Yu.Bondarev, "Coast": תקציר, עלילה, דמויות ראשיות ורעיון של הספר

2024 מְחַבֵּר: Leah Sherlock | [email protected]. שונה לאחרונה: 2023-12-17 05:36

הרומן "החוף" מאת בונדרב הוא אחת היצירות המפורסמות ביותר של הסופר הרוסי הזה, שותף במלחמה הפטריוטית הגדולה. הספר נכתב ב-1975. הסופר קיבל על כך את פרס מדינת ברית המועצות. בשנת 1984 יצא לאקרנים הסרט באותו שם מאת אלכסנדר אלוב ולדימיר נאומוב. את התפקידים הראשיים בו שיחקו בוריס שצ'רבקוב ונטליה בלוכווסטיקובה. בונדרב כתב את התסריט לסרט, שעליו הוענק לו פרס בפסטיבל הסרטים של All-Union. במאמר זה נספר את עלילת הרומן, על הרעיון המרכזי שלו.

סיכום

רומן "החוף" של בונדרב מתחיל כשהסופר הסובייטי המפורסם ואדים ניקיטין טס לגרמניה בהזמנתה של פראו הרברט, מעריצה של כישרונו. הוא מלווה על ידי עמיתו פלטון סמסונוב. אישה גרמנייה הזמינה סופרת פרוזה סובייטית לפגישה של חוג ספרותי כדי להחליףדעות על תרבות עכשווית.

ניקיטין לקח איתו את סמסונוב כמתורגמן, שכן גיבור הרומן של יורי בונדרב "החוף" אינו דובר גרמנית היטב. במטוס, חברים דנים במכתבה של פראו הרברט, שבו היא מתפעלת מיצירותיו של ניקיטין, ומשווה אותו לקלאסיקות רוסיות אחרות.

פוגש אותם בשדה התעופה על ידי הרברט עצמה, שמתגלה כשונה לחלוטין ממה שהם דמיינו. ברומן "חוף" מתאר בונדרב אישה אלגנטית, דקה ועשירה. היא מביאה אותם למלון ומזמינה אותם לארוחת בוקר. הרברט שואל את ניקיטין אם הוא היה אי פעם בגרמניה. הסופר אומר שב-1945 הוא כיתר על עיר קטנה. זהו רגע חשוב בנרטיב, אותו יש לציין בסיכום "החוף" של בונדרב.

הליכה בהמבורג

אחרי ארוחת הבוקר, החברים יצאו לחקור את המבורג. הם מבקרים באנדרטה לגיבורי מלחמת העולם השנייה. פעם על הריפרבאן, הם נכנסים בטעות למסעדה שבה הם מראים פורנו צרפתי. אחרי שהם בקושי מצליחים להילחם בזונות מקומיות.

ניקיטין נזכר כיצד קיבל את השכר הגדול הראשון שלו, בו שיחק בטברנות עם המשורר ויכרוב. ואז הכל נגמר בעצב: עבור הקטטה הוא נלקח למשטרה, והכסף שנותר אפילו לא הספיק לשלם את שכר הדירה.

במפגש עם הרברט שוב, הם פוגשים את העיתונאי דיצמן, המו ל ובר ואשתו, הזמרת לוטה טיטל. אוֹתָםהשיחה נסובה סביב פוליטיקה ויחסים בין שתי המדינות. הם גם דנים במלחמה האחרונה: איך היא השפיעה על התפתחות גרמניה, איך חיילים רוסים אנסו נשים גרמניות. כתוצאה מכך, הם מגיעים למסקנה שהנאציזם טבוע לא רק בעם אחד. טיטל נוזף בהיטלר בטענה שהוא הפך לחרפה לאומה.

בסוף הערב, סמסונוב יוצא למלון, והרברט מבקש מניקיטין להישאר. היא מראה לו אלבום ישן, שבו יש תצלום של נערה צעירה ליד בית כפרי. בו, ניקיטין מזהה את אהובתו משנת 1945, שהיא כיום הרברט.

טירוף

זהו שמו של החלק השני של ספרו של בונדרב "חוף". בו לומד הקורא על אירועי מאי 1945, כאשר ברלין כבר נכבשה למחצה על ידי כוחות סובייטים. ניקיטין בראש מחלקה כובש את קניגסדורף.

הנבחרת שלו נחה. כולם במצב רוח חסר דאגות בציפייה לניצחון הקרוב. סמל מז'נין מגיע לניקיטין, שבסמוך מצא מכונית שבורה עם שעון וכסף. חלק הוא הצליח לסחוב, ואת השאר החביא. Mezhenin מראה לו את הממצאים, תוהה אם זה יכול להיות שווה משהו. הגיבור טוען שהשעון זול, מייעץ לתת אותו לחיילים ולזרוק את הכסף. אבל הסמל מסרב.

