המזרקה של בחצ'יסראיי: מבנה אינסטלציה טיפוסי או סמל לרומנטיקה?

2024 מְחַבֵּר: Leah Sherlock | [email protected]. שונה לאחרונה: 2023-12-17 05:36

המזרקה של בחצ'יסראי, או כפי שהיא מכונה גם "מעיין הדמעות", נבנתה בשנת 1764 על ידי האדריכל הפרסי עומר, המתמחה בבניית מבנים מפוארים לבעלי עוצמה. קשה לומר מדוע נציג איראן השיעית נכנס לתפקיד של אחד הלוויינים הטורקים - חאן קרים. העובדה היא שלאנטגוניזם בין טורקיה לאיראן (פרס) היו לא רק שורשים פוליטיים, אלא גם אידיאולוגיים.

לענף השיעי של האיסלאם ששלט באיראן היו כמה הבדלים תיאולוגיים מהסוניזם שאומץ באימפריה העות'מאנית ובנות בריתה ונושאיה. בהכריזו זו על זו ככופרים, שתי המדינות ניהלו מלחמות אינסופיות מתחילת המאה השש עשרה. עם זאת, מאז שנות הארבעים של המאה השמונה עשרה, הגיעה הפסקת אש של שבעים וחמש שנים. אולי, באמצעותו, האדריכל הפרסי המפורסם נסע לחצי האי קרים והפך ל"עובד אורח",לאחר שיצר נס קטן - מזרקת בכצ'יסראי.

Bakhchisaray, המרכז האזורי הנוכחי של קרים, הייתה בעבר בירת חאנת קרים, שהביאה הרבה צרות לשכנותיה הצפוניות - רוסיה, אוקראינה וחבר העמים. הקרימצ'קים פשטו גם על אדמות הקווקז.

בכחצ'יסראי היה מקום מגוריו של חאן קרים - ארמון יפהפה, שכבר בתקופתנו רשום כמונומנטים תרבותיים בעלי משמעות עולמית. במאמץ לגלם את רעיונותיהם על גן העדן עלי אדמות, יצרו אדריכלים מוסלמים "גן-ארמון" (כפי שמתורגם שמה של העיר בחצ'יסראי מהשפה הטטארית של קרים). והעיר עצמה חייבת את הופעתה לתחילת בניית הארמון. כאשר, בתחילת המאה השש עשרה, חאן קרים מצא את המטה שלו הדוק מדי, הוא החליט לבנות אחד חדש.

יש שתי מזרקות בארמון החאן. אחד מהם נקרא "זהוב" בגלל כיסוי הזהב של הקישוט, המסמל את גן העדן. השני כונה "מעיין הדמעות" בגלל האגדה הרומנטית ששמע פושקין במהלך טיולו בקרים. על פי האגדה, אחת מנשות החאן הרעילה אחרת, שליט קרים היה נוח יותר לה. באבל על האובדן הורה החאן לבנות "מעיין של דמעות". הודות לכישרונו של פושקין הפך הסיפור הזה ליצירה ידועה המתארת את הסכסוך בין זרמה הגיאורגית למריה הליטאית, שהסתיים במותה של האחרונה.

"מעיין הדמעות" קיבל את השם הספרותי "מזרקת בחצ'יסראי" לאחר כותרת השיר. כאשר פושקיןביקר בחצ'יסראי, הוא היה קצת יותר מבן עשרים, הגיל הכי רומנטי. בהתחשב בכך שאלכסנדר סרגייביץ' היה גם משורר, כלומר רומנטיקן כפול, הסיפור ששמע לא יכול היה אלא להרשים אותו, הוא לא יכול היה אלא ליצור שיר על המזרקה של בחצ'יסראי! פושקין כתב את העבודה הקצרה הזו במשך שנתיים. הסתיים ב-1823 וראה אור ב-1824.

יש לומר שמבחינת ארכיטקטורה המזרקה של באצ'יסראי אינה מקורית, מבנים מסוג זה נפוצים בעולם המוסלמי. הציור המפורסם של קרל בריולוב, בהשראת שירו של פושקין, נותן מושג שגוי לחלוטין לגבי מראה המזרקה, שבמציאות נראית יותר כמו מבנה אינסטלציה טיפוסי.

אבל זה כוחו של המאסטר! אין פלא שתואר הכבוד של "יוצר השפה הספרותית הרוסית המודרנית", על פי רוב מבקרי הספרות, הוענק לפושקין! הודות לכישרון של גאון, מזרקת באכצ'יסראיי הפכה לסמל של רומנטיקה ממרכיב רגיל של ארכיטקטורת הפארק.