האם אתה מכיר את השם הבדוי של פושקין?

2024 מְחַבֵּר: Leah Sherlock | [email protected]. שונה לאחרונה: 2023-12-17 05:36

שמות בדויים עוזרים להבין טוב יותר את עבודתם של משוררים וסופרים, כדי ללמוד עוד על הביוגרפיה שלהם. סופרים רבים ידועים בשמות שאינם ניתנים להם בלידה: מקסים גורקי (א.מ. פשקוב), אנטול פראנס (אנטול טיבו). המאמר מוקדש לתשובה לשאלה: "מה היה השם הבדוי של פושקין?"

קצת תיאוריה

עם שמירת שם המשפחה שלהם ביצירתם, סופרים ומשוררים עדיין משתמשים בשמות בדויים - שמות בדויים בעת חתימה על יצירות בודדות. למה זה נעשה?

• למטרת הונאת צנזורה.
• עקב דעות קדומות בכיתה.
• אם יש שמות ידועים.
• לאפקט קומי.
• כדי לתת לשם קוליות והאסוציאציות הנחוצות.
• כשמנסים את העט. מעניין לדעת את השם הבדוי של פושקין בצעירותו, כשלא ידע כמה יאהבו הקוראים את יצירותיו.

B. דמיטרייב כתב מונוגרפיה על "שמות בדויים" - "הסתרת שמם". בו הוא זיהה 57 סוגים של שמות בדויים המשמשים מחברים.לדוגמה, אנונימי, כאשר השם נקרא בסדר הפוך: איוון קרילוב - נאווי וולירק; קריפטונים כאשר משתמשים בראשי תיבות או קיצורים אחרים: K. N. Batyushkov - B-ov.

משפחת המשורר

מורשת פושקין היא עדיין נושא למחקר של מדענים שמגלים תגליות חדשות ומנסים להסביר מדוע הגאון הספרותי השתמש בחתימה זו או אחרת. שמו מפוצץ במיתוסים ואגדות, שאחד מהם קשור לעובדה שהוא לא מת בדו-קרב, אלא עבד מאוחר יותר בשם דיומא. כדי להבין מי הוא היה עבור רוסיה, אתה צריך להתקרב קצת יותר לשורשים שלו. אלכסנדר פושקין מגיע ממשפחה עם אילן יוחסין עשיר. סבא רבא שלו, אברם גניבל, היה "תלמיד" של פיטר הראשון. אביו, סרגיי לבוביץ', עזב את השירות הצבאי כדי לממש את עצמו ביצירה ספרותית. היה משורר ודוד מפורסם וסילי לבוביץ', מהראשונים שזיהו את כישרונו של אחיינו.

מוצא אצילי ושם משפחה מכובד שרציתי להאדיר, הובילו לכך שהמחבר לא לקח שם בדוי קבוע. פושקין נאלץ לשים חתימה של מישהו אחר תחת מספר יצירות מנסיבות אחרות. משפחתו של המשורר לא הייתה עשירה, אבל בחסותו של א.י. טורגנייב, הצעיר היה בין צאצאיהם של מיטב משפחות האצילים שנשלחו למוסד חינוכי חדש - ה-Liceum, הממוקם באגף של ארמון צארסקויה סלו, שהיה סימן למוניטין הגבוה ביותר.

תקופת הליציאום

הוא הפך לאחד מ-30 צעירים מחוננים שנכנסו לשנה הראשונה ב-1811-10-19 כדי לשרת בעתידטובת המולדת במחלקות, בצבא ובחיל הים. במשך שש שנים היה המשורר הגדול לעתיד בין המורים המצוינים של אז, שעודדו קריאה והקדישו תשומת לב לחינוך מוסרי, פיזי ואסתטי. כל התלמידים הלחינו יפה, פסוקיו של אחד מהם - א. דלוויג - הושמעו והפכו להמנון הליציאום. כאן פרח הכישרון הפיוטי של הגאון העתידי.