Galya and Knyazhko

כשניקיטין מגיע לארוחת הבוקר, מתברר שמז'נין כבר סיפר לאחרים על הממצא. עכשיו גיבורי הרומן "החוף" מאת יורי בונדרב מחליטים מה לעשות הלאה. ניקיטין מורה להפיץלהשגיח על החיילים ולמסור לו את הכסף. Mezhenin מציית.

אחרי זה, הוא יוצא לטיול עם סגן קניאז'קו. כשהם חוזרים, הם מוצאים את המג"ד גרנאטוב ואת הקצין מיחידת הרפואה גליה משחקים קלפים. מסתבר שגליה מאוהבת בקניאז'קו, אבל הוא לא יכול לענות לה בגלל האינטליגנציה שלו. המג"ד שואף לשמור על גליה, עושה הכל כדי שקניאז'קו ישים לב לכך.

כשהילדה מחליטה לעזוב, ניקיטין מפנה אותה. היא מתלוננת בפניו על כך שקניאז'קו התעלם ממנה, מתוודה שהיא ממשיכה לאהוב אותו בכל מקרה.

אמה הגרמנית

ניקיטין חוזר לחדרו, מוצא את Mezhenin, שעומד לאנוס גרמנייה ג'ינג'ית. גיבור הרומן של בונדרב "החוף" מצווה להשאיר את הילדה לבד. כשמז'נין מסרב, הוא מאיים עליו בבית דין והוצאה להורג. רק אז הסמל נסוג.

ניקיטין לוקח את אמה, זה שמה של הילדה הג'ינג'ית, לקומה הראשונה. בסלון כבר נער שברירי בן 15 במשקפיים, שהובא על ידי הזקיף. קניאז'קו, בהוראת גרנאטוב, מתכונן לחקור אותו. אמה הבוכה מבקשת מקורט, כשהיא קוראת לילד, לספר הכל.

מסתבר שהם אח ואחות. הם הגיעו לבית הזה כדי לקחת את חפציהם ולנסוע להמבורג, שם גר סבא שלהם. קורט לחם ביחידת פרטיזנים גרמנית, אך נמלט משם. כמעט כל חברי המחלקה הזו היו אותם נערים צעירים כמוהו.

פרטיזן גרמני

גרנוטוב מתכונן לענות את קורט כדי לספר לו יותר, אבלקניאז'קו מורה לו לשחרר את שניהם. טום צריך לציית כמו זוטר בדרגה.

בבוקר הילדה מעירה את ניקיטין, מביאה לו קפה. היא מתחילה להתקרב אליו. הקצין הסובייטי מנסה לסרב, אבל אמה מתעקשת עליה. גיבור הרומן "שור" י. בונדרבה נזכר בפעם הראשונה שלו עם המדריך הרפואי ז'ניה. זמן קצר לאחר מכן, הכפר מותקף על ידי הגרמנים, הוא וז'ניה מנסים להימלט, אך הילדה נפצעה. היא מתה עוד יומיים לאחר מכן.

כשהחייל הצעיר ביותר במחלקה של אושתיקוב מביא מים לניקיטין להתגלח, אמה כבר הספיקה לעזוב. עד מהרה מבקר אותו מז'נין, שמצהיר שהוא יודע על הרומן שלו עם גרמנייה. הוא מתחיל לאיים שיספר לרשויות על הכל. בתגובה, ניקיטין נזכר כיצד בז'יטומיר הוא סירב למלא אחר הוראתו כשקיים יחסי מין עם שתי אחיות מהיחידה הרפואית. Mezhenin נסוג.

התנגשות עם הגרמנים

בבוקר, חלק מהם מותקף על ידי תותחים גרמניים מתנייעים. החליט לקחת את הקרב. ניקיטין וקניאז'קו דוחקים בחיילים ללכת קדימה, אך הם מסרבים. Mezhenin מאשים את השוטרים שהטוראים עלולים למות בגלל רצונם לקבל פרס חדש. גיבור הרומן "חוף" בונדרב מצווה עליו לשתוק ולצאת לקרב. בינתיים, הגרמנים מפוצצים את הגשר. כתוצאה מכך, אי אפשר לרדוף אחרי תותחים מונעים. הרוסים נסוגים.

כשכולם כבר חשבו שהמצב נרגע, הגיע סגן פרלין ודרש לגרש את הגרמנים מהיערות. קניאז'קונשלח לבצע את הפקודה. בדרך הם נתקלים בגופת צעיר גרמני.

בהתקרבות לייעור, הם נכנסים לקרב. Mezhenin זורק שתי פצצות לתוך הבית. נשמע פיצוץ ואחריו בכי רם. קניאז'קו מבין שאין בבניין חיילים אלא פרטיזנים צעירים, שקורט דיבר עליהם. בני נוער מפחדים ולא יודעים מה לעשות. קניאז'קו, לא חמוש, מתקרב לבית ומציע להם להיכנע. הם מרימים דגל לבן, שבגללו קניאז'קו נהרג עם מקלע. כתוצאה מכך, הכוחות הסובייטים מצליחים לכבוש את היערות ולקחת את המתבגרים בשבי.

