מה זה פנטום ומי כתב עליו את השיר

2024 מְחַבֵּר: Leah Sherlock | [email protected]. שונה לאחרונה: 2023-12-17 05:36

לאלה שנולדו במחצית הראשונה של שנות השישים אין צורך להסביר מהו "פנטום". הם אספו חבילות בבית הספר עם צעצועים, מחברות ועפרונות לילדים וייטנאמים. הם ראו בקביעות על מסכי הטלוויזיה, עדיין שחור ולבן, את הצלליות הטורפות של מטוסים עם אף ארוך עם כוכבים לבנים על גופי המטוסים והכנפיים, מטילות פצצות אל הג'ונגל, משם חודרים קווים מנוקדים של ירי נגד מטוסים. בחזרה. לפעמים הכרוזים דיווחו כמה מטוסים אמריקאים הופלו על ידי כוחות ההגנה האווירית של צפון וייטנאם ביממה האחרונה.

בחצרות ובפתחים, הבנים שרו עם הגיטרה, בעיקר על אהבה אומללה עם אינטונציות סבל בקולותיהם. אבל היה שיר אחד שהיה שונה מכל האחרים. הוא הושר מטעם טייס, ולא שלנו, אלא אמריקאי, מה שהפך אותו לאטרקטיבי במיוחד על רקע הפאתוס הצבאי-פטריוטי שהיה אופייני לקונצרטים החגיגיים ששודרו באותה תקופה. זה היה על פנטום. השיר בוצע בקצב מואץ, רוקנרול, במפתח מינור, מה שנתן לו סוג של צליל "אויב". שיק מיוחד היה קול מגעיל בסגנון זר. זר, ועוד יותר מכךפרפורמרים אמריקאים, אז הנוער הקשיב מעט, כל תקליט שהובא "משם" הפך לאירוע בעיר. מורים לימדו שמוזיקת רוק היא נוראית, והמאפיין העיקרי שלה הוא צרחה קורעת לב.

אנגלית נלמדה בבית הספר, והדור הצעיר למד ממילונים מהו פנטום. זו רוח רפאים. השם מתאים לכלי טיס צבאי, חבל שאין לנו מסורת כזו של מתן שמות למיירטים ומפציצים.

באופן כללי, השיר היה פופולרי, ובשל היעדר מקוריים החליף בהצלחה את מוזיקת הרוק המערבית. וצעירים תמיד אהבו לצעוק. הנושא לא היה חדש. הדור הקודם, שגדל בשנות החמישים, שר על "שישה עשר טון, מטען מסוכן", שבכל זאת התחייב טייס "המבצר המעופף" לשאת, למרות שחשש מ"הפצצת עיירה קוריאנית". יצירת מופת פואטית זו של מחבר לא ידוע בוצעה על בסיס השיר של מרל טראוויס באותו שם.

היה גם את "שיר הטייסים האמריקאים" מאת אלכסנדר גורודניצקי, אבל הוא היה אפילו פחות נגיש מהקלטות של מבצעים מערביים או ולדימיר ויסוצקי.

שיר החצר הוותיק זכה ללידה שנייה בזכות להקת הרוק "Chizh and Company", שהזכירה לנו מה זה "Phantom". הטקסט נותר כמעט ללא שינוי, אלא אם כן לוקחים בחשבון כמובן את אינספור הגרסאות שלו שעלו בסוף שנות השישים ותחילת השבעים כמעט בכל הופעה. הטייס או רץ על אדמה חרוכה, או פשוט הלך לאורך המסלול. קולות של צבא רוסיהיועצים נשמעו לפעמים בקסדה, ולפעמים באוזניות. אבל זה לא היה משנה. גרסת "צ'יז'בסקי" יכולה להיחשב אופטימלית, והעיבוד שלה מעביר בצורה מושלמת את האווירה של התקופה בה נוצר השיר.

יש, לעומת זאת, אי דיוק בטקסט שמטיל ספק בגרסה שלפיה השיר הולחן על ידי טייס סובייטי שלחם בווייטנאם למען הקומוניסטים. ככל הנראה, למחבר האלמוני היה מושג קלוש מהו ה-Phantom F-4, ומה היו המאפיינים הטכניים העיקריים שלו. הטקסט אינו אומר דבר על גורלו של איש הצוות השני. בנוסף לטייס, מפעיל הנשק היה אמור להיות בתא הטייס. אם הוא מת, אז למה לא אומרים על זה כלום? ואם הוא שרד, אז למה רק הטייס נלקח בשבי? טייס אמיתי בהחלט יזכיר את חברו, גם אם דמיוני, במילות השיר "Phantom" - מכונית דו-מושבית.

וכל השאר נראה די סביר.