הוא לא הצליח במקצועות מתמטיים, אבל הוא היה הראשון בשיעורי הספרות הרוסית. את כישרונו ציינו: ג' דרז'בין הגדול, ההיסטוריון נ' קרמזין, המשורר המצטיין ו' ז'וקובסקי. השם הבדוי של פושקין הופיע על דפי הפרסומים המודפסים כבר בשנות הליציאום. אלה היו כתבי העת Vestnik Evropy, Son of the Motherland והמוזיאון הרוסי.

פרסום ראשון

השיר "לחבר של משורר" נכתב על ידי בחור צעיר בגיל 14. לפי גרסה אחת, ב-1814 הוא נשלח למגזין שפרסם א.וו. איזמאילוב, מכר ותיק למשפחת פושקין, אלכסנדר דלוויג. צרפתי ואגוזה (כינויו של פושקין) נחשבו על ידי חברים למוכשרים ביותר, אבל עדיין לא היה לו פרסום אחד, למרות שכמה מתלמידי הליציום כבר הבחינו בעצמם. העורכים אהבו את השירים, אך הם לא היו חתומים, והמחבר קיבל מכתב על הצורך לפתור בעיה זו. החתימה שבה השתמש היא השם הבדוי הראשון של פושקין בצעירותו. פענוחו אינו מעורר קשיים, אם כי השתמש בשם אנונימי ובהצפנה בו-זמנית: אלכסנדר נ.ק.ש.פ. הוא הסיר תנועות משם משפחתו וכתב אותו הפוך.

ידוע: דודו וסילי לבוביץ' השתמש לעתים קרובות בשם ללא תנועות במקום חתימה, אך בסדר ישיר: P.sh.k.n. פושקין הצעיר, מצד אחד, הראה עצמאות, מצד שני, הוא הוכיח שהוא קשור לדודו, סופר.

כינויים אחרים

במשך שנות חיי הליציאום כתב המשורר כמאה שירים הכלולים ביצירות שנאספו. ארבע פעמים הוא פורסם ב-Vestnik Evropy, וחתם את העבודות לא רק עם N.k.sh.p, אלא גם באות P. ושמות ספרות, למשל, 1 … 14-16. אם נחליף אותיות באלפבית במקום מספרים, נראה את ראשי התיבות של השם, האות האחרונה והראשונה של שם המשפחה. מהו השם הבדוי של פושקין שונה מהותית מגישה זו? כבר מ"זיכרונות בצארסקויה סלו" ("המוזיאון הרוסי"), הוא שם חתימה משלו. מהשיר הזה מגיעה לו ההצלחה.

הוא מתקבל למעגל הפואטי "ארזמאס", שכלל את ו' ז'וקובסקי. לאחר מכן, לזכר הזמנים הללו, הוא חותם על כמה מיצירותיו: ארז. (ארזמאס), St. הם. (ארזמאס הישן), St … ch.k (צרצר - כינוי בקרב חברי המעגל). הוא גם חתם בשמות בדויים. אז, שתי חוברות נכתבו מטעם Feofilakt Kosichkin. חוקרים מצאו גם חתימות נוספות של המשורר הגדול: יהודה חלמידה, צרפתי, ד' דוידוב, א' איבנוב ואפילו אני. נעשה שימוש בשם בדוי זה של פושקין כדי שניתן יהיה לייחס את השירים ליזיקוב. לאחר שעזב את השירות והפך למוציא לאור, פושקין רצה לפעמים להתווכח עם המחבר, וכל השמות האלה שימשו לכך. סיפורי בלקין עומדים בנפרד, היכןבהקדמה, המחבר אף העלה ביוגרפיה של בלקין ז"ל, לכאורה המחבר.

נבואה של נ. קרמזין

ההיסטוריון הרוסי הגדול לא היה זר למילים ובתחילת 1799 הוא כתב "נבואה" פואטית. השורה האחרונה בו הייתה ההצהרה על הולדתו ב-1799 של פינדאר החדש (משורר יווני עתיק מהמאות ה-5-4 לפני הספירה, מייסד השירה האודית). התחזית שלו התגשמה. בשנה זו נולד גאון הספרות הרוסית, שנועד לגורל גדול. ואף על פי שמעולם לא חתם על יצירותיו בשם סופר יווני עתיק, אפשר לומר: פינדאר הוא השם הבדוי של פושקין, שהוקצה לו בצדק על ידי נ.מ. קרמזין.