אנה אחמטובה, "רקוויאם": ניתוח היצירה

2024 מְחַבֵּר: Leah Sherlock | [email protected]. שונה לאחרונה: 2023-12-17 05:36

חייה של המשוררת הרוסית הזו קשורים קשר בל יינתק עם גורל ארצה. משיריה קל לראות כיצד התהדקה חבל החבל של המשטר הטוטליטרי והאימה הלכה והתגברה. בשנים הנוראיות הללו נוצר השיר, שם נפתחה כל אנה אחמטובה - "רקוויאם". הניתוח של עבודה זו חייב להתחיל עם כתיבתה. מ-1935 עד 1940. לקח שש שנים תמימות לסיים את השיר, ובכל שנה, חודש ויום היו מלאים בצער ובסבל.

השיר מורכב מפרקים מגוונים, וכל אחד מהם נושא רעיון משלו. יש גם אפיגרף שלפני הרקוויאם של אחמטובה. ניתוח של כמה שורות אלה מגלה מדוע אנה נטשה את רעיון ההגירה מרוסיה. המילים "הייתי עם עמי, היכן שהעם שלי, למרבה הצער, היה" מתארות בצורה גאונית במשורה את כל הטרגדיה של אותה תקופה. מעניין, האפיגרףנכתב עשרים ואחת שנים לאחר השיר, בשנת 1961, לאחר מותו של "אבי האומות".

הפרק "במקום הקדמה" גם הוא משנת 1957. המשוררת סברה שעבור הדור החדש, שלא ראה את זוועות ה"יז'ובשצ'ינה" ואת אימת ימי בריה, הסיפור יישאר בלתי מובן. בנה של אנה, לב גומיוב, נעצר שלוש פעמים במהלך השנים הללו. אבל אחמטובה לא מדברת על הצער האישי שלה. ה"רקוויאם", שאת ניתוחו יש לבצע כדי לחשוף את הרבדים העמוקים של הפואטיקה של אותן שנים, מספר על אבל "שאליו צועקים מאה מיליון איש".

אחמטובה מציירת דיוקן של ברית המועצות כולה בקווים חזקים ומדודים, כמו רעש של פרשת מוות: אינספור אמהות, נשים, אחיות וכלות, עומדות בתורים ליד חלונות הכלא כדי לתת ליקיריהם פשוטים אוכל ובגדים חמים.

ההברה והמטר משתנים לאורך כל המחזור הלירי: עכשיו זה אנפאסט באורך 3 רגל, עכשיו vers libre, עכשיו טרוכיה באורך 4 רגל. זה לא מפתיע, כי אחמטובה יצרה את "רקוויאם". ניתוח של שיר זה מאפשר לנו לערוך הקבלה ישירה ליצירה המוזיקלית של מוצרט, שכתב טקס אזכרה ללקוח אלמוני בשחור.

בדיוק כמו "רקוויאם" של מלחין מבריק, לשיר היה לקוח. הפרק "הקדשה" כתוב בפרוזה. הקורא ילמד שלקוחה זו היא "אישה עם שפתיים כחולות", שעמדה באותה שורה עם אחמטובה בחלון בצלבי לנינגרד. "הקדשה" ו"הקדמה" מדגישים שוב את היקף ההדחקות שאחזו במדינה: "איפה הבלתי רצונייםחברות… שנים משתוללות? עשרה פרקים שלאחר מכן, בעלי הכותרות "משפט", "למוות" ו"צליבה", מדגישים שוב שאחמטובה רצתה ליצור את "רקוויאם". הניתוח של טקס הלוויה מהדהד את הפסיון של ישו ואת הייסורים של אם - כל אם.

ה"אפילוג" שמסיים את העבודה הוא מאוד משמעותי. שם שוב נזכרת המשוררת באינספור הנשים שעברו איתה את כל מעגלי הגיהינום, ונותנת מעין עדות לירית: "ואם מתישהו במדינה הזאת מתכננים להקים לי אנדרטה… [תנו להם". הניחו את זה מול בית הכלא של הצלבים], שם עמדתי שלוש מאות שעות ושם הבורג לא נפתח עבורי. ניתוח שיריה של אחמטובה, שיצירותיהן לא נכתבו על הנייר במשך זמן רב (כי אפשר היה לכלוא עבורן), אלא רק נלמד בעל פה, שהתפרסמו במלואן רק בזמן הפרסטרויקה, אומר לנו שעד לצוואה של המשורר. מתגשמת, והאנדרטה שהיא לא תקום ב"צלבים", צל הטוטליטריות יתנוסס על הארץ.