בוריס חרסונסקי - ביוגרפיה ויצירתיות

2024 מְחַבֵּר: Leah Sherlock | [email protected]. שונה לאחרונה: 2023-12-17 05:36

בוריס חרסונסקי - משורר, מתרגם, פובליציסט אוקראיני. הוא נולד בצ'רנוביץ ב-1950, ב-28 בנובמבר. המחבר כותב בעיקר ברוסית והוא גם פסיכיאטר ופסיכולוג קליני.

קרובי משפחה

המשורר בוריס חרסונסקי נולד למשפחה של רופאים. סבו של הגיבור שלנו, רוברט ארונוביץ', הוא אחד ממייסדי הפסיכונוירולוגיה של הילד באודסה. בשנים שלאחר המהפכה, האיש הזה, תוך שימוש בשם הבדוי רו, פרסם שני ספרים עם שירים סאטיריים "ביפ" ו"כל אודסה באפיגרמות". אביו של הגיבור שלנו, גריגורי רוברטוביץ', בתורו, פרסם אוסף שירים "סטודנטים". משפחת האם התגוררה בבסרביה לפני המלחמה. מאוחר יותר עברה לצ'רנוביץ. אביו של גיבורנו למד שם כשחזר מהחזית והפך לסטודנט במכון הרפואי המקומי.

ביוגרפיה

חרסון בוריס בילה את ילדותו בסטארובלסק. הוריו הגיעו לשם בהפצה. הפך לסטודנט של המכון הרפואי איבנו-פרנקיבסק. מאוחר יותר הוא שינה את האוניברסיטה - הוא עבר למכון הרפואי של אודסה. הוא קיבל תפקיד של פסיכונוירולוג במחוז אובידיופול. היה פסיכיאטר ופסיכולוגבית החולים הפסיכיאטרי האזורי של אודסה. במהלך הפרסטרויקה עבד חרסונסקי בוריס גריגורייביץ' באחד מעיתוני העיר. שיתף פעולה עם כלי תקשורת מהגרים שונים. מאז 1996, הוא עובד במחלקה לפסיכולוגיה באוניברסיטה הלאומית של אודסה. משנת 1999 עד 2015, הפעילות של הגיבור שלנו הייתה גם מדעית גרידא. בתקופה זו עמד בראש המחלקה לפסיכולוגיה קלינית. מחברם של 6 מונוגרפיות. הם מוקדשים לפסיכיאטריה ולפסיכולוגיה. בנפרד, יש לציין את העבודה "פסיכודיאגנוסטיקה של חשיבה", שנכתבה בשנת 2003. הגיבור שלנו הוא מועמד למדעי הרפואה. ראש איגוד הפסיכותרפיסטים של אוקראינה. בשנות ה-90 הוא פעל באופן פעיל כפובליציסט ועיתונאי בעיתונות העירונית.

Creativity

למעלה, דיברנו על איך בוריס חרסונסקי התחיל את פעילותו. שיריו החלו להופיע בשנות ה-60. בשנים 1970-1980 הפך הגיבור שלנו לאחת הדמויות הבהירות ביותר המייצגות שירה לא רשמית באודסה. הוא היה חבר בתנועה החברתית סמיזדאת. במקביל, הוא פעל לא רק כסופר, אלא גם כמפיץ של ספרות בלתי חוקית אחרת. שיריו הופצו בדרך הרגילה לאותה תקופה - בעותקים מודפסים. בתחילת שנות התשעים החלו לצאת ספרים, באופן לא רשמי, אך ללא איסורים. הופעת יצירות בעיתונות המהגרת בשפה הרוסית התרחשה במחצית השנייה של שנות השמונים. הספר הראשון שיצא לאור כחוק יצא לאור ב-1993 ונקרא The Eighth Share. ואז היו "מחוץ לגדר", "ארכיון משפחתי", פוסט פרינטום, "שם ואז", "גלילה","צייר איש קטן", "פעלים של זמן עבר". כמו כן, גיבורנו פרסם תעתיקים של טקסטים מקראיים, אסף אותם ב"ספר השבחים" ובאוסף בשם "שירה במפנה שתי הבריתות. תהילים ואודות שלמה. המחבר פורסם בדפי כתבי העת Homo Legends, October, Novy Mir, Khreshchatyk, Znamya, Arion.

ניתן לשקול שהיצירה המשמעותית ביותר של הגיבור שלנו היא "ארכיון המשפחה". בספר זה, מתוך שירים-מסות ביוגרפיות, נוצר כתוצאה מכך יריעה של חיים, וכן היעלמותם של יהודים בדרום אוקראינה במאה העשרים. ספר Samizdat הופיע בשנת 1995 באודסה. עד 2006, "ארכיון המשפחה" - האוסף הראשון של הגיבור שלנו, פורסם ברוסיה. יצירה זו יצאה לאור על ידי ההוצאה "ביקורת ספרותית חדשה", כולל אותה בסדרה "שירת התפוצות הרוסית".

"אתר בנייה" - הספר השני המלא של הגיבור שלנו. הוא יצא לאור גם בהוצאה הנ"ל בשנת 2008. "מחוץ לגדר" הוא אסופת חיבורים ושירים שהופיעו בשנת 2008. יצא לאור בהוצאת "נאוקה" בסדרת גוליבר הרוסית. בשנת 2009 יצא לאור ספר בשם "יריעת שיש". הוא כולל שירים שנכתבו בסתיו 2008 באיטליה. עד מהרה הופיע הספר "רוחניות". בשנת 2010, הוצאת עב"מים פרסמה את העבודה "עד שהחשיך", ההקדמה לה נכתבה על ידי אירינה רודניאנסקאיה. בשנת 2012 יצא לאור הספר "עדיין מישהו". יצירה זו יצאה לאור על ידי הוצאת הספרים "ספאדשינא-אינטגרל" והורכבה משירים.

תפקיד אזרחי

חרסוןבוריס התייצב באופן עקבי כתומך בעצמאות אוקראינה. הוא מתנגד ללחץ על המדינה מצד רוסיה. המחבר טוען שבגלל זה הוא היה נתון לעוינות, כמו גם לבריונות במהלך המהפכה הכתומה. הוא גם ציין כי ב-2014 וב-2015 קיבל מספר פעמים איומי מוות. לדברי המשורר, הוא היה עוזב את אודסה אילו העיר הייתה נכבשת. ביום שהגיבור שלנו אמר את ההצהרה הנ ל, אירע פיגוע טרור ליד ביתו.

הכרה

בוריס חרסונסקי הוא חתן פרס בתחרויות וולושין הרביעית והחמישית, וכן זוכה תעודה של השביעי והשמינית. הוא גם זכה בפרס בפסטיבל קייב לברה. בוריס חרסונסקי קיבל פרס מיוחד "חשבון מוסקבה". הגיבור שלנו הוא חתן פרס במלגה מקרן I. Brodsky. הוא גם קיבל פרס ממגזין נובי מיר. הוא הפך לזוכה בפרס השירה שהוקם על ידי ההוצאה "אנתולוגיה". הספר "ארכיון משפחה" נבחר לפרס אנדריי בילי. גם העבודה "רוחניות" צוינה. עבודה זו נמצאת ברשימה הקצרה של ספר השנה. הספר "ארכיון משפחה" זכה בפרס אוסטרי מיוחד - Literaris. היצירה "לפני שהחשיך" זכתה גם היא. הספר זכה גם בפרס רוסי.

Family

בוריס חרסונסקי נשוי למשוררת בשם לודמילה. אחייניתו של הגיבור שלנו, אלנה אחטרסקיה, היא סופרת אמריקאית, ילידת 1985.