על המשורר מארק לישיאנסקי

2025 מְחַבֵּר: Leah Sherlock | [email protected]. שונה לאחרונה: 2025-01-24 17:50

מארק סמוילוביץ' ליסיאנסקי (1913-1993) - משורר וכותב שירים סובייטי רוסי. אחד המשוררים הבולטים והנערצים של התקופה הסובייטית. במאמר נתעכב בקצרה על הביוגרפיה של ליסיאנסקי, נדבר על יצירותיו העיקריות. בנוסף, שתי הגרסאות של הופעת השיר המפורסם על מוסקבה ייחשבו.

תחילת המסע

המשורר לעתיד נולד ב-13 בינואר 1913 (31 בדצמבר 1912 לפי הסגנון הישן) בעיר אודסה. אביו היה מעמיס נמל פשוט. מארק קיבל את השכלתו בניקולאייב באחד מה-FZU - בית ספר לחניכות מפעל בן שבע שנים. שירו הראשון של הילד פורסם בשנת 1924 על דפי העיתון קרסני ניקולייב. הוא הוקדש ל-V. I. לנין.

מארק ליסיאנסקי הצעיר החל את הקריירה שלו באותה עיר, במפעל מקומי לבניית ספינות, תוך שהוא שולט בהתמחויות של פחח וסמן ספינות. אבל בתחילת שנות ה-30, גורלו השתנה באופן דרמטי - לישיאנסקי הפך לסטודנט במכון לעיתונאות במוסקבה. לאחר שסיים את לימודיו, הוא החל לעבוד בקייב, ולאחר מכן באיבנובומשרדי מערכת העיתונים.

יותר מכך, הגורל קשר את הצעיר עם ירוסלב - השירות הצבאי שלשמו נקרא, עבר לישיאנסקי בעיר זו, ונשאר שם לאחר השחרור. הוא עבד ככתב בעיתון נוער מקומי, פרסם מעת לעת שירים בדפי הפרסומים המקומיים, הצטרף ל-VKPb.

האוסף הראשון של מארק ליסיאנסקי - "החוף" - יצא בתפוצה קטנה לאותם זמנים וראה אור ב-1940. הוא לא נעלם מעיניהם - ירוסלב סמליאקוב הגיב בביקורת ראויה לשבח על שחרורו ב-Lieraturnaya Gazeta.

במהלך המלחמה

מארק ליסיאנסקי היה יכול להישאר בעורף - ב-1941 הוא הופקד על ענייני הסניף האזורי של איגוד הסופרים של ברית המועצות, אבל הצעיר נרשם כמתנדב. הוא פיקד על מחלקה של חבלנים, אך בשנת 1941 הוא עבר הפצצה באזור סמולנסק, היה בהלם, שבר את רגלו ולאחר מכן טופל בבית החולים ירוסלבל. כשלישיאנסקי שוחרר, הצבא כבר נלחם בפאתי מוסקבה. זו הייתה אחת התקופות הקשות והטרגיות ביותר במלחמה הפטריוטית הגדולה.

בשובו לחלוקה שלו, עובר בעיר החזית, שהייתה לפני זמן לא רב בירה חכמה, כתב המשורר הצעיר את השיר המפורסם "מוסקבה שלי".

בגלל צליעה קשה, לישיאנסקי לא יכול היה להילחם יותר, ולכן מונה לכתב מערכת של עיתון החטיבה. אז המשיך המשורר בשירותו ככתב מיוחד לזה ולמספר פרסומים אחרים. יחד עם הארמייה ה-43, מארק לישיאנסקי ואשתו, שעבדו כרדיו ומגיה,היו בפרוסיה המזרחית ובפומרניה, ועבדו בפולין.

מארק ליסיאנסקי הוא בעל מסדרי הכוכב האדום, מסדר המלחמה הפטריוטית וכמה מדליות.

תקופה שלאחר המלחמה

לאחר הניצחון, כאשר בני הזוג עברו להתגורר במוסקבה, החלו להופיע קובצי שירה מאת מארק לישיאנסקי: "מוסקבה הזהובה שלי", "מעבר לאביב, אביב", "מעבר להרים, מעבר ליערות".

המשורר חי ופעל במוסקבה, הכיר סופרים וסופרים רבים, בני דורו - מיכאיל סבטלוב, לב אושנין, תמרה ז'ירמונסקאיה, יבגני דולמטובסקי ואחרים. הוא שיתף פעולה הרבה ופעיל עם מלחינים סובייטים מפורסמים - ב. באותן שנים ביצעו השיר ולדימיר טרושין, מוסלמי מגומאייב, אדוארד כיל, יורי בוגאטיקוב ואחרים על פסוקיו של מארק ליסיאנסקי מהבמה הסובייטית.

