאש, תרזה, פרנץ וסבינה. הרומן מעלה שאלות רבות. מדוע תרזה, ביודעה על התנהגותו של תומאש, אינה מסיימת את מערכת היחסים שלה איתו? למה לסבינה אין רגשות לאף אחד והיא מנסה לברוח מקשר רציני? מילאן קונדרה עצמו אמר ש"הקלות הבלתי נסבלת של ההוויה" שלו אינו הווידוי של המחבר. זהו תיאור של המלכודת שהעולם נקלע אליה.

הקלילות הבלתי נסבלת של להיות סרט

ספרו של קנדרה מתאר את הסבלהאדם המודרני בגלל השחתה שלו. ללא כל פאתוס או מוסר, המחבר מתאר את חיי היומיום של דמויותיו. ב-1988 הופיע הסרט "הקלילות הבלתי נסבלת של ההוויה". את זה ביים פיליפ קאופמן. השחקן דניאל דיי לואיס כיכב בתפקיד תומאש, וג'ולייט בינוש בתפקיד תרזה. פעם, התמונה הפכה לאחת הקלטות הפופולריות ביותר ומתאימה למי שרוצה להכיר את סיפורה של אישה שסובלת ללא הרף את תעלוליו של בעלה שאוהב ללכת לצדו של בעלה, כמו גם להתפלסף על נושא מערכות יחסים.

פילוסופיית העבודה

בספר זה, הקורא מתבונן בדמויות שמאסו בחיי היומיום שלהן. ההתנהגות והמחשבות של הדמויות מונעות רק על ידי האינסטינקט המיני שלהן. חיי הדמויות מתרכזים סביב הביטויים העיקריים של העניין של יצור חי בסביבה: למשל, ידיו של ילד מושטות אל חפצים כדי לינוק אותם. קונדרה לא עשה דבר כדי להשמיץ את השלטונות שהיו אז בשלטון. עם זאת, עם עבודתו, הוא טיפח את דחיית המשטר דאז.

יש קוראים שכותבים שהקשר בין גיבורי היצירה ארוך מדי. לדוגמה, מגורים משותפים חולף עם תרזה, כפי שהתברר, נמשכו שבע שנים תמימות. אם הדמות הראשית הייתה ממש בלתי נסבלת לחיות עם תרזה, אז הקשר הזה היה מופרע לאחר כמה שבועות. הרעיון הפילוסופי העיקרי שבו השתמש קונדרה ביצירתו היה דבריו של פרמנידס שתחושת הקלילות היא תכונה חיובית, והכבדות, להיפך, היא שלילית. הקוראים מציינים זאתעלילת הספר מתוארת במידה רבה על מנת לתאר את טיעוניו הרבים של המחבר בעלי אופי פילוסופי ופסיכולוגי. עם זאת, כאמור, רומן זה מעורר מגוון תגובות ועשוי בהחלט לעניין קוראים רבים.