בואו נחשוב מה זה אליטרציה

2024 מְחַבֵּר: Leah Sherlock | [email protected]. שונה לאחרונה: 2023-12-17 05:36

יש הרבה מונחים ספרותיים ולשוניים, שמשמעותם אינה ידועה לנו במלואה. לכן, במאמר זה ננסה להבין מהו אליטרציה, היכן ניתן למצוא אותו, מה הופך אותו למעניין. עבור קוראים רבים, תהיה זו תגלית שתופעה זו מתרחשת בחיינו לעתים קרובות יותר. לעתים קרובות שורות עם אליטרציה נוצרות תוך כדי תנועה על ידי אותם אנשים שיש להם נטייה לשירה.

פרשנויות שונות למונח

לכן, אליטרציה היא סוג של עיצור, שנוצר עקב חזרה על עיצורים זהים או בעלי צלילים דומה המשמשים בתחילת מילה. אם נדבר בצורה רחבה יותר על מהי אליטרציה, ניתן לציין שמדובר במכשיר ספרותי קנוני, שלמרות שהוא מבוסס על שילוב של צלילים דומים, אין לו שום קשר לחריזה. אם ניקח בחשבון את הפרשנות של מונח זה אפילו יותר קלה, אז לאליטרציה יש דמיון רחוק לחריזה.עם זאת, במקרה זה, העיצורים יתקיימו לא בסוף כל שורה, אלא בתחילתה.

מספר דוגמאות

כדי להבין מהי אליטרציה, מספיק לצלול לתוך עולם האמירות והאמירות העממיות. בשורות הקצרות האלה, כביכול, מלמדות אותנו איך לחיות נכון, המונח הספרותי המסתורי הזה מאוית בצורה ברורה מאוד. כדוגמה, אתה יכול לדקלם את הפתגם "סקי ודייסה זה האוכל שלנו". כאן אנו רואים גם אליטרציה, שנמצאת בתחילת המילים הראשונות, וגם חריזה, מה שהופך את האמרה הזו למלודית עוד יותר. גם המילים "אי אפשר להחביא מרצע בשקית", "קל יותר מלפת מאודה" ואחרות יכולות לשמש דוגמה דומה.

עולם השירה היפה ביותר

גם כדי להבין מה זה אליטרציה, שירים של משוררים רוסים מפורסמים יעזרו לנו. באופן מפתיע, המנהיגים בשימוש בטכניקה זו בפועל היו הגאונים המפורסמים ביותר של תור הזהב - פושקין ולרמונטוב. למיכאיל יוריביץ', למשל, היו המילים הבאות: "אני לא מצפה לכלום מהחיים. ואני בכלל לא מרחם על העבר. ובכן, הפסוק המפורסם של פושקין עם המילים "זמן עצוב! הו קסם! אני מרוצה מיופי הפרידה שלך, "הוא דוגמה לטכניקה הקנונית הזו שכולם שומעים.

אליטרציה בעבר והווה

שירים עם אליטרציה ניתן למצוא ב-A. Blok, כמו גם בכמה משוררים אחרים מתקופת הכסף. מכשיר ספרותי דומה מתרחש ביצירת הכרוניקה הרוסית העתיקה ביותר - "סיפור מסע איגור", בפסוקי נקרסוב,סוריאנין ומיאקובסקי. לעתים קרובות ביצירות כאלה, אליטרציה מתחלפת בחריזה, שבגללה השיר נתפס על ידי האוזן כמשהו לא סטנדרטי, בלתי צפוי, מעניין מאוד.

תפיסה של טכניקה זו

נהוג להאמין שמכל הטכניקות בספרות, האליטרציה נקבעת בצורה הטובה ביותר באוזן. דוגמאות לשילובי צלילים כאלה הוצגו לעיל, כך שתוכל, בקריאה חוזרת, להבין שניתן להבחין בקשר הצליל בין מילים מדוברות רק אם שומעים אותן. על המכתב, אי אפשר לתפוס את העיצורים האלה. אולי זו הסיבה שהאליטרציה השתרשה כל כך חזק באמנות עממית בעל פה.