מסתבר שקניאז'קו נהרג על ידי רב-טוראי גרמני. Mezhenin מנסה לירות בו בהתקף של כעס, אבל הוא מונע. גליה בוכה בחוסר נחמה על גופו של אהובה. בערב היו אנדרטאות. ניקיטין, לאחר ששתה וודקה, מצהיר שכולם אשמים במותו של הסגן, שביצע מעשה אצילי ואמיץ. לאחר מכן, הוא לוקח את חפציו של קניאז'קו, מכתב הממוען לגליה, והולך לחדרו. בהודעה כותב סגן המנוח כי לא יכול להיות קשר בינו לבין הילדה, שכן יש מלחמה מסביב. זה לא הזמן לבנות טירות באוויר.

פיתוח הרומן

למחרת בבוקר, ניקיטין מתעורר שוב באותה מיטה עם אמה. הרומנטיקה שלהם מתפתחת. הם מלמדים אחד את השני מילים לא מוכרות, עוקבים אחרי הפרפר. האידיליה נשברת על ידי אושתיקוב, שמעביר פקודה מהמג ד להופיע בדחיפות.

גרנאוטוב דורש למסור לו מכתב לקניאז'קו גליה, שיושב לידו. ניקיטין טוען שאינו מודע לקיומו. ואז המג ד מתחיל לאיים שיספר לכולם על הרומן שלו עם אמה. ניקיטיןשקט בתגובה.

גליה הכועסת מצווה עליהם להפסיק להתווכח, וגרנאטוב אומר שהיא מעולם לא אהבה אותו, והיא רק פגשה אותו כדי לעצבן את קניאז'קו.

ניקיטין מגיע למז'נין, ודורש שישלח אותו לבית הדין. קצין כועס זורק כיסא על הגיבור, שיורה. ניקיטין נעצר, ומז'נין נשלח ליחידה הרפואית. בזמן המעצר הוא מבקש מאושתיקוב, ששומר עליו, לתאם פגישה נוספת עם אמה. פרטי מארגן הכל. הם מתוודים על אהבתם זה לזה, מבלים עוד לילה אחד ביחד.

כשהגרמני עוזב בבוקר, גרנאטוב משחרר את ניקיטין מבית השמירה, ומודיע שהגיע הזמן לצאת לקרב האחרון נגד הנאצים. בגין הפשע שבוצע, הדמות הראשית אוימה בעשרה ימי מעצר.

זמן קצר לאחר סיום הקרב, Mezhenin מת במכונית, תחת אש.

נוסטלגיה

בתוכן של "החוף" של בונדרב, זהו שמו של החלק האחרון של הרומן. האירועים שוב מועברים לזמננו. ניקיטין חוזר לחדר בשעת לילה מאוחרת. הוא לא יכול להירדם בשום אופן, אז הוא מתקשר לסמסונוב. הוא מדבר על כל מה שקרה. סמסונוב לא יכול להבין למה הוא כל כך מודאג.

למחרת הדמות הראשית משתתפת בדיון על אמנות, פוליטיקה, יחס לגרמנים ברוסיה. לאחר סיום החלק הרשמי, הם הולכים לבית המרזח של ינשוף שמח. ניקיטין והרברט מדברים הרבה אחד עם השני ורוקדים. עד מהרה האישה חולה, הם מחליטים להמשיך את הערב בעודמקום רגוע. במסעדה החדשה הם מדברים על גורלם ועל החיים שאחרי המלחמה.

ניתוק

מסתבר שניקיטין היה נשוי, ולאחרונה מת בנו. הרברט היא אלמנה, בתה נסעה לקנדה. היא מתוודה שהיא עדיין אוהבת את הקצין הסובייטי לשעבר.

בשדה התעופה, אישה גרמנייה זורקת את עצמה על צווארו של ניקיטין, צועקת את שמו, הוא רק מרגיע אותה.

במטוס, הסופר מרגיש את ליבו כואב, אבל הוא כותב זאת כקוניאק. הוא נתון באחיזת הזיכרונות. מייצג בן מת, אישה שכמעט יצאה מדעתה, ילדותה. בשלב זה, הוא הופך להיות חולה מאוד. סמסונוב בא להציל, אבל זה מאוחר מדי.

Analysis

הבעיה העיקרית שמציב המחבר בעבודה זו היא אתית. השאלה שמעסיקה אותו רלוונטית במיוחד ברגע המאבק לדנטנט ודו-קיום שליו בין המערכות המערביות והסובייטיות.

כאשר מנתחים את החוף של בונדרב, יש לציין שהמחלוקת העיקרית נסובה סביב השאלה מה מגדיר את האנושות, מהו הומניזם אמיתי, האם הוא שונה מהמופשט.

השם מוכתב על ידי כוונה פילוסופית. יורי בונדרב ברומן "החוף" מדמיין שני חופים ושני מישורי זמן, אשר דוחים או מתכנסים. הם מגלים את החוף הסובייטי עם החוף המערבי והזמן, המודרני לגיבורים, עם אירועי המלחמה.