כאות תודה על העבודה היצירתית הארוכה והפוריה, הוענק למשורר פרסי ממשלה.

מארק סמוילוביץ' ליסיאנסקי נפטר ב-1993. קברו נמצא בבית הקברות וגנקובסקי.

מוסקווה הזהובה שלי

מארק ליסיאנסקי הנציח את שמו בהיסטוריה כמחבר המילים של "המנון מוסקבה". נכון, השיר אושר כהמנון הרשמי רק ב-1995, אבל בתקופת ברית המועצות הוא נשאר אחד הפופולריים ביותר ולעתים קרובות בוצע הן מהבמה והן בקרב העם. הנה, ללא ספק, הפרגמנט הראשוני הידוע של הטקסט שלה:

טיילתי הרבה בעולם, הוא גר בחפירה, בתעלות, בטייגה, נקבר פעמייםבחיים, ידע פרידה, אהוב בייסורים.

אבל פעם הייתי גאה במוסקבה

ובכל מקום חזרתי על המילים:

בירתי היקרה, My Golden Moscow!

השיר הזה בוצע פעמים רבות על ידי אמני פופ מצטיינים כמו זויה רוז'דסטבנסקאיה, מארק ברנס, לב לשצ'נקו, יוסיף קובזון, לודמילה זיקינה ומבצעים רבים אחרים, כולל מקהלות והרכבים.

בקצרה, ההיסטוריה של יצירתו היא כדלקמן. השיר על מוסקבה נכתב על ידי ליסאנסקי ב-1941, פורסם רק ב-1942 בכתב העת "נובי מיר". זה קרה עקב פינוי מערכת המערכת בקויבישב.

בחזרה לחטיבה, ליסיאנסקי הציע את הטקסט לחובבי הופעות חובבים מקומיות. מהר מאוד עשו מזה שיר, והכניסו את הפסוקים ללחן פשוט ולא מסובך. אבל ב-1942, יצחק דונאיבסקי עצמו, לאחר שקרא את השיר ב"עולם החדש", קיבל השראה וכתב מוזיקה (יתרה מכך, התווים נכתבו על ידו ישירות על גיליונות המגזין). מכיוון שלא יכול היה ליצור קשר עם ליסיאנסקי, הוא ביקש ממהנדס הקול סרגיי אגרניאן לערוך את הטקסט. הוא הוסיף כמה בתים נוספים - והשיר היה מוכן. הוא הוקדש בחלקו לחיי היומיום הצבאיים, ולכן הטקסט שלו נוסף ונערך מספר פעמים בזמן שלום.

לראשונה, השיר בוצע על ידי הזמרת מרינה בביאלו עם אנסמבל בניצוחו של דונאיבסקי - הבכורה התקיימה בבית התרבות המרכזי של עובדי הרכבת. ואז, בביצוע אותה קבוצה מוזיקלית, השיר נשמע בניצחון על אחד מהממשלהקונצרטים, סטאלין אהב את זה, ועד מהרה יצא תקליט גרמופון. בעבר ביקשה ועדת הרדיו שוב לבצע שינויים בטקסט, ולכן הופיעו בו המילים על סטלין:

מעל מוסקבה בלהט של תהילה

שמש הניצחון שלנו תזרח.

שלום עיר הכוח הגדול, היכן גר סטאלין אהובנו…

לפי גרסה אחרת…

היה מידע שהגרסה הראשונית של השיר "טיילתי הרבה בעולם…" נכתבה על ידי סרגיי אגרניאן. הוא הראה אותו למשורר מארק לישיאנסקי, שעבר אז במוסקבה. תום לכאורה אהב את זה ולאחר שערך את זה, מיד נתן את זה לדונייבסקי כדי שיכתוב מוזיקה.

בין אם זה נכון ובין אם לאו, אין ספק שהבתים הבאים של "גרסת המגזין" נוספו על ידי אגרניאן לבקשת דונאיבסקי.

סכסוכים על סופרים עדיין נמשכו זמן רב למדי, עד שלבסוף בישיבת לשכת סניף מוסקבה של איגוד הסופרים בשנת 1965 התקבלה החלטה על שיתוף כתיבה. כלומר, לפי הגרסה הרשמית, מחברי הטקסט של השיר הם שניים - מארק ליסיאנסקי וסרגיי אגרניאן. ככל הנראה, זה היה אותו מקרה נדיר בשירה כאשר המחברים עבדו על שיר אחד מבלי ליידע זה את זה.